Translation of "протестантская религия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| И католическая, и протестантская традиции изменили её форму. | Both the Catholic and Protestant tradition have shaped it. |
| Евангелическо Лютеранская Церковь Баварии (), ЕЛЦБ протестантская церковь в Баварии. | The Evangelical Lutheran Church in Bavaria () is a Protestant church in the German state of Bavaria. |
| В рамках христианской философии выделяются православная, католическая и протестантская философии. | Christian philosophy is a development in philosophy that is characterised by coming from a Christian tradition. |
| Это вдохновляющая религия, не религия контроля. | It's an aspirational religion, not a control religion. |
| Эта установка, протестантская этика труда, оказывает влияние на американцев и сегодня. | This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today. |
| Ислам религия. | Islam is a faith. |
| Религия возвращается? | The Return of Religion? |
| Религия опасна. | Religion is dangerous. |
| Религия это? | Is it religion? |
| Это религия. | It's a religion. |
| Помимо римско католической церкви финансовой поддержкой государства пользуется и евангелическая (протестантская) церковь. | In addition to the Roman Catholic Church, the Evangelical (Protestant) Church is also supported financially by the State. |
| Католическая библия содержит то же, что и протестантская библия, плюс ещё несколько книг. | The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books. |
| Протестантская этика и дух капитализма (, 1905) произведение немецкого социолога и экономиста Макса Вебера. | The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism () is a book written by Max Weber, a German sociologist, economist, and politician. |
| Хрустальный собор () протестантская мегацерковь в городе Гарден Гров, округ Ориндж, штат Калифорния, США. | The Crystal Cathedral is a church building in Garden Grove, Orange County, California, in the United States. |
| Церковь Южной Индии () крупнейшая протестантская община на юге Индии, являющаяся правопреемницей Церкви Англии. | The Church of South India (CSI) is the successor of the Church of England in India after Indian Independence. |
| Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me. |
| Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Indeed this religion of yours, is one religion and I am your Lord, therefore worship Me. |
| Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | 'Surely this community of yours is one community, and I am your Lord so serve Me.' |
| Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Verily this community of yours is a single community, and I am your Lord so worship Me. |
| Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Truly! This, your Ummah Sharia or religion (Islamic Monotheism) is one religion, and I am your Lord, therefore worship Me (Alone). |
| Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | This community of yours is one community, and I am your Lord, so worship Me. |
| Воистину, эта ваша религия религия единая. Я же ваш Господь. | Lo! this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me. |
| Религия Зороастриец парс | Religion Parsi Zoroastrian |
| Ислам мирная религия. | Islam is a religion of peace. |
| Религия Сертана уникальна. | Religion in the Sertão also has a unique twist. |
| Религия это ложь. | Religion is a lie. |
| Женщины и религия | Women and Religion |
| Правило 12 Религия | Rule 12 Religion |
| Культура и религия | Culture and religion |
| Образование глобальная религия. | Well, education is a global religion. |
| Детям необходима религия. | Children need religion. |
| Так, Протестантская международная церковь в Исламабаде относится к числу самых защищенных в Пакистане зданий. | Such certificates, dated August, September and October 2001 and August 2002, cannot be regarded as indicative of his medical condition at the time of the second interview. |
| Скажи Такова религия Аллаха! А чья религия может быть лучше религии Аллаха? | We have taken the colouring of God and whose shade is better than God's? |
| Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня! | Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me. |
| Скажи Такова религия Аллаха! А чья религия может быть лучше религии Аллаха? | We have taken the colour (religion) of Allah and whose colour (religion) is better than that of Allah? |
| Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня! | And indeed this religion of yours is one religion only and I am your Lord, therefore fear Me. |
| Скажи Такова религия Аллаха! А чья религия может быть лучше религии Аллаха? | the baptism of God and who is there that baptizes fairer than God? |
| Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня! | Surely this community of yours is one community, and I am your Lord so fear Me.' |
| Скажи Такова религия Аллаха! А чья религия может быть лучше религии Аллаха? | Ours is the dye of Allah! and who is better at dyeing than Allah! |
| Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня! | And verily this religion of yours is one religion, and I am your Lord, so fear Me. |
| Скажи Такова религия Аллаха! А чья религия может быть лучше религии Аллаха? | Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers. |
| Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня! | And verily! This your religion (of Islamic Monotheism) is one religion, and I am your Lord, so keep your duty to Me. |
| Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня! | This nation of yours is one nation, and I am your Lord, so fear Me. |
| Скажи Такова религия Аллаха! А чья религия может быть лучше религии Аллаха? | Say, Take Allah's colour, and who can give a better colour than Allah? |
| Воистину, ваша религия религия единая, а Я ваш Господь. Бойтесь же Меня! | This community of yours is one community, and I am your Lord so hold Me alone in fear. |
Похожие Запросы : протестантская церковь - протестантская этика - протестантская вера - протестантская Возвышение - протестантская вера - протестантская Реформация - протестантская диакон - протестантская теология - христианская религия - языческая религия - истинная религия - пятидесятники религия - Еврейская религия
