Translation of "постепенно увеличена" to English language:
Dictionary Russian-English
постепенно - перевод : постепенно - перевод : увеличена - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Средняя продолжительность жизни увеличена. | Life expectancy has increased. |
| За прошедшие годы предполагаемая высота плотины была постепенно увеличена с 80 метров до 138,68 метров в настоящий момент. | Over the years, the dam's proposed height has been increased little by little from the planned 80 meters to the current 138.68. This means that the dam will affect even more people. |
| Длительность ноты может быть увеличена добавлением точки после неё. | Modifiers A note value may be augmented by adding a dot after it. |
| Это постепенно. | It's a gradual thing. |
| Постепенно холодает. | It's gradually getting colder. |
| Другие появляются постепенно. | Others are emerging gradually. |
| Постепенно затихаем. затихаем. | Gradually, bringing it down, bringing it down. |
| Постепенно все прекратилось. | Gradually, it disappeared. |
| Стоны постепенно усиливаются. | The whining slowly increases. |
| Музыка постепенно затихла. | The music gradually died away. |
| Шум постепенно уменьшался. | The noise lessened gradually. |
| Ветер постепенно успокоился. | The wind gradually died down. |
| Ветер постепенно утих. | The wind gradually died down. |
| Постепенно становится холоднее. | It's gradually getting colder. |
| Метель постепенно утихла. | The snowstorm gradually abated. |
| Только делать это постепенно. | Bring it in only gradually. |
| Момент истины постепенно приближается. | A moment of truth is slowly approaching. |
| Мой папа постепенно выздоравливает. | My father is getting better by degrees. |
| Поезд постепенно набрал скорость. | The train gained speed gradually. |
| Старинные обычаи постепенно уничтожаются. | Old customs are gradually being destroyed. |
| Мой папа постепенно выздоравливает. | My father is gradually getting better. |
| Она постепенно теряла надежду. | She slowly lost hope. |
| Шум постепенно стал громче. | The noise gradually became louder. |
| Бетховен постепенно терял слух. | Beethoven gradually lost his hearing. |
| Эта территория постепенно обезлесивается. | This area is gradually being deforested. |
| Зрение Тома постепенно ухудшилось. | Tom's eyesight has gradually gotten worse. |
| Постепенно небо наполнилось звёздами. | Slowly, the stars filled the sky. |
| Чтобы получить реальные результаты помощь должна быть увеличена раз в десять, если не больше. | Whereas the US now spends nearly 400 billion on defense, the National Endowment for Democracy lives on a budget of some 40 million, a fraction of which is spent in the Greater Middle East. |
| После начала развития постепенно показывается его уродливая сторона, и она будет постепенно усиливаться. | One development is activated, its ugly side will gradually show, and it will accelerate. |
| Власть постепенно уничтожила их человечность. | Power sapped their humanity. |
| Всегда раскручиваю свою форму постепенно. | I always work out my form gradually. |
| Постепенно отрасль пришла в упадок. | But the industry s been in decline. |
| Вода в реке постепенно поднималась. | The river rose by degrees. |
| Многие старинные обычаи постепенно отмирают. | Many old customs are gradually dying out. |
| Кожа постепенно приобрела здоровый цвет. | The skin gradually took on a healthier look. |
| Постепенно до неё начало доходить. | She gradually began to understand. |
| Ей очень постепенно становится лучше. | She is getting better by slow degrees. |
| Это постепенно стало его привычкой. | That gradually became his habit. |
| Между тем гул постепенно нарастал. | Meanwhile, the rumbling was gradually getting louder. |
| Это место постепенно лишается лесов. | This area is gradually being deforested. |
| Но уже в 1954 году этот план был пересмотрен, численность населения увеличена до 30 тысяч человек. | But in 1954 this plan was revised, the population increased to 30 thousand people. |
| Воспоминания о Великой депрессии постепенно исчезают. | Memories of the Great Depression are dying out. |
| Но элементы азиатского пути постепенно появляются. | But elements of an Asian way are gradually emerging. |
| Демократия постепенно распространяется по всему миру. | Democracy is slowly spreading around the world. |
| Идите, голосуйте, чтобы вещи постепенно улучшились. | Go vote so that things gradually improve. |
Похожие Запросы : увеличена - увеличена - постепенно - постепенно - постепенно - была увеличена - будет увеличена - умеренно увеличена - была увеличена - была увеличена - значительно увеличена
