Translation of "последовательно общаться" to English language:

Dictionary Russian-English

общаться - перевод :

Communicate

общаться - перевод :

Socialize

последовательно - перевод :

Consistently

Keywords : Communicate Hang Touch Contact Speak Consistently Consistent Consecutive Sequence Asia

Examples (External sources, not reviewed)

Моя задача общаться.	My purpose is to communicate.
А чего общаться?	Why talk?
Как метрономы могут общаться?	How can metronomes communicate?
Главное не бояться общаться.	The most important was that there was no fear to approach and talk to them.
Я не люблю общаться.	I don't like socializing.
Он последовательно защищает бедных и угнетённых.	He has consistently been an advocate for the poor and downtrodden.
С ним очень сложно общаться.	He is a hard man to approach.
Мы начали общаться на Фейсбуке.	We started talking on Facebook.
Том привык общаться с иностранцами.	Tom is used to talking to foreigners.
С Томом было легко общаться.	Tom was easy to talk to.
Обама последовательно сопротивлялся искушению развязать новые войны.	Obama has consistently resisted the temptation to unleash more wars.
Солдат Нам нельзя общаться с прессой.	Soldier We're not supposed to talk to the media.
Мне нравилось общаться со своей девушкой.	I enjoyed talking with my girlfriend.
Он всегда предпочитает общаться с девочками.	He is always partial to the company of girls.
Он всегда предпочитает общаться с девушками.	He is always partial to the company of girls.
Глухонемые могут общаться на языке жестов.	Deaf people can converse in sign language.
Глухонемые могут общаться посредством языка жестов.	Deaf people can converse in sign language.
Они могут общаться с помощью жестов.	They can communicate using hand signs.
В eMule можно также и общаться.	The official eMule is free.
Обама последовательно возражал против торгового соглашения с Колумбией.	Obama has consistently been opposed to the trade agreement with Colombia.
Уже 5 дней невозможно общаться по WhatsApp.	Its been 5 days now that its been impossible to make calls with Whatsapp.
Язык позволяет нам общаться с другими людьми.	Language enable us to communicate with other people.
Глухонемые могут общаться при помощи языка жестов.	Deaf people can converse in sign language.
Том говорит, что может общаться с умершими.	Tom says that he is able to communicate with the dead.
Линдон Джонсон умел общаться с сельскими жителями Техаса.	Lyndon B. Johnson had the common touch of rural Texas.
Ну, например они могут общаться посредством механических сил.	Well, they can communicate through mechanical forces.
Играя в футбол, не нужен язык, чтобы общаться.	With soccer, you don t usually need a language to speak in.
Это позволило ему общаться с людьми более открыто.	It permitted him to communicate with people more openly.
Глухие люди могут общаться при помощи языка жестов.	Deaf people can talk in sign language.
Судя по всему, Тому нравится общаться с Мэри.	Tom certainly seems to enjoy talking with Mary.
Я нахожу, что с Томом очень легко общаться.	I find Tom very easy to talk to.
Мы с Томом перестали общаться после окончания школы.	Tom and I lost touch after we graduated.
После окончания университета мы с Томом перестали общаться.	Tom and I lost touch after we graduated.
Том говорит, что он может общаться с мертвыми.	Tom says he can communicate with the dead.
В современной истории, Япония заслуженно последовательно опережала остальные страны Азии.	In modern history, Japan has had the distinction of consistently staying ahead of the rest of Asia.
Современные технологии позволяют этому подполью и общаться, и встречаться.	Today s technology allows that underground to speak and meet.
Они учатся общаться, преодолевать свои предрассудки и вести диалог.	They learn how to communicate, to overcome their prejudices and to engage in dialogue.
Я люблю учиться, танцевать, читать и общаться с друзьями.	I like to study, dance, read, and go out with friends.
Я люблю общаться с людьми, обожаю разговаривать с незнакомцами.	I like people and I love chatting to strangers.
Ее желание общаться с семьей привело к использованию Интернета.	Her desire to connect leads to using the web.
А Европейский центральный банк последовательно подтверждает, что он будет поддерживать евро.	And the European Central Bank has consistently shown that it will stand by the euro.
Важно чтобы линия связи последовательно обходила все приёмопередатчики (топология общей шины).	The B line is positive (compared to A) when the line is idle (i.e., data is 1).
И причина этого в том, что они не могли общаться.	And the reason is that they're not able to communicate.
И они это делают. Поэтому общаться с журналистами мне трудно.	And that s what they re doing, and that s why it s hard for me to talk to journalists.
Китаю это удается, в основном, последовательно укрепляя антиамериканскую и антизападную политику Путина.	And China is succeeding, most importantly by consistently reinforcing Putin s anti American and anti Western agenda.

Показать эту страницу на русском языке