Translation of "построенный для жизни" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Дом, построенный Томом, чудесный. | The house Tom built is wonderful. |
| Эстония показала путь для упрощения управления налогообложением, построенный на скандинавской модели. | Estonia has shown the way towards a simplified tax administration, modeled on the Scandinavian experience. |
| Том уничтожил песчаный замок, построенный детьми. | Tom destroyed the children's sand castle. |
| У экстремистов достаточно сил для того, чтобы подорвать процесс, построенный только на доверии. | Extremists simply have enough power to undermine a process based on trust alone. |
| Опасно для жизни! | Dangerous for Your Life! |
| Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар. | This is my new, purpose built, X ray shed. |
| Том уничтожил замок из песка, построенный детьми. | Tom destroyed the children's sand castle. |
| Tатуировки для загробной жизни | Tattoos for afterlife |
| Татуировки для загробной жизни. | Tattoos for afterlife. |
| Воздух необходим для жизни. | Air is indispensable to life. |
| Пища необходима для жизни. | Food is essential to life. |
| Вода необходима для жизни. | Water is indispensable to life. |
| Год Путина, опасный для жизни | Putin s Year of Living Dangerously |
| Спасающие жизни лекарства для всех | Life Saving Drugs for All |
| Она для меня дороже жизни. | She means more than my life to me. |
| Земля безупречно приспособлена для жизни. | Earth is perfectly suited for life. |
| Я делаю это для жизни. | I do this for a living. |
| Бостон отличное место для жизни. | Boston is a great place to live. |
| Бостон хорошее место для жизни. | Boston is a good place to live. |
| Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен. | The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated. |
| Это был довольно маленький домик, крепкий и хорошо построенный. | It was a pretty little house, strong and well built. |
| Мы учимся не для для школы, но для жизни. | Not for school, but for life do we learn. |
| Мы учимся не для жизни, а для школы. | We don't study for life, but for school. |
| Правительство инициировало новую кампанию под названием Дом, построенный с любовью . | The government has instituted a new campaign on the topic called A Home is Built with Love. |
| Недавно построенный амфитеатр культурного центра Даммар, часть оперного театра Дамаска. | A newly built amphitheatre in the Dummar Cultural Center, part of the Damascus Opera House. |
| В стенах крепости стоит Никольский собор, построенный в XIV веке. | The Nativity church within the fortress was built in the 16th century. |
| Бостон это хорошее место для жизни? | Is Boston a good place to live? |
| Некоторые фотографии сделаны с риском для жизни. | Some of the photos have been taken at the risk of life. |
| Продукты с ГМО опасны для жизни человека. | Products with GMO are dangerous to human life. |
| Что может потребоваться планете для зарождения жизни? | What might a planet need to spawn life? |
| Я хочу хорошей жизни для своей семьи. | I want a good life for my family. |
| В моей жизни нет места для романтики. | There is no room for romance in my life. |
| Слева от нас заполыхал огнем особняк дзайбацу Номура, построенный в западном стиле. | A mansion to the left of us burst into flames. |
| В Риме император Веспасиан поместил их в построенный им храм богине Мира. | The menorah was deposited afterwards in the Temple of Peace in Rome. |
| Построенный в 1910 году по проекту архитектора Н. Нильсона как епархиальное училище. | It was built in 1910, designed by architect N. Nilson as an eparchial school. |
| Это часть нашей жизни, тоник для повседневной рутины. | It is a part of our lives, a tonic for our daily living. |
| В целом, большую часть привычной для меня жизни. | In short, most of the life I was used to. |
| Это не место для первых дней жизни ребенка. | It s not where a child is going to have the best chances of success on his first day in the world. |
| Стала ли святость жизни менее святой для меня? | Has the sacredness of life become less sacred for me? |
| Простая запись может быть опасна для вашей жизни. | A simple tweet could threaten your life. |
| Как воздух, так и вода необходимы для жизни. | Both air and water are indispensable for life. |
| Нет большего оскорбления для жизни, чем преждевременная эякуляция. | There is no greater insult to life than premature ejaculation. |
| Я не хочу такой жизни для наших детей. | I don't want that kind of life for our children. |
| Том сказал, что Бостон хорошее для жизни место. | Tom said Boston is a nice place to live. |
| Для меня это был вопрос жизни и смерти. | For me it was a question of life or death. |
Похожие Запросы : построенный для перемещения - построенный для комфорта - построенный для бизнеса - построенный для действий - построенный для исполнения - построенный для печати - построенный для экстремальных - специально построенный для - построенный для доставки - для жизни - для жизни - для жизни - для жизни - для жизни
