Translation of "по высоте" to English language:
Dictionary Russian-English
по - перевод : по высоте - перевод : по высоте - перевод : по высоте - перевод : по высоте - перевод : по высоте - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| По высоте экрана | Full Screen Height |
| По высоте страницы | Fit to Page Height |
| Увеличить по высоте | In Vertically |
| По высоте окна | Fit to Height |
| По высоте окна | Warning not up to date |
| По высоте страницы | Text Tool |
| Масштабировать по высоте | Scale to Height |
| Количество в квадратах по высоте | The number of squares the area is high |
| Выравнивать текст по высоте панели | Adjust text to panel height |
| Выровнять содержимое по высоте объекта | min |
| Выровнять содержимое по высоте объекта | Loop presentation |
| В Шотландии принята по их высоте. | Mountains in Scotland are categorised by their height. |
| 2.14.6 Устройство регулировки ремня по высоте | Belt adjustment device for height |
| После строительства, здание стало по высоте 6 м в Дубае и 45 м по высоте в мире. | Upon completion, it stood as the 6th tallest building in Dubai, and 45th tallest building in the world. |
| Второй по высоте флагшток в мире, Душанбе. | The second tallest flagpole in the world. Dushanbe. |
| Xueshan является второй по высоте горой Тайваня. | Xueshan is the second tallest mountain in Taiwan. |
| Таковы Есеники, вторые по высоте горы Чехии. | Such are the Jeseníky Mountains, the second highest mountains in the country. |
| При высоте шпиля 293 метра является седьмым по высоте зданием Чикаго и щестнадцатым в США. | At 961 feet (293 m) tall, it is the seventh tallest building in Chicago and the 16th tallest in the United States. |
| Нет в мире горы, равной по высоте Эвересту. | No mountain in the world is as high as Mount Everest. |
| Сегодня это 15 е по высоте здание штата. | Today, it is the state's 16th tallest building. |
| Давайте ограничем себя по высоте, для этой инструкции. | Let's limit our self here, for this instruction. |
| 21 по высоте в мире и 8 в Пакистане. | It is ranked 21st in the world and 8th in Pakistan. |
| Является 35 м по высоте зданием в США, 190 м по высоте в мире, было самым высоким зданием Западного побережья с 1972 по 1974 год. | The original proposal was for a building, which for a year would have been the second tallest completed building in the world. |
| На этой высоте? | At this height? |
| На какой высоте? | What height was that? |
| На низкой высоте. | Low level coming in. |
| Нельсон приказал двум батальонам перейти на запад к высоте 31 и затем атаковать на юг по направлению к высоте 27. | Nelson ordered the two battalions to move west to Hill 31 and then attack south towards Hill 27. |
| По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире. | The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world. |
| 6.2.4 Детали крепления и устройство для регулировки ремня по высоте | Attachments and belt adjustment devices for height |
| Wells Fargo Plaza в настоящее время является 13 м зданием по высоте в США и вторым по высоте зданием в Техасе после JPMorgan Chase Tower. | This building is currently the 16th tallest Building in the United States, the second tallest building in Texas and Houston, after Houston's JPMorgan Chase Tower, and the tallest all glass building in the western hemisphere. |
| Находясь на высоте небосклона | And reached the highest pinnacle. |
| Находясь на высоте небосклона | And he was on the horizon of the highest heaven. |
| Находясь на высоте небосклона | being on the higher horizon, |
| Находясь на высоте небосклона | While he was on the uppermost horizon. |
| Находясь на высоте небосклона | While he Jibrael (Gabriel) was in the highest part of the horizon, |
| Находясь на высоте небосклона | While he was at the highest horizon. |
| Находясь на высоте небосклона | being on the higher horizon. |
| Находясь на высоте небосклона | When he was on the uppermost horizon. |
| Командир на высоте 24! | Hello .. Hill 24! |
| Ты был на высоте. | That was decent of you. |
| Попокатепетль вторая по высоте гора Мексики после пика Орисаба (5675 м.). | At it is the second highest peak in Mexico, after the Pico de Orizaba at . |
| Гилуве () вторая по высоте вершина Папуа Новой Гвинеи после горы Вильгельм. | Mount Giluwe is the second highest mountain in Papua New Guinea at (Mount Wilhelm being the highest). |
| На данный момент считается третьим по высоте жилым зданием в мире. | The tower is the third tallest residential building in the world. |
| Так же, мы не ограничены по высоте, какую мы можем сделать. | There is also no limit how high you can make it. |
| По данным ЮНИСЕФ, Пакистан имеет второй по высоте уровень детской смертности в Южной Азии. | According to UNICEF, Pakistan has the second highest rate of child mortality in South Asia. |
Похожие Запросы : зазор по высоте - регулируемые по высоте - разница по высоте - регулируемые по высоте - положение по высоте - регулируется по высоте - распределение по высоте - регулируемые по высоте - подходят по высоте - смещение по высоте
