Translation of "просмотров объявлений" to English language:


  Dictionary Russian-English

просмотров - перевод : просмотров объявлений - перевод : просмотров - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Никаких объявлений, ничего.
No announcements.
Таких объявлений полно.
I know those ads. The papers are full of them.
А значит Roswall 64 различных объявлений, или 4 раза объявлений кучу страниц?
Did Roswall mean 64 different ads, or 4 ads times a bunch of pages?
4. На доску объявлений
4. Announcement board
Было 64 уникальных объявлений.
there were 64 unique ads.
В феврале количество просмотров музыки Easy на сайте YouTube достигло 1,000,000 просмотров.
In mid February 2012, the music video for Easy gained 1,000,000 views on YouTube.
Давайте увеличим колличество просмотров!
On Twitter, Nasser AlQatami notes
Я читал на доске объявлений.
It doesn't matter.
Видео набрало более миллиона просмотров.
The video, which features English subtitles, now has more than 1 million views.
Том вывесил список на доске объявлений.
Tom put the list on the bulletin board.
Те типы объявлений, которые Вы видите на Craigslist для продажи автомобиля, для съема квартиры, для личных объявлений.
Those are the types of things you see on Craigslist for selling a car, finding an apartment, uh... finding a personal ad.
больше 50 миллионов просмотров на Ютубе.
50 million plus views on YouTube.
Выступления TEDx получили больше миллиона просмотров.
TEDxTalks have been viewed over 100 million times
Они застряли на показе объявлений, которые неэффективны.
Like, they are stuck on display ads, which are underperforming.
Нет подобных объявлений. В 1898 тоже нет.
No such advertisement. 1898, none.
Сайт получает полмиллиона просмотров страниц в месяц.
The site gets half a million page views a month.
Она стала сенсацией на YouTube, превзойдя 1 миллиард просмотров на вебсайте с Waka Waka , насчитав более 550 миллионов просмотров.
She has become a YouTube sensation having surpassed 1 billion views on the website with Waka Waka accounting for over 550 million views.
Одно из пародийных объявлений, выпущенных Группой Особый патруль .
One of the spoof ads produced by the Special Patrol Group collective.
Электронная доска объявлений о ходе выполнения рекомендаций ревизоров
Audit recommendation tracking dashboard
Они касаются объявлений, установления основных сроков и инспекций.
They deal with declarations, establishment of baseline data and inspections.
полного запрета на публикацию объявлений о вербовке наемников.
Total ban on the publication of announcements about the recruitment of mercenaries.
Зайти на сайт объявлений и поискать там людей?
Just look on Craigslist for a team member?
На доске объявлений вокзала Виктория сказано, что спокойный.
The notice board at Victoria said smooth. Rough.
И уничтожьте все доски объявлений, как можно быстрее!
And tear down all of the notices as fast as you can!
Результаты первого забега будут вывешены на доске объявлений.
The result of the first race now appears on the totalizator board.
Собрав более чем одиннадцать миллионов просмотров, этот трейлер стал третьим по количеству просмотров на YouTube во втором квартале 2014 года.
With over eleven million views, it was the third highest viewed trailer on YouTube in the second quarter of 2014.
54 000 просмотров, и это число продолжает расти!
Today the youth are maintaining the atmosphere of liberation in spreading positivity and celebrating freedom of expression. A US led coalition liberated Kuwait in February 1991, after an eight month Iraqi invasion.
Всего за неделю видео набрало более 15.000 просмотров.
Within a week, it had been viewed more than 15,000 times.
Песня стала популярной, получила более 20 миллионов просмотров.
The song became popular online, generating over 10 million views.
Видео набрало почти 500.000 просмотров за 6 месяцев.
The video reached almost 500,000 views in under six months.
Быстрее, напиши Палец вверх у кого 306 просмотров!
Dude, come on, type thumbs up if you're the 306th viewer.
Недавно TED отметил 1 млрд просмотров своих видео.
TED celebrated 1 billion views of TEDTalks.
Большая часть этих просмотров приходится на арабские страны.
A big bite of this consumption was from the Arabic speaking countries.
Мы желаем иметь тысячи показов, премьер, и просмотров.
We want to have a thousand screenings, events and premiers
Именно они раскрутили TED до 1 миллиарда просмотров.
They have spread TED to over 1 billion views.
Автор andysu0408, пользователь PTT, крупнейшей электронной доски объявлений Тайваня.
Photo by andysu0408 on PTT, Taiwan's largest Bulletin Board System.
Именно с рекламных объявлений газеты получают большую часть дохода.
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
Синтаксис объявлений похож на синтаксис, используемый в каркасе Sinatra.
Syntax used for definitions is similar to the one used by Sinatra framework.
Совещание выразило МСЭ признательность за ведение этой доски объявлений.
The Meeting expressed its appreciation to ITU for maintaining the web board.
Если рассчитать с правом количество объявлений 4 вместо 64
If you calculate with the right number of ads 4 instead of 64
Теперь они получили доминирующее положение в выкладывании этих объявлений.
Now they've got a dominant position in on boarding these postings.
Пост с фотографией животного собрал более 68 тысяч просмотров.
The post with a picture of the animal garnered more than 68,000 views.
Количество просмотров видео в Интернете в Индии быстро растет.
Video consumption on the Internet in India is increasing rapidly.
По данным на май, количество просмотров выросло до 3,000,000.
In mid May the number of the views rose to 3,000,000.
Мы достигли рекордного пика по рейтингу и количеству просмотров
We recorded the peak moment of viewer ratings.

 

Похожие Запросы : количество просмотров - просмотров YouTube - сайт просмотров - сколько просмотров - Количество просмотров - Количество просмотров - просмотров сайта - Количество просмотров - миллион просмотров - спорные просмотров - окружающие просмотров - несопоставимые просмотров