Translation of "представитель федеральной администрации" to English language:

Dictionary Russian-English

представитель - перевод :

Keywords : Administration Staff Staff Administration Chief Representative Spokesman Spokesperson Representative Federal Federal Database Federation Penitentiary

Examples (External sources, not reviewed)

Представитель администрации губернатора Стамбула сообщил, что подозреваемый подрывник погиб во время взрыва.	The Istanbul governor s office said the suspected bomber was killed during the explosion.
Вскоре после этого от руки профессионального убийцы погиб Эдгар Милан Гомез, самый высокопоставленный представитель Федеральной полиции Мексики.	First, in May 2007, the cartels killed Jose Nemesio Lugo Felix, the general coordinator of information at the National Center for Planning and Analysis to Combat Organized Crime. Soon after, a hit man murdered Edgar Milan Gomez, Mexico s highest ranking Federal police official.
Вскоре после этого от руки профессионального убийцы погиб Эдгар Милан Гомез, самый высокопоставленный представитель Федеральной полиции Мексики.	Soon after, a hit man murdered Edgar Milan Gomez, Mexico s highest ranking Federal police official.
Глава Федеральной комиссии в администрации Трампа Аджит Пай пообещал отменить правила, заявив, что они мешают инновациям.	Trump administration FCC commissioner Ajit Pai pledged to roll back the rules, arguing they stifle innovation.
Представитель местной администрации Мапендо Викторине заявила в электронном письме, что она очень обеспокоена этим преступным действием	Local administrator Mapendo Victorine said in an email she is very concerned about this criminal act
В США это происходило через неявные гарантии активов, принадлежащих Федеральной жилищной администрации (FHA) и ипотечным агентствам Fannie Mae и Freddie Mac.	In the US, this occurred through implicit guarantees of assets held by the Federal Housing Administration (FHA) and the mortgage agencies Fannie Mae and Freddie Mac.
АДМИНИСТРАЦИИ КАМБОДЖИ	OF CAMBODIA
Его выразил армейский представитель.	It came from the military.
Постоянный представитель Мексики при	Permanent Representative of Mexico
(Подпись) Решат Чаглар Представитель	(Signed) Reşat Çağlar Representative
Представитель Госдепартамента США заявил	A State Department spokesperson said
Представитель коренного народа номацигенга.	Member of the Nomatsigenga community.
Она официальный представитель Татоэбы.	She's the official spokesperson for Tatoeba.
Я здесь представитель власти.	I'm the local authority here.
Я законный представитель компании.	I am the legal representative for the company.
Я законный представитель компании.	I am the company's legal representative.
Диета для Федеральной резервной системы	The Federal Reserve Diet
Борьба Федеральной Резервной Системы (ФРС)	Fighting the Fed
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель	Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Представитель издательства iPORT.kz JZU предполагает	A representative of the publisher iPORT.kz JZU speculates
Представитель администрации тюрьмы сказал Специально обученный тюремный персонал был введен в действие, чтобы справиться с продолжающимся инцидентом в мужской тюрьме усиленного режима Лонг Лартин .	A Prison Service spokesperson said Specially trained prison staff have been deployed to deal with an ongoing incident at HMP Long Lartin.
Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации	The head of the Federal Security Service of Russian Federation
Представитель МИД Марокко заявил журналистам, что таким образом представитель ООН посягнул на чувства нации.	A spokesperson for Morocco's Foreign Ministry told reporters that the UN official had attacked the nation's feelings.
4. Компонент гражданской администрации	4. Civil administration component
Я не доверяю администрации.	I don't trust the administration.
Главы администрации Серпуховского района.	The area of the district is .
Как говорит представитель ЦИК Толгонаи Саматалиева	According to CEC spokeswoman Tolgonai Samatalieva
Министр ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ случайно выбранный представитель.	Minister of FOREIGN AFFAIRS Random Digicel rep draft
Представитель ИнАУ, Татьяна Попова, рассказала журналистам	InAU spokeswoman Tetyana Popova told journalists
Ваш представитель уже заходил ко мне.	Your agent has already called on me.
Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром.	A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister.
Представитель по связям с прессой (С 5)	Spokesman (P 5)
Говоря о мотивах преступления, представитель полиции сказал	The police spokesman, when referring to the motives of the theft, mentioned this
Главный представитель Российской Газеты Игорь Шестаков сказал	The main representative of the Russian newspaper Rossiyskaya Gazeta Igor Shestakov said
Постоянный представитель Суринама в ОАГ Нирмала Бадрисинг	Niermala Badrising, Ambassador of Surinam to OAS
Типичный представитель озеро Эрцо в Южной Осетии.	An example is the disaster at Lake Nyos in Cameroon.
Всегда существовала внутренняя оппозиция плану создания федеральной Европы.	There has always been domestic opposition to the plan to create a federal Europe.
Год спустя руководители Федеральной системы отменили эти снижения.	A year later, Fed officials reversed those cuts.
Это стало концом администрации Буша.	It was the end of the Bush administration.
Почтовая администрации Организации Объединенных Наций	United Nations Postal Administration
В администрации президента сменился руководитель	The head of the Executive Office of the President has been replaced
АДМИНИСТРАЦИИ КАМБОДЖИ . 60 65 13	ADMINISTRATION OF CAMBODIA . 60 65 12
vii) закона об администрации тюрем	(vii) Act on the prison administration
Протесты у здания городской администрации.	Protest infront of Governor House Lahore.
Быстрая реакция Федеральной резервной системы предотвратила усугубление спада 2001г.	The fact that the Fed responded quickly prevented the 2001 recession from worsening.

Показать эту страницу на русском языке