Translation of "почетное членство" to English language:


  Dictionary Russian-English

членство - перевод : почетное членство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это почетное звание.
It's a very high one.
Он также развелись почетное законом.
It also divorced honorable by law.
Членство
Editorial boards of legal journals
Членство
Membership type
Альфа Каппа Дельта  почетное социологическое общество.
Education Bachelor of Law Damascus University, 1960
Первый раз я занимал почетное место.
When I show the picture, they'Il think I'm the principal.
Организация имеет членский состав трех видов ассоциированное членство, обычное членство и пожизненное членство.
The organization has three kinds of membership affiliates, general membership and life membership.
Постоянное членство
Permanent membership
Почетное звание защитника дела армянского народа (1986 год).
Knight of Justice for the cause of Armenia (1986).
Барристер, Почетное общество quot Линкольнз инн quot , Лондон
Barrister at Law, Honourable Society of Lincoln apos s Inn, London.
Почетное консульство Чешской Республики в Кыргызстане Бишкек Ул.
Honorary Consulate of the Czech Republic in Kyrgyzstan Ul. Kalyka Akieva 66720001 Bishkek Tel.
Членство в адвокатуре
Bar Memberships
Они получили членство.
They were granted membership.
Членство в обществах
Membership in associations
Те, кто меня почетное упоминание он так много сделал.
Those who, me honorable mention he did so much.
Постоянное членство  это привилегия.
Permanent membership is a privilege.
Членство в профессиональных ассоциациях
Membership to professional bodies
Членство в профессиональных органах
Membership of professional bodies
членство в террористических группах
Membership of terrorist groups.
Членство в различных организациях
Membership
Членство в различных организациях
Member of the following organizations
Членство в профессиональных организациях
VI. Membership of professional organizations
В. Членство в ассоциациях
B. Associations
Членство в главных комитетах
Membership of Main Committees
Членство в ней необязательно.
Membership was not mandatory.
В 1958 г. ему было присвоено почетное звание государственного министра.
In December 1958 he was appointed a Minister of State.
Я так рад, что ты передаешь мне это почетное звание.
I'm so happy you're giving it to me.
Участие и членство в организациях
Organizational affiliations and memberships
3. Членство и статус наблюдателей
3. Membership and observer status
Членство в других международных органах
Membership of other international bodies
4. Первоначальное членство и присоединение
4. Original membership and accession
У кого есть это членство?
Who has it? How do we make amends?
Другими словами, за членство в НАТО, так же как и за членство в ЕС, приходится платить.
In other words, NATO membership, like EU membership, comes at a price.
Участие или членство в профессиональных обществах
American Society of Criminology.
Членство в национальных советах и комитетах
Membership in National Councils and National Committees
В 1895 году ему было присвоено почетное звание профессора в университете Мюнхена.
In 1895 he was given an honorary professorship at the University of Munich.
Британское членство в ЕВС остается крайне желательным.
British EMU membership remains very desirable.
Членство также важно для международного статуса России.
Membership is also important for Russia s international standing.
Я подал заявку на членство в ассоциации.
I applied for membership in the association.
Всеобщее членство в Комиссии по наркотическим средствам
Universal membership of the Commission on Narcotic Drugs
Членство в органах системы Организации Объединенных Наций
Membership in United Nations bodies
Постоянное членство не должно продаваться и покупаться.
Permanent seats are not to be bought and sold.
Членство в организациях Художественно научное общество, Познань.
Society of Arts and Sciences, Poznań
с) в ЕАС не допускается ассоциированное членство
(c) No associate membership would be permitted in EAU
Членство в профессиональной ассоциации, в надлежащих случаях
Membership of professional association, if appropriate

 

Похожие Запросы : почетное упоминание - почетное звание - почетное общество - почетное приверженность - почетное контракт - почетное участие - почетное гражданство - Почетное место - почетное общение - почетное звание - почетное мощность - почетное консульство - почетное место