Этот автомобиль работает на природном газе.	This car runs on natural gas.
Ты готовишь на газе или электричестве?	Do you cook by gas or electricity?
Образование в Газе	A Gazan Education
Оценка ситуации в Газе	Accounting for Gaza
В Газе поставлен на карту фундаментальный моральный облик человечества.	In Gaza, mankind s basic morality is at stake. The suffering and wanton destruction of people s lives, the despair and absence of human dignity in this region have gone on for too long.
Нарушение прав человека в Газе	A Human Rights Crime In Gaza
Как живётся палестинцам в Газе?	What's life like for Palestinians in Gaza?
Нельзя работать на Лайфньюс.	Don't ever work at Lifenews.
Слепцы в Газе, слепцы в Иерусалиме	Blind in Gaza and Jerusalem
Слепцы в Газе, слепцы в Иерусалиме.	Blind in Gaza, blind in Jerusalem.
Этот сценарий сейчас повторяется в Газе.	This is repeating itself now in Gaza.
Так врачи в Газе пьют воду.	This is how doctors in Gaza drink water GazaUnderAttack SupportGaza pic.twitter.com Aqv5HcDIxk saeed ( drsaeedkanafany) July 25, 2014
Сотни транспортных средств, участвующих в цепочке поставок пальмового масла по всей стране, также могут работать на сжиженном природном газе, топливе, довольно популярном в других странах Азии.	And the hundreds of vehicles involved in the nation s palm supply chain could burn liquefied natural gas a transportation fuel that s seeing rapid development elsewhere in Asia.
Конечно, тяжело работать на земле.	Of course, it was hard to work the land.
Мне приходилось работать на Тома.	I used to work for Tom.
Тебе понравится работать на меня.	You're going to like working for me.
Вам понравится работать на меня.	You're going to like working for me.
Темнота будет работать на меня.	The darkness will work to my advantage.
Том хочет работать на фабрике.	Tom wants to work in a factory.
Тому понравилось работать на ферме.	Tom enjoyed working on the farm.
Тому нравилось работать на ферме.	Tom enjoyed working on the farm.
Ты хочешь на нас работать?	Do you want to work for us?
Вы хотите на нас работать?	Do you want to work for us?
Ты хочешь работать на нас?	Do you want to work for us?
Вы хотите работать на нас?	Do you want to work for us?
Но в Газе есть не только ХАМАС.	But Hamas is not alone in Gaza.
ipsc48 Израиль действительно взъерошил перья в Газе.	In a reference to Omega 3 enriched eggs, Ali Abunimah wrote ipsc48 Israel has really ruffled some feathers in Gaza.
Портреты жертв в Газе, созданные Керри Беоллом.	Portraits of Gaza's victims by Kerry Beall
Рэйчел Корри была американкой, убитой в Газе.	Rachel Corrie was an American who was killed in Gaza.
Угроза салафистского экстремизма в Газе далека от исчезновения.	The threat of Salafi extremism in Gaza is far from over.
Вот один из основных видов деятельности в Газе.	This is much of what passes for industry in Gaza.
Условия в Газе очень суровые, и население страдает.	Conditions in Gaza are harsh and the population does suffer.
Короче говоря, война в Газе раскачала статус кво.	In short, the war in Gaza shook the status quo.
Можно заставить это работать на нас	We can harness those benefits.
Мэри продолжала работать несмотря на болезнь.	Mary kept on working in spite of her illness.
Она продолжала работать, невзирая на усталость.	She kept working even though she was tired.
Почему ты бросил работать на Тома?	Why did you quit working for Tom?
Я не могу на вас работать.	I can't work for you.
Я не могу на тебя работать.	I can't work for you.
Я не хочу на тебя работать.	I don't want to work for you.
Я не хочу на вас работать.	I don't want to work for you.
Я не буду на вас работать.	I won't work for you.
Я не буду на тебя работать.	I won't work for you.
На этих выходных мне нужно работать.	I have to work this weekend.
Мне нравится работать на эту компанию.	I like working for this company.

Показать эту страницу на русском языке