Translation of "понять меня неправильно" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Меня неправильно поняли. | I've been misunderstood. |
| Не пойми меня неправильно. | Don't get me wrong. |
| Не пойми меня неправильно. | Don't misunderstand me. |
| Не поймите меня неправильно. | Don't misunderstand me. |
| Вы меня неправильно поняли. | You misunderstood me. |
| Вы меня неправильно поняли. | You've misunderstood me. |
| Том неправильно меня понял. | Tom misunderstood me. |
| Ты меня неправильно понял. | You misunderstood me. |
| Ты меня неправильно понял. | You've misunderstood me. |
| Том, не пойми меня неправильно. | Don't get me wrong, Tom. |
| Не пойми меня неправильно, Том. | Don't get me wrong, Tom. |
| Пожалуйста, не пойми меня неправильно. | Please don't get me wrong. |
| Возможно, вы меня неправильно поняли. | Perhaps you misunderstood me. |
| Ты всегда понимаешь меня неправильно. | You always get me wrong. |
| Попробуй меня понять. | Try to understand me. |
| Попробуйте меня понять. | Try to understand me. |
| Попытайся меня понять. | Try to understand me. |
| Попытайтесь меня понять. | Try to understand me. |
| Я думаю, ты меня неправильно понял. | I think you misunderstood what I said. |
| Во первых, вы меня неправильно поняли. | First of all, you misunderstood me. |
| Надеюсь, ты не поймёшь меня неправильно. | I hope you don't take this the wrong way. |
| Ты можешь меня понять. | You can understand me. |
| Вы можете меня понять. | You can understand me. |
| Они могут меня понять. | They can understand me. |
| Они могут понять меня. | They can understand me. |
| Ты можешь меня понять? | Can you understand me? |
| Вы можете меня понять? | Can you understand me? |
| Не поймите меня неправильно. Нам нужны правила! | Don't get me wrong. We need rules! |
| Никто не может меня понять. | Nobody can understand me. |
| Нет, не поймите меня неправильно, деньги нам нужны. | Now, don't get me wrong, we need money. |
| Я не хочу, чтобы Вы неправильно меня поняли. | I don't want you to get me wrong here. |
| Просто я не хочу, чтобы вы меня неправильно поняли. | I just don't want you to misunderstand me. |
| Я просто не хочу, чтобы ты меня неправильно понял. | I just don't want you to misunderstand me. |
| Я просто не хочу, чтобы вы меня неправильно поняли. | I just don't want you to misunderstand me. |
| Неправильно. | Misdirection. |
| Неправильно. | It's incorrect. |
| Бюрократы, окружавшие меня, должны были это понять. | The bureaucrats around me had to learn that. |
| Это неправильно. | False. |
| Это неправильно. | Wrong. |
| Лгать неправильно. | It is wrong to tell a lie. |
| Воровать неправильно. | Stealing is wrong. |
| Это неправильно. | This is incorrect. |
| Всё неправильно. | Everything's wrong. |
| Это неправильно. | That isn't correct. |
| Это неправильно? | Is that wrong? |
Похожие Запросы : понять неправильно - понять неправильно - неправильно понять - понять неправильно - неправильно понять - понять меня - доказав меня неправильно - поймите меня неправильно - у меня неправильно - проверенный меня неправильно - доказывает меня неправильно - заставил меня понять, - заставляет меня понять - заставил меня понять,
