Translation of "потому что оба" to English language:


  Dictionary Russian-English

оба - перевод : оба - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Оба потерпели неудачу, потому что иранские президенты не управляют страной.
Both failed, because Iran s presidents do not run the country.
Мы оба знаем, что вы оба лжёте.
We two know that you two lie.
Что вы оба делаете?
What are you two doing?
Потому и назвал он сие место Вирсавия, ибо тут оба они клялись
Therefore he called that place Beersheba, because they both swore there.
А что, если совместить оба?
What about the combination of both?
Они оба сказали, что придут.
Both of them said they would come.
Мы оба знаем, что произошло.
We both know what happened.
Мы оба знаем, что там.
We both know what's out there.
Что вы оба делаете здесь?
What are you both doing in here?
Ей снилось, что оба вместе были ее мужья, что оба расточали ей свои ласки.
She dreamt that both at once were her husbands, and lavished their caresses on her.
Ненавижу Тома, потому что потому.
I hate Tom because reasons.
Они оба хотят что то сказать.
They both want to say something.
Я знаю, что они оба счастливы.
I know they're both happy.
Я знаю, что они оба заняты.
I know they're both busy.
Мы оба знаем, что нужно сделать.
We both know what needs to be done.
Мы оба знаем, что Том невиновен.
We both know Tom is innocent.
Мы оба знаем, что это неправда.
We both know that's not true.
Мы оба знаем, что это неправда.
We both know this isn't right.
Мы оба знаем, что ты делаешь.
We both know what you're doing.
Мы оба знали, что это произойдёт.
Both of us knew that would happen.
Мы оба знали, что это случится.
Both of us knew that would happen.
Мы оба знали, что так будет.
Both of us knew that would happen.
Думаю, что вы оба его знаете.
I think you both know him.
Вы что, оба не в себе?
Have you both lost your minds?
Мы оба знаем, что это неправда.
You and I both know that's not the truth.
Мы оба знаем, что это неправда.
We both know that's a lie.
Мы рады, что вы оба здесь.
We're glad to have you both here.
Мы оба знали, что это произойдёт.
Both of us knew that that would happen.
Мы оба знали, что это случится.
Both of us knew that that would happen.
Мы оба знали, что так будет.
Both of us knew that that would happen.
Эта награда принесла мне большую радость, не только потому, что дала понять, как они оба ценили мою работу, но также потому, что подтвердила, что за это путешествие у меня появились замечательные друзья.
This award gave me great joy, not only was it clear that they both appreciated my work, but it also confirmed that I have developed wonderful friendships throughout this journey.
Потому что Алексей, я говорю про Алексея Александровича (какая странная, ужасная судьба, что оба Алексеи, не правда ли?), Алексей не отказал бы мне.
'Because Alexis... I am speaking of Alexis Alexandrovich how strange and terrible that they are both called Alexis, is it not? Alexis would not have refused me.
Потому что однажды
But I tell you what happened to me.
Я знаю, что мы оба любим Мэри.
I know we both love Mary.
Мы с Вами оба знаем, что произошло.
You and I both know what happened.
Мы оба знаем, что это не так.
We both know that's not true.
Мы оба знаем, что уже слишком поздно.
We both know it's too late.
Мы оба знаем, что случилось с Томом.
We both know what happened to Tom.
Мы оба знаем, что Том это сделал.
We both know Tom did that.
Они оба знали, что любят друг друга.
They both knew that they loved each other.
Подозреваю, что Том и Мэри оба ошибаются.
I suspect Tom and Mary are both mistaken.
Подозреваю, что Том и Мэри оба ошибаются.
I suspect that Tom and Mary are both mistaken.
Оба помолчали.
Both kept silence.
Оба едут.
They are both going.
Оба живы.
Both are alive.

 

Похожие Запросы : что оба - что оба - потому, что - потому, что - оба согласны, что - что мы оба - это потому что - просто потому, что - и потому, что - отчасти потому, что - потому что только - потому что, когда - либо потому, что - возможно, потому что