Translation of "проект внедрения регулирования" to English language:


  Dictionary Russian-English

проект - перевод : проект - перевод : проект - перевод : Проект - перевод : проект - перевод : проект - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Эта система также должна быть наделена полномочиями на создание условий для большей гласности и внедрения более эффективных систем заблаговременного предупреждения и инструментов регулирования кризиса.
This organization should also have authority to create conditions for greater transparency, and to implement better early warning systems and instruments for crisis management.
Отмена регулирования не сработала.
Deregulation has not worked.
Философия регулирования также сближается.
Regulatory philosophies are converging, too.
Новый пересмотр принципов регулирования
Regulation Revisited
Важность регулирования нельзя недооценивать.
The importance of proper regulations cannot be understated.
Инструмент регулирования цветовой температуры
Color temperature adjustment tool
Ошибочный поворот европейского финансового регулирования
European Financial Regulation s Wrong Turn
Уроки регулирования от Бритиш Петролиум
The BP Oil Spill s Lessons for Regulation
Не слишком ли много регулирования?
Is there too much regulation?
Распространение идей регулирования Интернета зарубежом
Spreading Internet regulations abroad
Эти усилия по реструктуризации создали идеальные условия для внедрения новых технологий.
These restructuring efforts created the ideal conditions for the introduction of new technologies.
Это один из первых примеров внедрения системы феодализма на римской территории .
It is one of the first examples of the introduction of the system of Feudalism into Roman territory.
Но для внедрения этих технологий необходимо преодолеть ряд барьеров, что и должны сделать государства путем внедрения системы стимулов, реформирования нормативно правовой базы и повышения квалификации соответствующих институтов.
But there remain significant barriers to adoption barriers that governments should dismantle through a combination of incentives, regulatory reform, and institutional upgrading.
Проект обсуждается.
The project is under discussion.
Органы финансового регулирования объединение или конкуренция?
Consolidation or Competition for Financial Regulators?
Сколько органов финансового регулирования требуется стране?
How many financial regulatory agencies does a country need?
Удобный случай для регулирования счетов капитала
The Case for Re Regulating Capital Accounts
5. Не боритесь с реакцией регулирования.
5. Don t fight the adjustment reaction.
Светофоры используются для регулирования дорожного движения.
Traffic lights are used to regulate traffic.
d) высказывать свои мнения в отношении внедрения системы отправления правосудия Генеральной Ассамблее
(d) Provide its views on the implementation of the system of administration of justice to the General Assembly
Различные внедрения используют оригинальные части от IBM (ранее Transarc), Arla и OpenAFS.
Implementations include the original from IBM (earlier Transarc), Arla and OpenAFS.
Это необязательно означает усиление регулирования, но это определенно означает повышение качества регулирования, основанного на улучшении побудительных мотивов.
This does not necessarily mean more regulation, but it certainly means better regulation, focused on improving incentives.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
This is an education project, not a laptop project.
Остальным странам также необходимо выработать собственные стратегии, направленные на ускорение внедрения новых технологий.
Other countries should also adopt national strategies to accelerate the uptake of the new technologies.
Принцип регулирования капитала банков действительно кажется благоразумным.
Yes, the principle of regulating bank capital seems sensible. Borrowing increases risk in any business you can t go bankrupt if you have no debt.
Второе структурное изменение относится к реформе регулирования.
A second structural adjustment concerns regulatory reform.
Пришло время восстановления благоразумного регулирования финансовых рынков.
A simpler and more transparent system would ultimately lead to more lending and greater stability, not less. It is high time to restore sanity to financial market regulation.
Необходимо продуманное сочетание государственного и частного регулирования.
A subtle mix of official regulation and private contracting is required.
Принцип регулирования капитала банков действительно кажется благоразумным.
Yes, the principle of regulating bank capital seems sensible.
Пришло время восстановления благоразумного регулирования финансовых рынков.
It is high time to restore sanity to financial market regulation.
ЛОНДОН Глобальная система финансового регулирования невероятно сложна.
LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex.
Ускорение роста за счет более жесткого регулирования
Faster Growth Through Stronger Regulation
Проект оказался спорным.
The Project has proven controversial.
Это достойный проект.
Ini adalah proyek yang layak.
Проект решение принимается.
The draft decision was adopted.
Новый проект eMovix
New eMovix Project
Проект РосПравосудие нишевый.
Evgeny Voropai (EV) RosPravosudie is a fairly niche project.
Проект в Тарлабаши
Tarlabasi Project
Unstitched Проект сари
Unstitched The Saree Project
Наш проект провалился.
Our project collapsed.
Это громадный проект.
It is a stupendous project.
Они выполнили проект.
They carried out the project.
Они осуществили проект.
They carried out the project.
Наш проект провалился.
Our project failed.
Это амбициозный проект.
It's an ambitious project.

 

Похожие Запросы : проект внедрения - внедрения - проблемы внедрения - этап внедрения - внедрения решений - методология внедрения - внедрения улучшений - путем внедрения - внедрения улучшений - после внедрения - Область внедрения - опыт внедрения - Процесс внедрения - технология внедрения