Translation of "разговорный язык" to English language:
Dictionary Russian-English
разговорный - перевод : разговорный - перевод : разговорный язык - перевод : язык - перевод : язык - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Меня больше интересует разговорный французский. | I'm more interested in spoken French. |
| Давно известно, что разговорный стиль языка самый сложный для перевода. | It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated. |
| Единственное, что столь сильно отличает нас от шимпанзе и других живых существ, это наш сложный разговорный язык, язык, с помощью которого мы можем рассказать нашим детям о том, чего нет здесь и сейчас. | The one thing we have, which makes us so different from chimpanzees or other living creatures, is this sophisticated spoken language a language with which we can tell children about things that aren't here. |
| Казахский язык мой родной язык. | Kazakh is my native language. |
| Язык | Locale |
| Язык | Locale |
| Голландский язык официальный язык Нидерландов, северных частях страны также встречается фризский язык. | Dutch is the official language of the Netherlands, with Frisian found in the northern parts of the country. |
| Язык это другое дело. Язык очень точен. | Language is very different. Language is very precise. |
| Язык на манер верлана или англизированный язык | Verlanised or anglicised language |
| Латинское имя нашло отражение в большинстве современных романских языков mercredi (французский язык), mercoledì (итальянский язык), miércoles (испанский язык), miercuri (румынский язык), dimecres (каталанский язык), Marcuri или Mercuri (корсиканский язык). | The Latin name is reflected directly in the weekday name in Romance languages Mércuris (Sardinian), mercredi (French), mercoledì (Italian), miércoles (Spanish), miercuri (Romanian), dimecres (Catalan), Marcuri or Mercuri (Corsican), dies Mercurii (Latin). |
| Язык геномики | The Language of Genomics |
| Официальный язык | Language |
| Официальный язык | Languages |
| Прикуси язык! | Bite your tongue! |
| Придержи язык! | Hold your tongue! |
| Попридержите язык! | Hold your tongue! |
| Придержите язык! | Hold your tongue! |
| Покажи язык. | Stick out your tongue. |
| Покажите язык. | Stick out your tongue. |
| Высунь язык. | Stick out your tongue. |
| Высуньте язык. | Stick out your tongue. |
| Прикуси язык! | Bite your tongue. |
| Язык прикусил! | I bit my tongue. |
| Язык проглотил? | The cat got your tongue? |
| Придержи язык. | Hold your tongue. |
| Официальный язык в Каталонии (под названием Аранский язык). | ... As he spoke all tongues, he entered into all hearts. |
| Лезгинский язык кавказский язык, имеющий около 800000 носителей. | Lezgi is a Caucasian language claiming around 800,000 speakers worldwide. |
| Дружище! говорит он. Мой первый язык, мой родной язык. | Oh man! he says. My first language, my native language. |
| Язык описания онтологий формальный язык, используемый для кодирования онтологии. | Languages An ontology language is a formal language used to encode the ontology. |
| Язык это культура. | Language is culture. |
| Спорт 8 Язык. | Sport 8 Language. |
| Смотрел на язык. | I would look at the tongue. |
| Язык смс сообщений | SMS language (texting language) |
| Язык это сложно. | Language is hard. |
| Английский всемирный язык. | English is the world's language. |
| Английский международный язык. | English is an international language. |
| Линда высунула язык. | Linda stuck her tongue out. |
| Немецкий непростой язык. | German is not an easy language. |
| Язык средство общения. | Language is a means of communication. |
| Язык острее меча. | The tongue wounds more than a lance. |
| Культура разрушает язык. | Culture destroys language. |
| Музыка универсальный язык. | Music is a universal language. |
| Латинский язык мёртвый. | Latin is a dead language. |
| Латынь мёртвый язык. | Latin is a dead language. |
| Английский всемирный язык. | English is a global language. |
Похожие Запросы : разговорный английский язык навыки - разговорный английский - разговорный класс - разговорный уровень - Свободный разговорный - разговорный английский - разговорный французский - разговорный уровень - разговорный термин - разговорный навык