Translation of "honourable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Honourable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Title The Honourable (Datuk Wira) | Титул Достопочтенный (Датук Вира) |
| The Most Honourable Order of the Bath . | The Most Honourable Order of the Bath. Debrett s Limited. |
| But if you no longer love me, it would be better and more honourable to say so!' | А если ты больше не любишь меня, то лучше и честнее это сказать. |
| 'And was it not last night that he, an honourable and truthful man, swore he loved me? | А разве не вчера только он клялся в любви, он, правдивый и честный человек? |
| It would have been better to give it to me, the best journalist, someone from an honourable profession. | Лучше б мне, лучшему журналисту, работу нестыдную. |
| For example, a stereotypical sayak tribe member is crafty and mischievous, while a stereotypical solto tribe member should be brave and honourable. | К примеру, стереотипный саяк коварен и вреден, а стереотипный солто должен быть смел и благороден. |
| I said we must put off our departure for three days, and you replied that I lie and am not an honourable man.' | Я сказал, что отъезд надо отложить на три дня, ты мне на это сказала, что я лгу, что я нечестный человек. |
| Second place is very honourable, but I want to say that it was obvious you could become champions, Putin said according to RIA Novosti. | Второе место это очень почетно, но я хочу сказать, что было видно, что вы могли стать чемпионами, сказал Путин, слова которого приводит РИА Новости . |
| I have found one. I am proud of it, and consider it more honourable than the occupations of my former comrades at Court or in the Service. | Я нашел это занятие, и горжусь этим занятием, и считаю его более благородным, чем занятия моих бывших товарищей при дворе и по службе. |
| The C.O. had called Vronsky in just because he knew him to be honourable and able, and above all a man who valued the honour of the regiment. | Полковой командир призвал Вронского именно потому, что знал его за благородного и умного человека и, главное, за человека, дорожащего честью полка. |
| 'You call it cruelty when a husband gives his wife complete freedom while he affords her honourable shelter, on the one condition that she should observe the laws of propriety. | Вы называете жестокостью то, что муж предоставляет жене свободу, давая ей честный кров имени только под условием соблюдения приличий. |
| 2. In particular, each State Party shall endeavour to apply, within its own institutional and legal systems, codes or standards of conduct for the correct, honourable and proper performance of public functions. | 2. В частности, каждое Государство участник стремится применять, в рамках своих институциональных и правовых систем, кодексы или стандарты поведения для правильного, добросовестного и надлежащего выполнения публичных функций. |
| Gulalai you want to leave, leave PTI, it's not an honourable way for a Wazir Pashtun woman to talk badly about a person who made you an MNA Asad Munir ( asadmunir38) August 1, 2017 | Гулалай, ты хочешь уйти, уходи из ПТИ, бесчестно для женщины вазир пуштун плохо отзываться о том, кто сделал тебя членом Национальной ассамблеи. |
| He could not remember his mother, and his sister was much his senior, so that in the Shcherbatskys' house he saw for the first time the family life of a well educated and honourable family of the old aristocracy a life such as he had been deprived of by the death of his own father and mother. | Сам Левин не помнил своей матери, и единственная сестра его была старше его, так что в доме Щербацких он в первый раз увидал ту самую среду старого дворянского, образованного и честного семейства, которой он был лишен смертью отца и матери. |
| ZUJ General Secretary, Angela Chishimba welcomed Kambwili's appointment on her Facebook page The Zambia Union of Journalists (ZUJ) is pleased with the appointment of Honourable Chishimba Kambwili as Minister of Information and Broadcasting Services. We know Mr Kambwili as a man of action and we believe he will act upon the challenges faced by the public media. | Генеральный секретарь Союза журналистов Анджела Чишимба одобрила назначение Камбвили на своей странице в Facebook |
Related searches : Honourable Court - Honourable Man - Honourable Member - An Honourable - Honourable Minister - Honourable Judge - Honourable Title - Honourable Mention - Dear Honourable - Most Honourable - Honourable Discharge - Before The Honourable - This Honourable Court
