Translation of "практический мыслящих" to English language:

Dictionary Russian-English

мыслящих - перевод :

практический мыслящих - перевод :

Keywords : Practical Exam Approach Practicality Insolence

Examples (External sources, not reviewed)

Практический курс.	Practical Course.
Практический подход	Practical approach
е) Практический подход.	(e) Practical approach.
е) Практический подход	(e) Practical approach
е) практический подход.	(e) Practical approach.
Это практический пример.	And that's actually a practical example.
Возьмём практический пример.	Let's take a practical example.
Бангладеш не место для свободно мыслящих людей.	Bangladesh is not a place for freethinkers. taslima nasreen ( taslimanasreen) March 30, 2015
Здесь важен практический опыт.	It's really a hands on experience.
Воистину, во всем этом знамения для людей мыслящих.	In these are signs for those who reflect.
Воистину, во всем этом знамения для людей мыслящих.	Surely in that are signs for a people who reflect.
Воистину, во всем этом знамения для людей мыслящих.	He covereth the night with the day verily therein are signs for a people who ponder.
Воистину, во всем этом знамения для людей мыслящих.	Verily, in these things, there are Ayat (proofs, evidences, lessons, signs, etc.) for people who reflect.
Воистину, во всем этом знамения для людей мыслящих.	He causes the night to overlap the day. In that are signs for people who reflect.
Воистину, во всем этом знамения для людей мыслящих.	Surely there are signs in these for those who reflect.
Воистину, во всем этом знамения для людей мыслящих.	Lo! herein verily are portents for people who take thought.
Вот практический подход для начала.	So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
Вот практический пример Бустера Бенсона.	Just to give you a practical example of Buster Benson.
Практический пример футбольного дня рождения парадокс.	A practical football example of the birthday paradox.
Практический опыт применения глобальных систем местоопределения	Practical experiences with the application of global positioning systems
Кроме того, такие товары и услуги требуют соответственно мыслящих потребителей.	In addition, such goods and services require properly cultivated consumers.
Это наша попытка, как мыслящих людей, понять вселенную, мир вокруг нас.	It's our attempt as humans to build an understanding of the universe, the world around us.
Программа также включает один международный практический семинар.	The program also includes one international field seminar.
Практический опыт применения глобальных систем определения местоположения	assist the UK rail industry in managing its interface with European research.
с целью произвести практический, взрывной или пиротехнический	Provide information on any special precautions, which a user needs to be aware of, or needs to comply with in connection with transport.
Они опирались на практический, прошедший проверку опыт.	experience. They do not tell HOW to satisfy the requirements, they rather tell WHAT should be done in very general terms.
17. Участники предложили выработать более практический подход.	17. They suggested that a more practical approach should be found.
Обеспечение международной законности это моральный и практический долг.	International legitimacy is a moral and practical imperative.
Практический совет от Джастина номер 7 Придерживайтесь расписания.	Justin's practice tip number seven try and keep a practice schedule.
Важное значение в этом отношении будет иметь практический опыт.	Experience would be important.
Наша работа в этой области должна иметь практический характер.	Our work in this field has to be practical.
Я не считаю, что нам необходимо просто найти практический выход.	I do not believe that what we need is simply a practical way out.
Председатель (говорит по английски) У нас возник сугубо практический вопрос.	The President We are facing a very practical problem.
Давайте посмотрим, сможете ли вы ответить на первый практический вопрос.	Let's see if you can answer your first practice question.
Но при этом, это очень важный практический взгляд на мир.	And yet, that's a really important practical view of the world.
Никогда не сомневайтесь в том, что небольшая группа мыслящих и самоотверженных людей способна изменить мир.	Human Nature
Практический опыт применения глобальных систем местоопределения в секторе железнодорожных грузовых перевозок	Practical experiences with the application of Global Positioning Systems in rail freight transport
оценки должны носить практический характер с тем, чтобы давать реальную отдачу.	The evaluations must be practical in nature to provide value added.
Конвенция должна иметь простой, ясный, практический, точный, директивный и оперативный характер.	The convention should be simple, clear, practical, precise, directive and operational.
d) практический опыт показывает, что разминирование лучше всего проводить следующим образом	(d) Practical experience has shown that the best way of dealing with mines is as follows
Затем существует практический довод высшая мера наказания удерживает многих преступников от убийства.	Then there is a utilitarian argument capital punishment deters many criminals from murder.
Вонг дает определение серого дохода, основываясь на свое понимание и практический опыт.	Wang defines gray income based on his own understanding and practical experience.
Криминалистика в системе наук Закон и жизнь Международный научно практический правовой журнал.	Криминалистика в системе наук Закон и жизнь Международный научно практический правовой журнал.
Практический опыт применения глобальных систем определения местоположения в секторе железнодорожных грузовых перевозок	Practical experiences with the application of global positioning systems in rail freight transport
Это строительство усовершенствованных пространств, материалов и практический опыт для учителей и учников.	It's the physical construction of improved spaces and materials and experiences for teachers and students.

Показать эту страницу на русском языке