Translation of "порошок лыжи" to English language:

Dictionary Russian-English

порошок - перевод :

Keywords : Skis Skiing Carry Powder Detergent Powdered Dust Grind

Examples (External sources, not reviewed)

Это твои лыжи?	Are these your skis?
Это ваши лыжи?	Are these your skis?
Порошок растворяется в воде.	The powder is soluble in water.
Порошок растворяется в воде.	Powder is soluble in water.
Добавь порошок, перемешай и готово.	Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.
Лыжи мой любимый вид спорта.	Skiing is my favorite sport.
Мой любимый вид спорта лыжи.	My favorite sport is skiing.
Мне надо купить новые лыжи.	I need to buy new skis.
Мне нужно купить новые лыжи.	I need to buy new skis.
Разведите этот порошок в чашке воды.	Mix this powder with a cup of water.
Положи свои лыжи в перевёрнутое V.	Place your skis in an inverted V.
Он положил лыжи на крышу машины.	He put the skis on top of the car.
На полу был какой то белый порошок.	There was some kind of white powder on the floor.
Я люблю лыжи гораздо больше, чем плавание.	I like skiing much better than swimming.
Как часто ты натираешь воском свои лыжи?	How often do you wax your skis?
Что тебе больше нравится, коньки или лыжи?	Which do you like more, skiing or skating?
Что вам больше нравится, коньки или лыжи?	Which do you like more, skiing or skating?
У кого нибудь есть предположения? Горные лыжи. Правильно.	Anybody got any clues? Ski. Right.
Я бы хотел взять напрокат лыжи с ботинками.	I'd like to rent skis and ski boots.
Вам надо принимать этот порошок после каждого приёма пищи.	You have to take this powder after each meal.
И стирка тоже. Стиральный порошок в Западном Окленде Восточном Окленде, извините.	And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry.
Кофейный порошок кипятят в глиняном горшочке, который называется джебена (на фото слева).	The coffee powder is then boiled in a clay pot called a Jebena (seen in the left of the photo).
Но если они осмелятся выпустить своих бесов наружу, мы сотрем их в порошок!!!!	If they dare come out in the open to advance their evils, we will deal with them ruthlessly!!!!
Кто из присутствующих считает, что этические нормы допускают, чтобы Грейс добавила порошок в кофе?	How many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee?
Но на банке написано Смертельно яд . А потому Грейс уверена, что это смертельно ядовитый порошок.	But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison.
Кокаин, вообще то, отличный продукт кокаиновый порошок но надо иметь знакомства среди белых и богатых.	You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people.
Она не носит браслеты на запястьях и не использует ярко красный порошок синдур для волос.	She doesn't wear bangles on her wrists or put bright red sindur powder in her hair.
Он встал на лыжи в 5 лет и в 8 выиграл свои первые национальные соревнования.	Stenmark began skiing at the age of five and won his first national competition at age eight.
Порошок чили, смешанный с почвой, помещается с хлопушкой в презерватив, и его конец закручивается, снаружи остаётся только фитиль.	Chilli powder mixed with soil is packed with a firecracker into a condom, its end is twisted shut with just the fuse exposed.
Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы.	Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily.
У большинства местных лыжников любителей отсутствует необходимое снаряжение (лыжи, снегоступы, ботинки и шлемы), общая стоимость которого легко может превысить 1000 долларов США.	Most local ski enthusiasts do not have the necessary equipment (skis, snowshoes, boots and helmets) which combined can run to over 1,000.
Когда в 40 х начали делать смеси, они брали порошок, клали его в коробку, и они предлагали домохозяйкам добавить немного воды, размешать, положить в духовку, и вуаля, торт готов!	So when they started cake mixes in the '40s, they would take this powder and they would put it in a box, and they would ask housewives to basically pour it in, stir some water in it, mix it, put it in the oven, and voila! you had cake.
Как выразился один иностранец в интервью газете Guardian Они решили имитировать нас, соорудив свои собственные лыжи из деревянных досок и привязав к ним ботинки с помощью тряпок и верёвок.	As one foreigner put it in an interview with the Guardian, They decided to copy us making their own skis from planks of wood and tying them to their shoes with fabric and rope.
Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака.	Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug whether powder, pill, capsule, or syrup and of detecting several different grades of quality, not just the junk.
Мне было 26 лет. Я помню, как я сидел и смотрел на мои сани. Лыжи были готовы. С собой у меня был спутниковый телефон и помповое ружьё на случай если на меня нападёт белый медведь.	I was 26. I remember sitting there looking down at my sledge. I had my skis ready to go, I had a satellite phone, a pump action shotgun in case I was attacked by a polar bear.

Показать эту страницу на русском языке