Просто еще один... поцелуй.	Just...
Давайте сделаем еще один, один еще проблема просто тщательно расплава ваш мозг.	Let's do another one, one more problem just to thoroughly melt your brain.
Еще один замечательный человек ушел навсегда.	Another brilliant, kind man, lost forever.
Позвольте мне просто сделать еще один кредит.	Let me just do one more loan.
Позже к нам присоединится еще один человек.	One more person will be joining us later.
Они просто войдут и устроят еще один погром	You people are just walking into another pogrom.
Как сказал еще один знаменитый человек, Джерри Гарсия	As another famous man, Jerry Garcia, said,
Ни один человек, это не просто как в кино.	No man, it is not just like in the movies.
Компьютер это, в своем роде, просто еще один эксперимент.	A computer is, in a way, just another experiment.
Для жены моряка, это война просто еще один шторм.	For a sailor's wife, this war is just another storm.
Еще один снегопад на Хоккайдо. Давай, просто следуй за мной.	May I see it?
Ни один человек никогда еще не погружался на такую глубину.	We're deeper now than man has ever been before.
Это не просто еще один политический документ, который нам предстоит составить.	It is not just another political document that we will be drafting.
Еще один сезон... еще один сезон...	OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH...
Только один человек все еще бродил поблизости, надеясь непонятно на что.	Only one man still roamed in hope of God knows what
Это на самом деле один и тот же человек. Это просто один и тот же скелет.	It's actually the same person. It's just one skeleton.
Просто, что произошло, было два года назад, один человек в Белгии сказал	I mean, what happened was, two years ago this man in Belgium was saying, God, if I can go to Madame Tussauds' wax museum and see Jerry Hall replicated down to the color of her eyes,
Это не просто еще один выпускник с дипломом MBA получил эту позицию.	That's not just another MBA getting that slot.
Итак, матрица это просто еще один способ записи 2D или двумерного массива.	So matrix is just another way for saying, is a 2D or a two dimensional array.
Один человек побед, один человек теряет. Может быть	One person wins, one person looses.
Как сказал еще один знаменитый человек, Джерри Гарсия Какое странное, длинное путешествие .	As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip.
Один человек.	OK, one person.
Один человек.	I forget his name.
Один, затем еще один.	Just one more
Ни один. Ни один человек.	None. None.
Еще один!	Otro! Dos mas!
Еще один.	Another one.
Еще один?	Another one?
Еще один?	There's another one?
Еще один?	Can I have the rest of the day off?
Еще один?	Another one?
Еще один.	Another one.
Еще один.	There's one.
Просто... просто... Просто еще немного усилий, ладно?	JustJust Just a little ways more, huh?
что один человек передал мне сообщение и что я звонил, и позвоню еще .	...the young man gave me his message, and that I phoned, and will phone again.
Один человек это просто вареное яйцо... а коллективный дух и солидарность это уже омлет!	If you stand alone, it means a boiled egg... but if you're true to the collective spirit and stick together, you've got an omelet.
Вот атом углерода, еще один, еще один и последний.	So this would be one carbon right there. Then you would have another carbon right over there, and another carbon right over there. And then you'd have your fourth carbon.
Вот еще один. И еще.	And this is another, and another.
Еще три секунды еще один.	Another three seconds, one more.
Один человек пострадал.	One man was injured.
Один человек погиб.	One man was killed.
Один человек погиб.	One person was killed.
Погиб один человек.	One person was killed.
Ни один человек.	None.
Один человек мертв.	One man is dead.

Показать эту страницу на русском языке