Translation of "прошло не удалось" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Что прошло, то прошло. | What's past is past. |
| Прошло несколько дней и моему другу Питеру Слоссу каким то волшебным образом удалось осуществить мою мечту. | A few days went by and my friend Peter Sloss magically made it happen. |
| Здание не прошло пожарную проверку. | The building did not pass a fire inspection. |
| Моё головокружение ещё не прошло. | My dizziness still hasn't gone away. |
| Прошло не больше двух суток. | No more than two days have passed. |
| Прошло не больше двух часов. | No more than two hours have passed. |
| Как всё прошло? Не очень . | How did that go? Not well. |
| Не удалось! воскликнула. | 'I failed!' He cried. |
| Некоторым непонятно, почему Египту удалось, а Ирану не удалось ... | Some ask why Egypt could, while Iran failed ... |
| Идеологическое истощение социализма не прошло даром. | For the hollowing out of Socialism has a consequence. |
| Это ограничение не прошло без последствий. | These restrictions are not without consequence. |
| Она умерла, и года не прошло. | She died less then a year later. |
| Ничего, прошло. | No, it's nothing. It's past.' |
| Предложение прошло. | The decision passed. |
| Лето прошло. | Summer passed. |
| Лето прошло. | The summer is over. |
| Лето прошло. | Summer is over. |
| Всё прошло. | Everything's gone. |
| Всё прошло. | Everything is gone. |
| Прошло полчаса. | Half an hour passed. |
| Тому не удалось сбежать. | Tom failed to escape. |
| Выжить не удалось никому. | No one succeeded to survive. |
| Им это не удалось. | They didn't succeed. |
| Спустя 10 лет скептики настаивали Прошло две трети срока, а вам удалось секвенировать лишь небольшой процент всего генома . | And 10 years into the project, the skeptics were still going strong says, You're two thirds through this project, and you've managed to only sequence a very tiny percentage of the whole genome. |
| Прошло минуты три Левину казалось, что прошло больше часа. | Some three minutes elapsed to Levin they seemed more than an hour. |
| Это прошло. Такой подход более не применим. | That's disappeared. That no longer applies. |
| Здание не прошло проверку на пожарную безопасность. | The building did not pass a fire inspection. |
| Не верится, что уже больше года прошло. | I can't believe it's been more than a year. |
| Но теперь прошло. | I only felt slightly unwell but it is over now.' |
| Прошло двенадцать минут. | Twelve minutes had passed. |
| Теперь это прошло. | Now that is past. |
| Прошло 36 лет. | It's 36 years old. |
| Прошло 17 лет. | Seventeen years have passed. |
| 20 лет прошло. | 20 years have passed. |
| Всё прошло эмоционально . | It was emotional. |
| То время прошло. | That time is past. |
| Это предложение прошло. | The proposal went through. |
| Прошло сорок лет. | Forty years passed. |
| Прошло две недели. | Two weeks went by. |
| Прошло десять лет. | Ten years have gone by. |
| Прошло десять дней. | Ten days passed by. |
| Прошло несколько лет. | Several years went by. |
| Всё прошло гладко. | Everything went smoothly. |
| Прошло много лет. | Many years went by. |
| Интервью прошло хорошо. | I did well at the interview! |
Похожие Запросы : не прошло - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не прошло незамеченным