Translation of "по прежнему убеждены" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Европейские лидеры по прежнему убеждены, что структурная реформа должна быть их главным приоритетом.
Europe s leaders remain convinced that structural reform must be their top priority.
Мы также по прежнему убеждены в наличии стратегических и экономических выгод принятия в ЕС Турции.
And we remain convinced of the strategic and economic benefits of bringing Turkey into the Union.
И хотя эксперты оспаривают потенциал американских BMDS, российские лидеры по прежнему убеждены, что это может сильно подорвать силы ядерного сдерживания России.
Although experts have disputed the capacity of America s BMDS, Russian leaders remain convinced that it could seriously undermine Russia s nuclear deterrent.
Многое по прежнему неизвестно.
Much remains unknown.
Это по прежнему эффективно.
That remains valid.
Мы по прежнему движемся.
We're still moving.
Они по прежнему вместе.
They're still together.
Они по прежнему вместе.
They are still together.
Это по прежнему так?
Is that still true?
Всё осталось по прежнему.
Things stayed the same.
Том по прежнему одинок.
Tom is still lonely.
Том по прежнему беден.
Tom is still poor.
Многие по прежнему убеждены, что правительство Китая которое работает с крупнейшими мировыми валютными резервами и обладает практически бесконтрольной властью сможет предотвратить крупный финансовый кризис.
Many remain convinced that China s government which wields with the world s largest foreign exchange reserves and virtually unchecked authority would be able to prevent a major financial crisis.
Кажется, что граждане убеждены.
Citizens seem convinced.
Размер по прежнему имеет значение.
Size still matters.
Данные выводы по прежнему действенны.
That conclusion still applies.
Но наблюдатели по прежнему озадачены.
But observers remain puzzled.
1945, по прежнему почти везде.
1945, it's still most places.
Но мы по прежнему наготове.
But we're waiting on the sidelines.
Я по прежнему не знаю.
I still don't know.
Я по прежнему испытываю жажду.
I'm still thirsty.
Беатрис по прежнему любит Луиса.
Beatriz still loves Luis.
Мы по прежнему хотим помочь.
We still want to help.
Ты по прежнему очень красива.
You're still very beautiful.
Я по прежнему люблю Мэри.
I still love Mary.
Том по прежнему в замешательстве.
Tom is still confused.
Том по прежнему выглядит сердитым.
Tom still looks angry.
Том по прежнему пишет песни.
Tom still writes songs.
Мой ответ по прежнему отрицательный.
My response is still negative.
Мой ответ по прежнему отрицательный.
My answer is still no.
Том по прежнему мой друг.
Tom is still my friend.
Она по прежнему поддерживает проект.
She continues to support the project.
Тома по прежнему допрашивает полиция.
Tom is still being questioned by the police.
Мой ответ по прежнему да.
My answer is still yes.
Я по прежнему вас уважаю.
I still respect you.
Я по прежнему тебя уважаю.
I still respect you.
Я по прежнему их уважаю.
I still respect them.
Я по прежнему его уважаю.
I still respect him.
Я по прежнему её уважаю.
I still respect her.
Число жертв по прежнему неизвестно.
The number of casualties is still unknown.
Выбор по прежнему за тобой.
The choice is still yours.
Выбор по прежнему за вами.
The choice is still yours.
Это по прежнему большая проблема.
That remains a big problem.
Вы по прежнему на диете?
Are you still on a diet?
Ты по прежнему на диете?
Are you still on a diet?

 

Похожие Запросы : по-прежнему убеждены - мы по-прежнему убеждены, - по-прежнему - по-прежнему - по-прежнему - Мы убеждены, - мы убеждены, - были убеждены, - твердо убеждены, - твердо убеждены, - убеждены, что - мы убеждены, - были убеждены, - по-прежнему уверены