Translation of "прогноз плохой погоды" to English language:
Dictionary Russian-English
прогноз - перевод : прогноз - перевод : прогноз - перевод : прогноз - перевод : прогноз - перевод : плохой - перевод : прогноз - перевод : погоды - перевод : прогноз плохой погоды - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сегодняшний прогноз погоды подтвердился. | Today's weather forecast proved right. |
| Прогноз погоды не ошибся. | The weather forecast was right. |
| Какой был прогноз погоды? | What was the weather report? |
| Прогноз погоды абсолютно ненадёжен. | The weather forecast is not reliable at all. |
| А теперь прогноз погоды. | Now it's time for the weather forecast. |
| Какой прогноз погоды на завтра? | What's the forecast for tomorrow? |
| Какой на завтра прогноз погоды? | What's the weather forecast for tomorrow? |
| Прогноз погоды был абсолютно неправильным. | The weather report was thoroughly wrong. |
| Прогноз погоды с wetter. comName | Weather forecast by wetter. com |
| На прогноз погоды совсем нельзя положиться. | The weather forecast is not reliable at all. |
| Прогноз погоды говорит, что завтра будет прохладнее. | The weather forecast says it will be cooler tomorrow. |
| Прогноз погоды оповещает, что завтра будет прохладнее. | The weather forecast says it will be cooler tomorrow. |
| Прогноз погоды говорит, что будут кратковременные ливни. | The weather forecast says there'll be showers. |
| Самолёт опоздал из за плохой погоды. | Due to bad weather, the plane was late. |
| Ввиду плохой погоды я не пошёл. | Owing to bad weather, I didn't go. |
| Самолёт задержался из за плохой погоды. | The plane was late because of bad weather. |
| Игру перенесли из за плохой погоды. | The game was postponed because of the bad weather. |
| Дороги заблокированы из за плохой погоды. | The roads are closed as a result of bad weather. |
| Прогноз погоды гласит, что в понедельник пойдет дождь. | The weather forecast says it will rain from Monday. |
| Прогноз погоды говорит, что сегодня вечером пойдёт снег. | The weather forecast says that it's going to snow this evening. |
| Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда. | There's no bad weather, there's bad clothing. |
| Контакт был потерян по причине плохой погоды. | Contact was lost due to bad weather. |
| Прогноз погоды сообщит нам, будет идти дождь или нет. | The weather forecast tells us if it will rain or not. |
| Извините, вы не знаете, какой прогноз погоды на завтра? | Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow? |
| Численный прогноз погоды производится на программном обеспечении Unified Model . | Numerical Weather Prediction is performed using the Unified Model software suite. |
| Я не могу пойти из за плохой погоды. | I couldn't go out on account of the bad weather. |
| Из за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая. | Farmers suffered crop losses from poor weather. |
| Футбольный матч был отложен из за плохой погоды. | The football game was postponed on account of bad weather. |
| Они не смогли поплавать из за плохой погоды. | They couldn't swim because of bad weather. |
| Из за плохой погоды он не смог прийти. | Because of the bad weather, he couldn't come. |
| Я отложил свою поездку из за плохой погоды. | I postponed my trip because of the bad weather. |
| Плохой погоды не бывает бывает только плохая одежда. | There is no unseasonable weather, there is only a wrong choice of clothes. |
| Из за плохой погоды самолёт прибыл с трёхчасовым опозданием. | Due to bad weather, the plane arrived three hours late. |
| Нам придётся отложить футбольный матч из за плохой погоды. | We will have to put off the soccer game because of the bad weather. |
| Из за плохой погоды самолёт опоздал на три часа. | The plane was three hours late due to bad weather. |
| Самолет был задержан на два часа вследствие плохой погоды. | The plane was delayed for two hours on account of the bad weather. |
| У природы нет плохой погоды, не так ли, Гефсиба? | We really make the weather ourselves, don't we Hepzibah? |
| 1870 в США Бюро Погоды (позднее переименованное в Национальную Службу Погоды) делает свой первый официальный метеорологический прогноз. | 1870 In the United States, the Weather Bureau (later renamed the National Weather Service) makes its first official meteorological forecast. |
| Прогноз погоды говорит, что завтра во второй половине дня будет дождь. | The weather report says it will rain tomorrow afternoon. |
| Там же можно послушать, как Линч зачитывает прогноз погоды на день. | Lynch felt that it was just exactly the right thing at the right time. |
| Визуальный контакт с вертолетом был потерян из за плохой погоды. | Visual contact with the helicopter was lost due to weather. |
| Например, прогноз погоды передавался каждый день в одно и то же время. | For instance, a daily weather report was transmitted by the Germans, at the same time every day. |
| Из за плохой погоды вылет самолета был задержан на два часа. | Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours. |
| Прогноз погоды гласил, что сегодня днем будет дождь, но я так не думаю. | The weather report said that it'll rain this afternoon, but I don't think it will. |
| Самый первый телевизионный прогноз погоды был показан в Англии 11 ноября 1936 года. | The data are then used in the model as the starting point for a forecast. |
Похожие Запросы : прогноз погоды - прогноз погоды - прогноз погоды - прогноз погоды - Прогноз погоды - прогноз погоды - прогноз погоды - плохой прогноз - плохой прогноз - Прогноз погоды говорит - Прогноз погоды на - прогноз погоды станции - Прогноз погоды требует снега завтра
