Translation of "раздаче" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Плакаты для пикета готовы к раздаче! (Фото Suzanne Lehn ) | Signs at the March in defense of migrants in Strasbourg (Photo Suzanne Lehn) |
| Распределение квот на выбросы аналогично раздаче денег потенциально сотен миллиардов долларов. | The problem with the Kyoto system is assigning caps that will be acceptable to developed and developing countries. Giving emission allowances is like giving away money potentially hundreds of billions of dollars. |
| Распределение квот на выбросы аналогично раздаче денег потенциально сотен миллиардов долларов. | Giving emission allowances is like giving away money potentially hundreds of billions of dollars. |
| Сегодня роль университетов состоит в раздаче кредитов и в усиление экономического роста. | Today's universities are expected to function as dispensers of credentials and engines of economic growth. |
| В тот же период Антон ЛаВей стал более избирателен при раздаче интервью. | At the same time, LaVey became more selective in granting interviews. |
| Майкл Камдессю, управляющий директор МВФ, считая себя экономическим царем региона, перегружает своих собственных сотрудников при раздаче команд суверенным правительствам. | The Managing Director, Mr. Michel Camdessus, thinks he is the economic czar of the region, overriding his own staff as he dispenses commands to sovereign governments. |
| В прошлое воскресенье десятки людей собрались в одном из парков столицы Кубы Гаваны, чтобы принять участие в массовой раздаче книг. | Dozens of people gathered in a park in Havana, the Cuban capital, last Sunday to participate in a massive book giveaway. |