Translation of "приводит в действие сигнал" to English language:


  Dictionary Russian-English

действие - перевод : сигнал - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Прикладная наука использует знания, предоставленные чистой наукой, и приводит их в действие.
Applied science takes the knowledge provided by pure science and puts it to work.
Поймай сигнал.
Catch a signal.
Какой оптимистический сигнал!
What a optimistic signal!
Сигнал был красный.
The signal was red.
Раздался сигнал тревоги.
The alarm went off.
Это сигнал опасности.
It's a signal of danger.
Сигнал очень слабый.
The signal's very weak.
Отключи сигнал тревоги.
Disable the alarm.
Действие
Mouse button
Действие происходит в Бостоне.
The story takes place in Boston.
Действие происходит в Чикаго.
There is great energy in it.
Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Это был отрезвляющий сигнал.
The message was sobering.
Сигнал к пробуждению рупии
The Rupee s Wake Up Call
Он не поймал сигнал.
He didn't catch the signal.
Судно послало сигнал бедствия.
The ship flashed a distress signal.
Улыбка посылает сигнал дружбы.
A smile sends a friendship signal.
Я должен подать сигнал?
Should I give the signal?
Мне надо подать сигнал?
Should I give the signal?
Это мой условный сигнал.
That's my cue.
Водитель не смог различить сигнал в тумане.
The driver could not distinguish the signal in the fog.
Открытый сигнал L1OC и защищённый сигнал L1SC передаются на частоте 1600,995 МГц, а открытый сигнал L2OC и защищённый сигнал L2SC на частоте 1248,06 МГц, перекрывая диапазон сигналов формата FDMA.
Open L1OC and restricted L1SC signals are centered at 1600.995 MHz, and open L2OC and restricted L2SC signals are centered at 1248.06 MHz, overlapping with GLONASS FDMA signals.
Действие происходило в горной деревне.
The action took place in a mountain village.
Действие фильма происходит в Лондоне.
The protagonists all end up at Heathrow.
Это действие.
It is about action.
Действие заявления
Effect of declaration
Совершить действие
Perform action
Несценарное действие
Non script action
Cценарное действие
Script action
Действие шаблонов
Template Scopes
Он постоянно мигает. Посылает сигнал в реальном времени.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.
То есть сигнал держится в самой последней точке.
So it holds onto the very last point.
Это сигнал кэтчеру выгулять собаку.
This is the signal for a catcher to walk the dog.
Полицейский подал ему сигнал остановиться.
The policeman signaled him to stop.
Сигнал светофора сменился на красный.
The traffic light changed to red.
Гаишник подал мне сигнал остановиться.
The policeman signaled me to stop.
Том кивком подал Мэри сигнал.
Tom signaled Mary with a nod.
Это приводит Китай в бешенство.
This infuriates China.
Она всех приводит в ярость.
She drives everybody up the wall.
Конституцию ЕС можно привести в действие
The EU Constitution Can Work
f) график ввода системы в действие
(f) The time frame for implementation of the system
Кто привел в действие этот механизм?
So who put this machinery in motion?
Действие имело место в горной деревне.
The action took place in a mountain village.
План будет приведён в действие завтра.
The plan will be brought into effect tomorrow.
Его план был приведён в действие.
His plan was put into action.

 

Похожие Запросы : приводит в действие процесс - приводит - в действие - приводит в порядок - приводит в движение - приводит в месяц - приводит в контакт - сигнал, - сигнал - сигнал в направлении - Сигнал в пространстве - действие