Translation of "прямая реклама" to English language:


  Dictionary Russian-English

Реклама - перевод : реклама - перевод : реклама - перевод : реклама - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я прямая.
I'm direct.
Есть прямая зависимость?
Is there a direct correlation?
Эта улица прямая.
This street is straight.
Веселая реклама
Hospital's happy ad
Реклама гласит
The advertisement copy states that
Реклама повсюду.
Advertising is everywhere.
Опять реклама!
Advertising again!
Это фармацевтическая реклама.
This is a pharmaceutical ad.
Это интересная реклама.
That's an interesting ad.
Реклама двигатель торговли.
Advertising is what drives business.
Реклама двигатель торговли.
Advertising is the driving force behind commerce.
Прямая конфронтация на вершине мира
Eyeball to Eyeball at the Top of the World
agrp_xtb прямая конфронтация с кем?
agrp_xtb Direct confrontation with whom?
Это прямая дорога в Лондон.
This is a direct road to London.
Это реклама дорогих чемоданов.
It is for expensive luggage.
Некоторые раскрыли тайну реклама.
Some revealed the answer Advertisement.
Какая твоя любимая реклама?
What's your favorite commercial?
Исключается, например, прямая связь между вселенными.
Direct communication between universes is, for example, ruled out.
При formula_8, прямая параллельна оси абсцисс.
It is the value at which the line intersects the axis.
Такая классная реклама у Shiseido!
This Shiseido commercial is awesome!
Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция.
Splurging, frivolity, spots, covers, corruption.
Реклама Free Facebook от Airtel.
Free Facebook ad, by Airtel.
Реклама побуждает нас покупать излишества.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Реклама побуждает нас покупать роскошь.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Какая твоя любимая телевизионная реклама?
What's your favorite TV commercial?
Это была просто раздутая реклама.
It was just hype.
Половина страниц в журнале реклама.
Half of the magazine's pages are advertisements.
КА Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса
CA We are going live now to Caracas.
Итак, вот этот подарок Бернулли. Прямая цитата.
Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote.
Прямая Интернет демократия новый термин, старая суть
Direct Internet Democracy new term, old meaning
Цели движения это прямая демократия и самоорганизация.
The movement s goals are pursued through a process of direct democracy and self organisation.
Например, Нравится ли нам реклама Бадвайзера?
Like, Do we like the Budweiser commercial?
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
Right. Articles about water, ads about water.
Самая эффективная реклама против курения эта
The most effective anti smoking ad was this one.
Реклама немного сумасшедшая, но её поняла.
The advert is a little mad but I took it for what it was.
Однако реклама не худшая из проблем.
The ads are not the worst of the trouble, however.
Здесь могла бы быть ваша реклама.
Your ad could be here.
Какая реклама кажется вам наиболее смешной?
What advertising seems to you the most ridiculous?
Связь между жизнью и радиоактивными ядрами самая прямая.
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.
Прямая Баболовская просека, соединяет его с Екатерининским парком.
It is connected by a straight lane with the Catherine Park.
Одна реклама изображала молодую пару, ждущую ребёнка.
One ad featured a young pregnant couple.
Её платья лучшая реклама для её портнихи.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Между военными возможностями и политическим доверием существует прямая взаимосвязь.
It translates directly into political credibility.
Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
Капитализм это эксплуатация человека человеком. Коммунизм прямая этому противоположность.
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.

 

Похожие Запросы : прямая почтовая реклама - прямая реклама ответ - реклама реклама - реклама - реклама - Реклама - реклама - реклама - Реклама - Реклама