Translation of "прочное наследие" to English language:
Dictionary Russian-English
наследие - перевод : наследие - перевод : прочное наследие - перевод : наследие - перевод : наследие - перевод : прочное наследие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Несмотря ни на что, Корпусу мира удалось оставить в Туркменистане прочное культурное наследие. | In addition, the volunteers opened NGOs outside Turkmenistan to work with Turkmen students and continued to contribute to community development projects even after leaving the country. |
| Корни это прочное основание. | Roots make a firm foundation. |
| Здание старое, но прочное. | The building is old but solid. |
| И в тоже время прочное. | It also, sturdy. |
| Уже установлено прочное перемирие в Молдове. | A solid truce has already been established in Moldova. |
| Мне нужно было алиби. Прочное алиби. | I need an alibi, a very good one. |
| (Философское наследие). | A. V. Miller, 1969 tr. |
| Наследие коррупции. | The legacy of Corruption. |
| Долговечное наследие | A longer lasting legacy |
| М. Наследие. | Cunningham, M.P. |
| Историческое наследие | The historical legacy |
| Культурное наследие | Cultural Heritage |
| Однако соглашение не такое прочное, как кажется. | But agreement is thinner than it appears. |
| Он мне не сын, а моё наследие... моё наследие. | He's not my son, he's really a godsend... A godsend! |
| Наследие Кори Акино | Cory Aquino s Legacy |
| Это наследие Шарона. | That is Sharon s legacy. |
| Двусмысленное наследие Мушаррафа | Musharraf s Ambiguous Legacy |
| Живое наследие Хельсинки | The Living Legacy of Helsinki |
| Это наше наследие. | This is our legacy. |
| М. Наследие, 1998. | M. Zelzer, 1996, Vol. |
| Это наше наследие. | Here is our heritage. |
| 30. Культурное наследие | 30. Cultural heritage |
| ОБЩЕЕ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ | A COMMON CULTURAL HERITAGE |
| Прекрасное культурное наследие, | Fine cultural background, |
| Многим, как в Кот д apos Ивуар, так и на международной арене, будет горько не хватать президента Уфуэ Буаньи, однако он оставил за собой прочное наследие поддержки миру и правопорядку. | President Houphouët Boigny will be sorely missed, both in Côte d apos Ivoire and in the international arena, but he leaves behind an abiding legacy of support for peace and the rule of law. |
| Положение иезуита такое же прочное, как у солдата. | A Jesuit's position is as fixed as a combat soldier's. |
| (134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему. | and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. |
| (134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему. | And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. |
| Представляется, что все желают видеть справедливое и прочное решение. | It appears that everyone wishes to see a just and lasting solution. |
| Это полотно очень прочное и в тоже время гибкое. | This fabric is very sturdy and flexible at the same time. |
| Это ограбление! Банки сейчас устанавливают очень прочное пуленепробиваемое стекло. | The banks are now inside very heavy plate glass, lamimated. |
| Таково смешанное наследие Таксина. | Such is Thaksin s mixed legacy. |
| Двойственное исламское наследие России | Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage |
| Схватка за наследие Арафата | The Arafat Succession Scramble |
| Отравленное наследие Тони Блэра | Tony Blair s Poisoned Legacy |
| Удовольствия наше древнее наследие. | Our pleasures are really ancient. |
| XII. Подводное культурное наследие | XII. Underwater cultural heritage |
| Это наследие Джорджа В. | This is the legacy of George W. Bush. |
| Африканское наследие Гарри Поттера | The African legacy of Harry Potter |
| Литературное наследие башкирского народа. | Литературное наследие башкирского народа. |
| Культурное наследие основные достижения | Cultural heritage key achievements |
| Работа с кодом наследие. | Working with Legacy Code. |
| Удовольствия наше древнее наследие. | Our pleasures are really ancient. |
| Это наше культурное наследие. | That's our cultural inheritance. |
| У них есть наследие ... | They have a legacyů JASON |
Похожие Запросы : прочное воспоминание - прочное значение - прочное повреждение - прочное время - прочное покрытие - прочное основание - прочное соединение - Прочное закрепление - Прочное приложение
