Translation of "прибывшим" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том был первым прибывшим. | Tom was the first person to arrive. |
| Том был последним прибывшим. | Tom was the last person to arrive. |
| Даниил был первым офицером, прибывшим на место преступления. | Dan was the first officer to arrive at the crime scene. |
| Сейчас проблема заключается в том, что Камаль был последним высокопоставленным перебежчиком, прибывшим из Ирака. | The problem now is that Kamel was the last major defector to come out of Iraq. |
| Отсутствие единого конструктивного подхода к решению проблем беженцев вызвало шквал критики и спровоцировало логичный ответ на бездействие властей появление сразу нескольких гражданских инициатив для помощи вновь прибывшим. | The Danish government has been criticised for not taking a proactive and constructive approach to provide conditions for refugees, and several citizen driven initiatives to welcome refugees have emerged as responses to the government's inaction. |
| Если вспомнить многочисленные сообщения о том, что ведущий не смог найти общий язык с вновь прибывшим продюсером, которая взялась переформатировать Пусть говорят , становится ясно, на что он так прозрачно намекнул, пишет КП . | If we recall the numerous reports about the host not being able to find common ground with the recently arrived producer, who set out to reformat Let Them Talk , it becomes clear what he was dropping such strong hints about, KP writes. |
