Translation of "проект повестки дня" to English language:
Dictionary Russian-English
проект - перевод : проект - перевод : проект - перевод : Проект - перевод : проект повестки дня - перевод : проект - перевод : проект - перевод : проект повестки дня - перевод : проект - перевод : Проект повестки дня - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ | draft provisional agenda for the sixty second session of the commission |
| Проект повестки дня гласит | The draft provisional agenda reads as follows |
| Соответственно пункт 40 повестки дня включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. | Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. |
| Соответственно пункт 54 повестки дня включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. | Accordingly, agenda item 54 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. |
| Проект повестки дня шестой сессии Форума. | Draft agenda for the sixth session of the Forum. |
| Участники совещания утвердили проект повестки дня. | The meeting agreed to the proposed agenda. |
| ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ НА 1994 ГОД | DRAFT AGENDA FOR 1994 |
| ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ НА 1995 ГОД | DRAFT AGENDA FOR 1995 |
| Проект предварительной повестки дня шестьдесят первой сессии | Draft Provisional Agenda for the Sixty First Session |
| ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ ШЕСТЬДЕСЯТ ПЕРВОЙ СЕССИИ, | to be held in the Palais des Nations, Geneva |
| Проект предварительной повестки дня шестьдесят второй сессии | Note by the secretariat This document contains the first draft of the agenda for the next session of the Working Party on Agricultural Quality Standards scheduled to take place from 6 9 November 2006 (informal meetings on |
| ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ И УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА | Resolutions and decisions adopted by the Sub Commission at its fifty seventh session |
| Проект предварительной повестки дня пятьдесят второй сессии | Draft Provisional Agenda for the Fifty Second Session |
| Проект предварительной повестки дня третьей сессии Комитета. | Draft provisional agenda for the third session of the Committee. |
| Проект предварительной повестки дня четвертой сессии Межправительственного | Draft provisional agenda for the fourth session of the |
| Генеральная Ассамблея постановила включить пункт 43 повестки дня в проект повестки дня своей шестидесятой сессии. | The General Assembly decided to include agenda item 43 it in the draft agenda of its sixtieth session. |
| а) подготовит проект предварительной повестки дня и проект правил процедуры Конференции | quot (a) Prepare the draft provisional agenda and draft rules of procedure of the Conference |
| Проект предварительной повестки дня шестьдесят второй сессии Комиссии | Draft provisional agenda for the sixty second session of the Commission |
| Проект предварительной повестки дня пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии | Draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission |
| ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ ПЯТЬДЕСЯТ ВОСЬМОЙ СЕССИИ ПОДКОМИССИИ | draft provisional agenda for the fifty eightH session of the sub commission |
| CTBT Art.XIV 2005 2 Проект предварительной повестки дня | CTBT Art.XIV 2005 2 Draft provisional agenda |
| Проект предварительной повестки дня десятой сессии Комиссии 42 | Provisional agenda for the tenth session of the Commission . |
| Глава VII Проект повестки дня пятой сессии Форума | Chapter VII Draft agenda for the fifth session of the Forum |
| В. Проект повестки дня, список документов и сегмент | Draft agenda, list of documentation and high level segment |
| Подпункт а) Проект предварительной повестки дня пятьдесят восьмой | Sub item (a) Draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission |
| В соответствии с этим пункт 26 повестки дня был включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. | Accordingly, agenda item 26 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. |
| В связи с этим пункт 40 повестки дня был включен в проект повестки дня шестидесятой сессии. | Accordingly, agenda item 40 has been included in the draft agenda of the sixtieth session. |
| а) Проект предварительной повестки дня шестьдесят третьей сессии Комиссии | (a) Draft provisional agenda for the sixty third session of the Commission |
| Проект предварительной повестки дня сорок пятой сессии Юридического подкомитета | Draft provisional agenda for the forty fifth session of the Legal Subcommittee |
| a) Проект предварительной повестки дня пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии | (a) Draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission |
| а) проект предварительной повестки дня пятьдесят девятой сессии Подкомиссии | (a) Draft provisional agenda for the fifty ninth session of the Sub Commission |
| а) проект предварительной повестки дня пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии | (a) Draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission |
| Проект предварительной повестки дня пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии гласит | The text of the draft provisional agenda for the fifty eighth session of the Sub Commission reads as follows. |
| а) Проект предварительной повестки дня пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии | (a) Draft provisional agenda for the fifty eightsixth h session of the Sub Commission |
| ПРОЕКТ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОТОКОЛА К КДПГ (пункт 5 повестки дня) | DRAFT ADDITIONAL PROTOCOL TO THE CMR (agenda item 5) |
| ПРОЕКТ СЧЕТА РАЗВИТИЯ ООН КАПАКТ (пункт 8 повестки дня) | UN DEVELOPMENT ACCOUNT CAPACT PROJECT (Agenda Item 8) |
| Комиссия обсудит проект предварительной повестки дня своей девятой сессии. | The Commission will discuss the draft provisional agenda for its ninth session. |
| Второй проект касается пункта 82 повестки дня и отвечает | The second draft related to agenda item 82 and was in keeping with the intention which the Heads of State and Government of the Organization of African Unity had solemnly declared in 1964 in the Cairo Declaration on the Denuclearization of Africa. |
| Проект предварительной повестки дня сорок четвертой сессии Научно технического подкомитета | Draft provisional agenda for the forty fourth session of the Scientific and Technical Subcommittee. |
| Проект предварительной повестки дня сорок четвертой сессии Научно технического подкомитета | Draft provisional agenda for the forty fourth session of the Scientific and Technical Subcommittee |
| Проект предварительной повестки дня сорок третьей сессии Научно технического подкомитета | Draft provisional agenda for the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee |
| Проект предварительной повестки дня и утверждение доклада 139 141 38 | Draft provisional agenda and adoption of the report 139 141 27 |
| Генеральная Ассамблея постановила отложить рассмотрение пункта 24 повестки дня и включить его в проект повестки дня своей шестидесятой сессии. | The General Assembly decided to defer consideration of agenda item 24 and to include it in the draft agenda of its sixtieth session. |
| Генеральная Ассамблея постановила отложить рассмотрение пункта 110 повестки дня и включить его в проект повестки дня своей шестидесятой сессии. | The General Assembly decided to defer consideration of agenda item 110 and to include it in the draft agenda of its sixtieth session. |
| Генеральная Ассамблея постановила отложить рассмотрение пункта 128 повестки дня и включить его в проект повестки дня своей шестидесятой сессии. | The General Assembly decided to defer consideration of agenda item 128 and to include it in the draft agenda of its sixtieth session. |
Похожие Запросы : аннотированный проект повестки дня - первый проект повестки дня - темы повестки дня - управление повестки дня - обзор повестки дня - вопросы повестки дня - территориальной повестки дня - пункты повестки дня - формирующейся повестки дня - создание повестки дня - прогноз повестки дня
