Translation of "предложенный способ" to English language:


  Dictionary Russian-English

предложенный - перевод : способ - перевод : Способ - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Выпив предложенный бокал, он спросил бутылку.
He drank a glass of champagne they offered him, and ordered another bottle.
Флаг Владивостока, предложенный пользователем ЖЖ newsmaker_su
Suggested flag of Vladivostok by Live Journal user newsmaker_su
Большинство избирателей ответили на предложенный им вопрос отрицательно.
But there isn't one...I'm doing it out of a sense of responsibility.
Возможен и предложенный Китаем вариант введение новой резервной валюты.
The alternative, as China has suggested, would be to develop a new reserve currency.
Предложенный закон проходит дальнейшую переработку, учитывающую рекомендации предыдущего парламента.
However Bahati said the proposed legislation was already in the process of being changed, following recommendations made during the last parliament.
В действительности, невозможно ожидать таких результатов в предложенный четырехмесячный срок.
Indeed, to expect such results by the proposed four month deadline is highly implausible.
Предложенный закон о реформе труда проходит рассмотрение в Сенате, контролируемом Перонистами.
A proposed Labor Reform Law is now being considered by the Peronist controlled Senate.
29 июля 2015 года Cormacarena постановила, что предложенный проект нефтеразработки нежизнеспособен .
On July 29, 2015, the corporation ruled that the approved mining project was not feasible.
Существует лучший способ.
There is a better way.
Первый способ физиологический.
First is physiological.
Это способ мышления.
It's a way of thinking about things.
b) этот способ
(b) The method used is either
Есть другой способ.
There is another way.
Это простой способ.
This is an easy way.
Это единственный способ.
It's the only way.
Есть другой способ.
There's another way.
Есть способ получше.
There is a better way.
Я знаю способ.
I know a way.
Должен быть способ.
There must be a way.
Мы найдём способ.
We'll find a way.
Вы найдёте способ.
You'll find a way.
Ты найдёшь способ.
You'll find a way.
Я найду способ.
I'll find a way.
Есть один способ.
There is a way.
Есть способ проще.
There's an easier way to do that.
Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции,
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Блогер Sunita согласна с этим мнением и называет предложенный законопроект разрушителем семей .
Sunita at Supari.org agrees and calls this proposed Bill as family breaking move by the government.
Правильный способ восстановления Грузии
The Right Way to Rebuild Georgia
Это особенный способ знания,
There is a particular way of knowing.
Вот ещё один способ.
Here is another way.
Третий способ противостояния России
A Third Way for Confronting Russia
Странный способ вести дела.
It's a strange business model.
Это не способ развития.
This is not a way to development.
Хороший способ сэкономить электроэнергию!
Nice power saving!
Это самый лучший способ.
This is the very best method.
Это был единственный способ.
It was the only way.
Есть ещё один способ.
There's another way.
Я знаю один способ.
I know a way.
Это лучший способ умереть.
This is the best way to die.
Ты знаешь способ получше?
Do you know a better way?
Какой лучший способ похудеть?
What's the best way to lose weight?
Бесспорно, это лучший способ.
It's indisputably the best method.
Это лёгкий способ заработать.
It's an easy way to make money.
Мы найдем другой способ.
We'll find another way.
Я показал Тому способ.
I showed Tom the way.

 

Похожие Запросы : предложенный - предложенный механизм - Предложенный метод - предложенный ранее - Предложенный алгоритм - первоначально предложенный - предложенный вами - предложенный вами - Предложенный ответ - предложенный Вами - предложенный визит - предложенный законопроект - первоначально предложенный