Translation of "провожать людей" to English language:
Dictionary Russian-English
провожать - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Я ездил на вокзал провожать дядю. | I have been to the station to see my uncle off. |
| Я поехал провожать его в аэропорт. | I went to the airport to see him off. |
| Я ездил в аэропорт провожать отца. | I have been to the airport to see my father off. |
| Она поехала провожать его в аэропорт. | She went to the airport to see him off. |
| Необязательно было провожать его до двери. | You didn't need to see him to the door. |
| Ты едешь в аэропорт провожать своего учителя? | Are you going to the airport to see your teacher off? |
| Вы едете в аэропорт провожать своего учителя? | Are you going to the airport to see your teacher off? |
| Я только что ездил на вокзал провожать моего дядю. | I have just been to the station to see my uncle off. |
| Кити видела, что Варенька с трудом удерживала улыбку при словах, что ее нужно провожать. | Kitty noticed that Varenka had difficulty in suppressing a smile at the idea that she needed anyone to see her home. |
| Помещики встали, и Свияжский, опять остановив Левина в его неприятной привычке заглядывать в то, что сзади приемных комнат его ума, пошел провожать своих гостей. | The landowners had risen, and Sviyazhsky, having again checked Levin in his disagreeable habit of prying beyond the reception rooms of his mind, went to see his visitors off. |
| Оружие не убивает людей. Люди убивают людей. | Guns don't kill people. People kill people. |
| Корпорации Людей | The People s Corporations |
| Вытаскивают людей. | They are taking people out of the club. |
| Тысячи людей. | There were thousands of people. |
| Людей убивают. | People are getting killed. |
| Людей достаточно? | Are there enough people? |
| Здесь я снова научился ценить людей, всех людей. | Here I have re learned to appreciate people, all people. |
| миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает. | There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry. |
| Большинство людей думает, что люди не должны есть людей. | Most people think that people shouldn't eat people. |
| Это сообщество людей. | It is a community of human beings. |
| Мы объединяем людей. | We are uniting people. |
| Людей, пасущих скот. | People herding animals. |
| Там много людей, | So many people are there. |
| больше молодых людей. | Brought in younger men. |
| Развитие для людей | ल ग क ल ए व क स |
| Сотни людей погибли. | Hundreds of people died. |
| Людей накрывает оползнем. | Landslide burying lives. |
| Поведение окружающих людей! | The people in the street. |
| Таких людей много. | There are many such people. |
| Количество курящих людей | The Amount of People Who Smoke |
| Спорт объединяет людей. | Because sports has the ability to unite people. |
| Людей достала война. | People are tired of war. |
| Людей достали СМИ. | People are tired of the media. |
| Людей достали иммигранты. | People are tired of immigrants. |
| Поспешишь людей насмешишь. | Haste makes waste. |
| Поспешил людей насмешил. | Haste makes waste. |
| Комната полна людей. | The room is full of people. |
| Диктатор угнетал людей. | The dictator oppressed the people. |
| Людей лишили власти. | The men have been shorn of their power. |
| Большинство людей согласно. | Most people agree. |
| Сотни людей погибли. | Hundreds of people were killed. |
| Власть развращает людей. | Power corrupts people. |
| Власть портит людей. | Power corrupts people. |
| Погибло много людей. | Many of the people died. |
| Собралось много людей. | Many people have gathered. |
Похожие Запросы : провожать - людей - выравнивают людей - вовлечение людей - вдохновляя людей - токсичность людей - соединяют людей - лидер людей - привлечение людей - опрос людей - практики людей - Аренда людей - Выравнивающие людей