Translation of "потрясти мир" to English language:
Dictionary Russian-English
мир - перевод : Мир - перевод : мир - перевод : мир - перевод : потрясти мир - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Даже мужчины перестают бояться потрясти бёдрами. | Even men are letting go of their fear of hip shaking. |
ЛОНДОН Редкая политическая речь может меня потрясти. | LONDON It is a rare political speech that stops me in my tracks. |
Вы это признаете, или вас немного потрясти? | Do you want to say so, or stand for a frisk? |
Если потрясти банку с муравьями, они начнут драться. | Shake a glass jar with ants in it and they will fight. |
Ни то, ни другое событие не смогут потрясти мир, но, вместе взятые, данные два шага означают, что новая система международного правосудия действительно работает. | Neither event is earth shattering, but, taken together, these two steps mean that a new system of international justice is working. |
Да, но можно было проспать , что шум, который сделал мебель потрясти? | Yes, but was it possible to sleep through that noise which made the furniture shake? |
Но что может потрясти японский политический класс настолько, что он перестанет молчать? | But what can shake Japan's political class out of its silence? |
Богатство, ею создаваемое, может потрясти правительства достаточно для того, чтобы дать свободу остальной европейской экономике. | The wealth it creates may shock governments enough to set the rest of Europe's economy free. |
На самом деле, он так прочно держится, что я могу потрясти рукой, и нож не упадет. | In fact it's held so tightly in place that I can shake it, and the knife does not come off. |
Если я потрогаю лошадь вот здесь, её шкуру, кукловод может потрясти тело изнутри и заставить шкуру вздрогнуть. | If I were to touch the horse here on his skin, the heart puppeteer can shake the body from inside and get the skin to quiver. |
Мир н Мир не Мир не с | The world will never be the same. |
Мир миром, мир счастливых | World of peace, the world happy |
Только мир может спасти мир. | Nothing but peace can save the world. |
Только мир может спасти мир. | Only peace can save the world. |
а лишь слова Мир, мир! | Other than Peace, peace the salutation. |
а только слова Мир! Мир! . | Other than Peace, peace the salutation. |
а только слово Мир! Мир! | Other than Peace, peace the salutation. |
А только слова мир! Мир! | Other than Peace, peace the salutation. |
а лишь слова Мир, мир! | Except the saying, Peace, peace. |
а только слова Мир! Мир! . | Except the saying, Peace, peace. |
а только слово Мир! Мир! | Except the saying, Peace, peace. |
А только слова мир! Мир! | Except the saying, Peace, peace. |
а лишь слова Мир, мир! | only the saying 'Peace, Peace!' |
а только слова Мир! Мир! . | only the saying 'Peace, Peace!' |
а только слово Мир! Мир! | only the saying 'Peace, Peace!' |
А только слова мир! Мир! | only the saying 'Peace, Peace!' |
а лишь слова Мир, мир! | Nought but the saying peace! peace! |
а только слова Мир! Мир! . | Nought but the saying peace! peace! |
а только слово Мир! Мир! | Nought but the saying peace! peace! |
А только слова мир! Мир! | Nought but the saying peace! peace! |
а лишь слова Мир, мир! | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
а только слова Мир! Мир! . | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
а только слово Мир! Мир! | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
А только слова мир! Мир! | But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)! |
а лишь слова Мир, мир! | But only the greeting Peace, peace. |
а только слова Мир! Мир! . | But only the greeting Peace, peace. |
а только слово Мир! Мир! | But only the greeting Peace, peace. |
А только слова мир! Мир! | But only the greeting Peace, peace. |
а лишь слова Мир, мир! | All talk will be sound and upright. |
а только слова Мир! Мир! . | All talk will be sound and upright. |
а только слово Мир! Мир! | All talk will be sound and upright. |
А только слова мир! Мир! | All talk will be sound and upright. |
а лишь слова Мир, мир! | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
а только слова Мир! Мир! . | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
а только слово Мир! Мир! | (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. |
Похожие Запросы : взаимосвязанный мир - Кибер-мир - прочный мир - глобальный мир - промышленный мир - безумный мир - маленький мир - мир первый - Старый мир - мир труда