Translation of "разделяет ее понимание" to English language:
Dictionary Russian-English
ее - перевод : ее - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Призыв Таксина разделяет красных. | Thaksin s appeal splits the reds. |
| Их разделяет большое расстояние. | They are separated by a great distance. |
| Dino Gligic разделяет это мнение | Dino Gligic shares this opinion |
| Море разделяет Ирландию и Англию. | A sea separates Ireland and England. |
| Нас разделяет только Тихий океан. | We are only separated by the Pacific Ocean. |
| Том не разделяет твоего энтузиазма. | Tom doesn't share your enthusiasm. |
| Том не разделяет вашего энтузиазма. | Tom doesn't share your enthusiasm. |
| Том не разделяет восторг Маши. | Tom doesn't share Mary's enthusiasm. |
| Том не разделяет Машин восторг. | Tom doesn't share Mary's enthusiasm. |
| Команда разделяет мнение своего капитана. | The team shares the opinion of their captain. |
| Мост невозврата разделяет две Кореи. | The Bridge of No Return separates the two Koreas. |
| Правильное понимание коррупции | Getting Corruption Right |
| Благодарю за понимание. | Thank you for your understanding. |
| Спасибо за понимание. | Thanks for understanding. |
| Понимание это основа. | Understanding is essential. |
| Политика личности нас разделяет. Литература соединяет. | Identity politics divides us. Fiction connects. |
| Тала из Ливана разделяет сходное мнение | Lebanese Tala shares a similar view |
| Какой океан разделяет Китай и Америку? | Which ocean separates China and America? |
| Даже в наше время владение атомной бомбой разделяет страны на два класса отдельные государства, которые ее имеют, и все остальные, у которых ее нет. | Even today, the Bomb divides the world into two classes the few states have it, and the many that do not. |
| Медицине нужно аналогичное понимание. | Medicine needs an analogous insight. |
| Я ценю ваше понимание. | I appreciate your understanding. |
| Спасибо за понимание, Том. | Thanks for understanding, Tom. |
| Спасибо вам за понимание. | Thank you for understanding. |
| У нас было понимание. | We had an understanding. |
| Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения. | An overwhelming majority of states share this view. |
| Жан Кехин разделяет эти чувства и пишет | Echoing the same sentiment, Zhang Kexin wrote |
| Ясмин Халифа (Yasmine Khalifa) разделяет это мнение | Amidst the crappy news of multiple explosions across Egypt there is a glimmer of happy news that Mahinour will be released. Yąsmine Khalifa ( jazkhalifa) September 21, 2014 But fellow activist Mona Seif knows what would upset Mahinour. She tweets |
| Но не каждый разделяет его точку зрения. | Not everyone thinks the way he does. |
| Научный руководитель не разделяет оптимизма своего студента. | The scientific adviser doesn't share his student's optimism. |
| Англию и Францию разделяет пролив Ла Манш. | England and France are separated by the English Channel. |
| Том вроде как не разделяет подобный взгляд. | Tom doesn't seem to share that view. |
| Понимание конкурентоспособности на мировом уровне | Understanding Global Competitiveness |
| В действительности, население разделяет нечто большее, чем религия. | Indeed, more than religion divides the population. |
| Подавляющее большинство турецких граждан разделяет такую щедрость духа. | A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit. |
| Европа разделяет позицию США, однако является более гибкой. | Europe shares the US position, but is more flexible. |
| Мухаммед Али Джей из Дубаи, разделяет похожие чувства | And Muhammed Ali J, also based in Dubai, shares similar sentiments MaliZomg I want to be all RAAAGE about londonriots but frankly, all I care about is the safety of my family the innocents. |
| Здесь вы увидите, кто именно её не разделяет . | Here you will see who exactly does not share it. |
| Еще один пользователь Вэйбо wangwei1976 разделяет это мнение | User wangwei1976 echoed the sentiment on Wangyi Weibo |
| На восточную и западную части город разделяет река. | A river separates the city into east and west. |
| Понимание системы, которая производит оружие, и нахождение средств, способных вывести ее из строя, не входило в их программу. | Understanding the system that produces these weapons, and finding the means to disable this system, has not been on their agenda. |
| Это птица, которую можно увидеть пролетающей в небе по всему региону. Ее кличка Пинангкарл означает знание и понимание . | It is a bird that can be seen flying overhead throughout in the region, and the name Pinangkarl means knowledge and understanding. |
| Сегодня, к сожалению, такое понимание отсутствует. | Today, unfortunately, such an understanding is missing. |
| Похоже, ключ здесь понимание (или прощение). | Understanding or forgiveness is key, it seems. |
| Сегодня все большее количество мексиканцев разделяет эту точку зрения. | Today, a growing number of Mexicans shares this view. |
| Критики ассоциации родителей заявляют, что группа разделяет расистские взгляды. | Critics of the parents' association say the group has embraced racism. |
Похожие Запросы : разделяет ее волнение - равномерно разделяет - разделяет мнение - разделяет мнение - разделяет человечество - разделяет мнение - разделяет мнение - разделяет мнение - не разделяет - разделяет мнение - ее - разделяет его идеи
