Translation of "по борьбе с" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| конвенции по борьбе с | international convention to combat desertification |
| Принятие мер по борьбе с терроризмом в контексте деятельности по борьбе с наркотиками | Adding counterterrorism capabilities to anti narcotics activity. |
| Механизм по борьбе с терроризмом | Counter Terrorism Machinery |
| Стратегия по борьбе с геттоизацией | Strategy against ghetto isation |
| Законопроект по борьбе с геттоизацией | Bill against ghetto isation |
| Меры по борьбе с терроризмом | Counter terrorism measures |
| Конвенция по борьбе с опустыниванием | Desertification Convention United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, Particularly in Africa, 17 June 1994, http www.unccd.int convention text convention.php. |
| законодательство по борьбе с терроризмом | Anti Terrorism legislation |
| Плане действий по борьбе с | the Plan of Action to |
| Отдел по борьбе с мошенничеством. | Bunco squad. |
| Три удара по борьбе с наркотиками | Three Strikes Against the Drug War |
| Универсальные документы по борьбе с терроризмом | Universal Instruments against terrorism |
| Меры государств по борьбе с коррупцией | States actions against corruption |
| Эффективность механизмов по борьбе с терроризмом | Without prejudice of the provisions of other legal instruments, namely Law no. |
| Национальная инициатива по борьбе с бездомностью | National homelessness initiative |
| Эффективность механизма по борьбе с терроризмом | 1.19 In regard to the Committee's request for information concerning the use of |
| Деятельность ОБСЕ по борьбе с терроризмом | OSCE Counter Terrorism Action |
| Создана комиссия по борьбе с коррупцией. | An anti corruption commission has been established. |
| Конкретные меры по борьбе с коррупцией __________ | Specific anti corruption measures ___________ |
| Политика по борьбе с сексуальными домогательствами | Policy to combat sexual harassment |
| меры по борьбе с подростковой беременностью | Regular information to girls and boys on relationships and sexuality, starting in the sixth year of primary school Measures to combat teenage pregnancies Provide information about the risks of late pregnancies Structural support and shelters for pregnant teenagers and teenage mothers Measures to make it easier to combine work and care, with childcare provision as the main priority. |
| Предыстория Конвенция по борьбе с опустыниванием | Background The Desertification Convention Desertification is the degradation of land in arid, semi arid, and dry sub humid areas. |
| Законодательство Вьетнама по борьбе с терроризмом | Viet Nam's anti terrorism legislation |
| координации усилий по борьбе с терроризмом | Establish Regional Centers to address issues pertaining to Coordinating counterterrorism efforts. |
| Постоянный комитет по борьбе с нищетой | International Primary Aluminium Standing Committee on |
| Сотрудники Отдела по борьбе с наркобизнесом | Anti drug trafficking unit |
| МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО БОРЬБЕ С ОПУСТЫНИВАНИЕМ | AN INTERNATIONAL CONVENTION TO COMBAT DESERTIFICATION IN |
| Сотрудники Отдела по борьбе с наркобизнесом | Anti drug Trafficking Unit |
| по борьбе с опустыниванием ведомость поступлений | Desertification statement of income and |
| 21. Меры по борьбе с дискриминацией | 21. Action to combat discrimination |
| КОНВЕНЦИИ ПО БОРЬБЕ С ОПУСТЫНИВАНИЕМ В | TO COMBAT DESERTIFICATION IN THOSE |
| Ќациональное общество по борьбе с раком | The National Society forthe Fight against Cancer |
| Алло бригада по борьбе с наркотиками? | Hello? |
| Секции финансовой полиции в рамках департаментов по борьбе с организованной преступностью Управления по борьбе с организованной преступностью | financial police sections within organised crime departments of the Office for the Fight against Organised Crime |
| Департамент полицейских сил по борьбе с терроризмом является членом Рабочей группы полицейских сил по борьбе с терроризмом (РГПСТ). | The Police Force's Department for the Fight against Terrorism is member of the Police Working Group on Terrorism (PWGT). |
| председатель государственного органа по борьбе с коррупцией | the chairman of the anti corruption authority and |
| Учрежден Национальный комитет по борьбе с наркотиками | Has the Democratic Republic of the Congo addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution? |
| Меры по борьбе с отмыванием денежных средств | Measures to combat money laundering |
| НПМ Национальная программа по борьбе с малярией | PNM National Malaria Eradication Programme |
| 1.1 Специальные меры по борьбе с терроризмом | (1.1) Special counter terrorism measures |
| Обоснование глобальное обязательство по борьбе с нищетой | Rationale The Global Commitment to Fighting Poverty |
| Меры по борьбе с дискриминацией коренных народов | Legislative measures to combat discrimination against indigenous peoples |
| терроризм и меры по борьбе с ним | Terrorism and counter terrorism |
| Также принимаются меры по борьбе с коррупцией. | Anti corruption measures have also been put in place. |
| Создание национальной комиссии по борьбе с терроризмом | Establishment of a National Commission to Combat Terrorism |
Похожие Запросы : по борьбе с наркотиками - по борьбе с терроризмом - усилия по борьбе с - действий по борьбе с - усилия по борьбе с - усилия по борьбе с - Меры по борьбе с - усилия по борьбе с - меры по борьбе - управление по борьбе - Политика по борьбе с мошенничеством - Агентство по борьбе с наркотиками - Меры по борьбе с терроризмом
