Translation of "ранее объявил" to English language:


  Dictionary Russian-English

ранее - перевод : Ранее - перевод : ранее - перевод : ранее объявил - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Грегор объявил несъедобным два дня ранее, ломтик сухого хлеба, и ломтик соленого хлеба смазывают сливочным маслом.
Gregor had declared inedible two days earlier, a slice of dry bread, and a slice of salted bread smeared with butter.
28 апреля 1905 года Уильям Пикеринг, который семью годами ранее объявил об открытии нового спутника Сатурна Фебы, объявил об открытии нового, десятого по счёту, спутника Сатурна, который он назвал Фемидой.
On April 28, 1905, William H. Pickering, who had seven years earlier discovered Phoebe, announced the discovery of a tenth satellite of Saturn, which he promptly named Themis.
Инквайер уже объявил.
The Inquirer already has.
Он объявил, и не отрекся, и объявил, что я не Христос.
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.
Он объявил, и не отрекся, и объявил, что я не Христос.
And he confessed, and denied not but confessed, I am not the Christ.
Ранее в октябре, на первом саммите министров обороны АСЕАН в Ханое, министр обороны США Роберт Гейтс объявил США резидентной властью в Азии.
Earlier in October, at the inaugural summit of ASEAN defense ministers in Hanoi, US Defense Secretary Robert Gates declared the US a resident power in Asia.
Ранее, во время своей поездки в Камерун и Анголу в марте 2009 г., Папа объявил, что использование презервативов лишь ухудшает проблему СПИДа.
Earlier, during a trip to Cameroon and Angola in March 2009, the Pope had declared that the use of condoms aggravated the problem of AIDS.
28 сентября 2009 Бэрроу объявил о больших планах относительно нового проекта группы, намекнув, что альбом следует ожидать не ранее конца 2010 года.
On 28 September 2009, Barrow announced big plans for a new project with a new angle, hinting that an album could arrive as soon as late 2010.
Обама уже объявил АТО?
Has Obama already announced an ATO ?
Он объявил следующего исполнителя.
He announced the next singer.
Председатель объявил собрание открытым.
The chairman opened the meeting.
Он объявил себя невиновным.
He declared that he was innocent.
Том объявил себя банкротом.
Tom declared himself bankrupt.
Он объявил о Сваямваре.
He announced a Swayamvara.
Банк занят! объявил крупье.
The dealer's face was masked by the lampshade.
Президент Буш практически объявил войну.
President Bush has practically declared war.
Ливано американец Асад Абукхахал объявил
Lebanese American Asad Abukhalil announced
Иран объявил войну Соединённым Штатам.
Iran proclaimed war against the US.
Том объявил, что Мэри пропала.
Tom announced that Mary was missing.
Макклеллан объявил о победе Союза.
Union dead...Confederate Dead'.
Затем Председатель объявил Совещание закрытым.
Economic and Social Council
Затем Председатель объявил совещание закрытым.
The Chairman then closed the meeting.
Я уже объявил номер, дорогая.
I told them about us, darling.
Но кто же объявил войну туркам?
'But who has declared war on Turkey?
Священник объявил их мужем и женой.
The priest pronounced them man and wife.
Том объявил, что уходит из футбола.
Tom announced that he was quitting football.
Том объявил своё решение в понедельник.
Tom announced his decision Monday.
Принц Апафи объявил войну против Австрии.
Prince Apafi proclaimed war against the Habsburgs.
10 минут спустя судья объявил перерыв.
About 10 minutes later the judge said we would take a break.
Знай, гетман, король объявил посполито рушение!
Know, Hetman, the king announced a Pospolitian movement!
Я слышал, ты уже объявил дату?
Hear you named the day.
(или ранее).
4 6.9908).
Ранее Compaq.
Formerly Compaq.
(ранее 21.4)
(ref.
(ранее 21.5)
(ref.
(ранее 21.6)
(ref.
(ранее 20.4)
(Ref.
(ранее 20.5)
(Ref.
(ранее 20.6)
(Ref.
(ранее 20.7)
(Ref.
(ранее 20.8)
(Ref.
Ранее утроName
Fresh Morning
Ранее утро
Early morning
Найти ранее
Find Prev
Сегодня ранее
Earlier Today

 

Похожие Запросы : публично объявил - объявил его - объявил через - объявил распределение - объявил деньги - он объявил - объявил с - объявил от - объявил содержание - объявил доверие - объявил вам - давно объявил - объявил цель - объявил сегодня