Translation of "проекты с финансовым" to English language:
Dictionary Russian-English
проекты - перевод : проекты - перевод : проекты с финансовым - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| С. Доступ к финансовым средствам | C. Access to finance |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | Total (c) |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| Помощник по финансовым вопросам (С 3) | Finance Assistant (P 3) |
| Сотрудник по финансовым вопросам (С 3) | Finance Officer (P 3) |
| Как национальные проекты, так и проекты с участием нескольких | Both National and Multi Partner Country projects must include at least two institutions from separate European Community Member States. |
| с) Оперативные проекты Итого с | Total (c) (c) Operational projects |
| Итого с с) Оперативные проекты | Total (c) (c) Operational projects |
| проекты, связанные с сельскохозяйственным производством проекты, относящиеся к среде, окружающей сельскохозяйственное производ ство другие проекты. | A method common ly used is to value cost of transfers at the cost price. This Is relatively simple, but has a major shortcoming if it does not go along with a drastic cost control policy set up by the management, It is usually the end user department (the animal production departments in most cases) that bear the financial consequences of the low performance of the other departments. |
| 1 сотрудник по финансовым вопросам (С 3) | 1 Communications Officer (FS) |
| Главный сотрудник по финансовым вопросам (С 4) | Chief Financial Officer (P 4) |
| 6. Сотрудник по финансовым вопросам (С 3) | 6. Finance Officer (P 3) |
| В таблице 32.3 брошюры проекты, связанные с перестройкой переоборудованием и капитальным ремонтом, подразделяются на проекты, перенесенные с предыдущих периодов, многолетние поэтапные проекты, регулярные проекты и новые проекты на 2006 2007 годы. | XI.8 The Advisory Committee notes from paragraph 32.9 of the proposed programme budget that a number of projects included in the biennium 2006 2007 had been approved previously by the General Assembly but either had to be deferred, owing to limited resources or the need to undertake other unforeseen emergency projects, or are continuations of previously approved multi year projects. |
| Эти проекты объединяет то, что они были закрыты якобы по финансовым причинам и инвесторы категорически отрицают какую либо политическую подоплеку. | These projects are alike in that they were ostensibly closed for financial reasons, with political underpinnings vehemently denied by investors. |
| VIII Проекты с быстрой отдачей | Quick impact projects |
| 139,0 с) Оперативные проекты 139,0 | 139.0 (c) Operational projects 139.0 |
| с) глобальные и межрегиональные проекты | (c) Global and interregional projects |
| Проекты, связанные с сельскохозяйственным производством | High transportation costs and high fodder production costs are charged to the animal production department. |
| финансовым вопросам | Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues |
| финансовым вопросам | and Related Financial Issues |
| финансовым вопросам | Financial Assistant 1 quot |
| США (3 процента) по сравнению с финансовым планом. | In its decision 2003 8 (E ICEF 2003 9 Rev.1), the Executive Board decided that UNICEF should continue to manage its liquidity in accordance with the current policy. |
| Сотрудник по бюджетным финансовым вопросам (2 С 3) | Investigator (2 P 3) |
| ции (С 3) И.о. сотрудника по финансовым вопро | Officer (P 3) 1 (UNDP) |
| Сотрудник по бюджетным финансовым вопросам С 4 1 | Budget Finance Officer P 4 1 |
| 4. Главный сотрудник по финансовым вопросам (С 4) | 4. Chief of Finance (P 4) |
| 5. Сотрудник по финансовым вопросам (Стамбул) (С 3) | 5. Finance Officer (Istanbul) (P 3) |
| Проекты пунктов 72(с) и (d) | Draft paragraphs 72 (c) and (d) |
| Проекты, связанные с проблемой нехватки воды | Projects dealing with water deficiency |
| Проекты, связанные с проблемой нехватки электроэнергии | Projects dealing with power deficiency |
| С. ПРОЕКТЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, ВНОСИМЫЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ | C. DRAFT PROPOSALS EMANATING FROM SUBSIDIARY |
| С. Проекты строительства, эксплуатации и передачи | C. Build operate transfer projects |
| С. ПРОЕКТЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, ВНОСИМЫЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ | C. DRAFT PROPOSALS EMANATING FROM SUBSIDIARY ORGANS OF |
| финансовым вопросам банка | Exchange Affairs the central bank |
| Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании. | My future is closely bound up with the finances of my firm. |
| Но в связи с финансовым кризисом строительство было приостановлено. | Due to the financial crisis of 2007 2009, the construction was put on hold. |
| Создание одной должности сотрудника по финансовым вопросам (С 3) | Creation of one post of Finance Officer (P 3) |
| И.о. сотрудника по финансовым вопросам (С 2) (Временное назначение) | Acting Finance Officer (P 2) 1 (Temporarily recruited) UNDP |
| Двусторонние проекты и проекты, осущест | Bilateral and group of 24 countries |
| Осуществляемые с использованием этих средств проекты включают проекты в области образования, науки и культуры. | The projects being executed under these funds are related to activities in the areas of education, science and culture. |
| Финансируемые проекты должны финансироваться совместно.Также могут обсуждаться проекты совместного управления, с участием международных организаций. | Funded projects must be co fi nanced.Joint management projects can also be negotiated, with international organisations. |
Похожие Запросы : бороться с финансовым - проекты с - проекты, связанные с - проекты, связанные с - Проекты, связанные с - по финансовым причинам - под финансовым давлением - по финансовым соображениям - управление финансовым директором - по финансовым причинам - по финансовым причинам - сотрудник по финансовым вопросам
