Translation of "прогулка по" to English language:


  Dictionary Russian-English

прогулка - перевод : прогулка - перевод : прогулка - перевод : по - перевод : прогулка по - перевод : прогулка - перевод : прогулка по - перевод : прогулка по - перевод : прогулка по - перевод : прогулка - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Прогулка по миру телеконференций
A journey in the World of Newsgroups
Прогулка по истории архитектуры
A walk through the history of architecture
Прогулка
Прогулка
Прогулка?
Walk?
Прогулка.
A drive.
Прогулка по реке Влтава с ужином.
Dinner with a river cruise on the Vltava River.
Сентиментальная прогулка.
A sort of sentimental journey.
Маленькая прогулка?
Taking your constitutional, I see?
Какая прогулка?
What stroll?
Оздоровительная прогулка.
I'm on a health bender.
Меня не пугает ночная прогулка по лесу.
I'm not thrilled about going into the wood at night.
Жизнь прогулка прогулка прогулка постоянно держать размеры и самый большой страх в том, что Бог зависит от
Life is walk walk walk constantly keep sizes and greatest fear is that g d depends on
Прогулка по историческому центру города это сплошное удовольствие.
The town s historic centre is soothing for the soul.
Это короткая прогулка.
It's a short walk.
Просто небольшая прогулка.
Just one round.
Экскурсия по Пражскому Граду это как прогулка по учебнику архитектуры.
A tour of Prague Castle is like a walk through a textbook on architecture.
Как выяснилось, евро это тоже не прогулка по парку.
As it turned out, the euro was not quite the free lunch that it seemed to be.
На Репербане в половине первого ночная прогулка по СанктПаули.
In our program On the Reeperbahn at half past midnight, a tour of St. Pauli
Прогулка по туннелю под водопадом Лошадиная подкова Два, пожалуйста.
I'll have two, please.
У нас долгая прогулка.
We have a long walk.
Прогулка была довольно приятной.
Well, the walk was pleasant enough.
Прогулка ему не помешает.
He needs some exercise.
Лицо нашего города определяют три вещи колокола собора, ежевечерняя прогулка семинаристов тройками в Большой аллее тополей и прогулка по Главной улице.
Three things are the diapason of this town The cathedral bells, The seminarists walking in the promenade in groups of three at twilight, and walking through Main Street.
Мама, что это длительная прогулка
Mommy, What a long walk this
Прогулка на лодке в январе.
Boating in January.
Утренняя прогулка в ритме джаза
A morning walk to the rhythm of jazz
Прогулка от Любви к Лени
Pass by Love all the way to Sloth
Прогулка длится около 1 часа.
Length of the ride is 1 hour.
А как же наша прогулка?
What about our stroll?
Прогулка пойдёт вам на пользу.
Walk will do you good.
Короткая прогулка привела меня к озеру.
A short walk brought me to the lake.
Это может быть прогулка до магазина.
It could be to go to the grocery store.
Бесплатная прогулка на яхте на троих!
Now, who should I take?
Историческая прогулка и посиделки у пруда
A stroll through history and some lakeside relaxation
Это не прогулка на Кони Айленд.
This ain't no Coney Island outing, you know.
Ладно, сынок, твоя маленькая прогулка закончена.
All right, son, your little stroll's finished.
Длинная прогулка привела их к молу.
Their walk took them to the jetty
Известен по фильмам Прогулка , Космос как предчувствие , Брестская крепость , сериалам Оттепель и Фарца .
He is known for the films The Walk , Space as Presentiment , Brest Fortress , and for the television series The Thaw and Fartsa .
Это будет быстрая прогулка по Мастеру сетевых папок. Не моргайте, а то пропустите.
This will be a quick walkthrough of the Network Folder Wizard. Do n't blink or you might miss it.
Потому что пешая прогулка обладает мощной силой.
Because walking has a real power.
Это где та за Марсом долгая прогулка.
It's kind of out past Mars. It's a hike.
Жизнь это небольшая прогулка перед вечным сном.
Life is a short walk before eternal sleep.
Лучший способ знакомства с городом пешая прогулка.
Khangarot, R.S., Nathawat, P.S.
Это где та за Марсом долгая прогулка.
It's kind of out past Mars. It's a hike.
Романтичная прогулка на лодках и жуткая легенда
Idyllic boat trips and scary tales

 

Похожие Запросы : конная прогулка - Приятная прогулка - Короткая прогулка - увеселительная прогулка - небольшая прогулка - прогулка назад