Translation of "производитель медицинского оборудования" to English language:

Dictionary Russian-English

производитель - перевод :

Keywords : Medical Medical Examiner Medicine Equipment Hardware Facilities Medical Manufacturer Producer Maker Grower Largest

Examples (External sources, not reviewed)

Производитель этого медицинского препарата японская компания.	The manufacturer of the medicine is a Japanese company.
Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care управляет продажами медицинского оборудования Bayer.	Bayer Diabetes Care Bayer Diabetes Care manages Bayer's medical devices portfolio.
Работы по созданию Bluetooth начал производитель телекоммуникационного оборудования Ericsson в 1994 году как беспроводную альтернативу кабелям RS 232.	Invented by telecom vendor Ericsson in 1994, it was originally conceived as a wireless alternative to RS 232 data cables.
Фольксваген немецкий производитель автомобилей.	Volkswagen is a German car manufacturer.
Когда Рафаэль изучал медицину, он с болью видел, как люди, страдающие от болезней сердца, умирали от нехватки надлежащего медицинского оборудования.	When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.
Список оборудования	Hardware Lister
Разработка оборудования	Sensor development
Переориентирование медицинского исследования	Refocusing Medical Research
Просмотр состояния оборудования	View hardware health
Например, Япония находится в хорошем положении для использования синергии между улучшением сектора здравоохранения и своими возможностями производства мирового уровня для развития медицинского оборудования.	For example, Japan is in a good position to exploit synergies between an improved health care sector and its world class manufacturing capabilities, in the development of medical instrumentation.
После возвращения в Австралию Элен удалось собрать средства на пересылку на остров Лесбос медицинского оборудования для оказания первой помощи, которое пожертвовали Ambulance Victoria .	Since returning to Australia, Helen has raised money to ship emergency equipment to Lesbos, donated by Ambulance Victoria.
Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию.	The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Предметы медицинского назначения 14,5	Medical supplies 14.5
Вместо медицинского обслуживания парацетамол	No health services, just paracetamol
Обычно это означает (как произошло с Дебейке и как предсказывали его врачи) продолжительную госпитализацию, характеризующуюся зависимостью от медицинского оборудования, многочисленными осложнениями и значительными страданиями.	It typically means, as DeBakey experienced and as his physicians anticipated, an extended hospitalization marked by reliance on machines, multiple complications, and considerable suffering.
Закупки оборудования для слежки	Purchases of surveillance equipment
Сегодня, когда в Иране нет технологий и отсутствуют запчасти для существующего оборудования, второй по величине производитель нефти в ОПЕК в 2006 году стал нетто импортером очищенных нефтепродуктов.	Today, with Iran starved of technology and spare parts for existing equipment, OPEC s second largest oil producer in 2006 has become a net importer of refined petroleum products.
Кот д Ивуар крупнейший в мире производитель какао.	Ivory Coast is the world's biggest cocoa producer.
Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0	Transport of contingent owned equipment 450.0
Список требуемого оборудования доступен здесь.	A list of required hardware is available here.
Соединённые Штаты самый крупный в мире производитель сыра.	The United States is the largest producer of cheese in the world.
Китай крупнейший производитель и потребитель угля в мире.	China is the largest producer and consumer of coal in the world.
Не стойте на пути медицинского прогресса	Don u0027t Block Our Medical Future
Инструмент для компьютерного медицинского вмешательства Workbench	Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
Мастер настройки утилиты компьтерного медицинского вмешательства	Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard
b) Предметы медицинского снабжения 14 500	(b) Medical supplies 14 500
В этой больнице много нового оборудования.	This hospital has a lot of new equipment.
У нас нет оборудования для этого.	We are not equipped to handle it.
Отвечает за эксплуатацию, ремонт и некоторые работы по установке электрического оборудования и оборудования для кондиционирования воздуха.	Responsible for maintenance, repair and limited installation of electrical circuits and air conditioning equipment.
Производитель самолетов Боинг выиграл, сократив потери на Dow Jones.	The aircraft manufacturer Boeing gained, limiting losses on the Dow.
Magicbox, производитель наружных вывесок, использует BeOS в линейке Aavelin.	Magicbox, a manufacturer of signage and broadcast display machines, uses BeOS to power their Aavelin product line.
Smith Wesson Firearms Co. американская компания, производитель огнестрельного оружия.	Smith Wesson (S W) is a manufacturer of firearms in the United States.
Heinz (произносится Хайнц ) американская продовольственная компания, известный производитель кетчупа.	The H. J. Heinz Company, or Heinz, is an American food processing company with world headquarters in Pittsburgh, Pennsylvania.
Фухимори был снова госпитализирован для медицинского обследования	Fujimori was hospitalized again for medical tests
Причина не в недостатке знаний или оборудования.	It's not a lack of equipment or of local knowledge.
Износ обмундирования, принадлежностей и оборудования 4 097,2	Usage factor for personal clothing, gear and equipment 4 097.2
1. Транспортировка принадлежащего контингентам оборудования 450 000	1. Transport of contingent owned equipment 450 000
Производитель ядерный реакторов, фирма Babcock Wilcox Вот интегральный быстрый реактор.	Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor.
Румынский производитель шоколада запустил оригинальную кампанию, чтобы исправить эту неразбериху.	One Romanian chocolatier has started a campaign to clear the confusion in a deliciously original way.
style text align left background aabccc width 12 _Страна производитель!	style text align left background aabccc width 12 _Origin!
Отвечает за обслуживание и эксплуатацию оборудования связи руководит работой радиотехников, разрабатывает график обслуживания оборудования и ведет журнал производимых работ.	Responsible for the servicing and maintenance of communications equipment supervision of radio technicians and preparation of service schedules and work rosters.
Производство транспортных средств и оборудования сократилось на 11,5 .	Production of vehicles and equipment decreased by 11.5 .
42. Предусматриваются ассигнования для замены контрольно измерительного оборудования.	Provision is made for replacement of test equipment.
Производитель спросил Что вам нужно, чтобы разрезать одну из них пополам?	The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half?
Однако, натуральный означает то, что говорит производитель или изготовитель пищевых продуктов.	Natural, however, means whatever the food producer or manufacturer says it means.

Показать эту страницу на русском языке