Translation of "распределение фильмов" to English language:


  Dictionary Russian-English

распределение - перевод : распределение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

SIMPP сражались до конца с монополистической практикой пяти крупнейших студий Голливуда, которые контролировали производство, распределение, и показы фильмов.
SIMPP fought to end monopolistic practices by the five major Hollywood studios which controlled the production, distribution, and exhibition of films.
Воспроизведение фильмов
Play movies
Распределение редких ресурсов.
Allocation .. of scarce resources.
Управление коллекцией фильмов
Movie Collection Manager
Ты насмотрелся фильмов.
You ve seen too many movies.
Вы насмотрелись фильмов.
You ve seen too many movies.
Распределение бремени тяжелого времени
Sharing the Burden of Hard Times
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
Распределение воды в Янгоне.
Water rationing in Yangon.
Приложение создания фильмов ffDiaporama
Movie creator ffDiaporama
Ты боишься фильмов ужасов?
Are you afraid of horror movies?
Вы боитесь фильмов ужасов?
Are you afraid of horror movies?
Сколько фильмов ты снял?
How many movies have you made?
Рассмотрим сначала распределение экономической власти.
Start first with the distribution of economic power.
Распределение средств не отвечает требованиям.
The allotment is inadequate.
В свою очередь, этот своеобразный поджанр фильмов ужасов отделился от фильмов про зомби.
The evil and horror throughout the films come from where the movies are taking place.
Редактирование медиафайлов для создания фильмов
Edit media to create movies
Я посмотрел пару фильмов Куросавы.
I've seen a couple of Kurosawa's films.
Я не видел его фильмов.
I haven't seen any of his films.
Сколько фильмов ты вчера посмотрел?
How many films did you watch yesterday?
Сколько фильмов вы вчера посмотрели?
How many films did you watch yesterday?
Я смотрю много гангстерских фильмов.
I watch a lot of gangster movies.
Действительно, поражает распределение бедности в мире.
In fact, the distribution of poverty in the world is amazing.
V. Предлагаемое распределение транспортных средств 30
V. Proposed distribution of vehicles . 27
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
Нормальное распределение часто встречается в природе.
If this is known as the half normal distribution.
Бонд Емерува Темы фильмов самые обычные.
BE It s still the same basic themes.
Создание фильмов из фотографий и видеоклипов
Movie creator from photos and video clips
Создание и редактирование видео и фильмов
Create and edit videos and movies
Я не против импорта иностранных фильмов.
I am not against importing foreign films.
Это суперфильм среди всех отечественных фильмов.
This is a super film among domestic films.
Это один из моих любимых фильмов.
It's one of my favorite movies.
Это один из моих любимых фильмов.
It's one of my favorite films.
Это один из моих любимых фильмов.
That's one of my favorite movies.
Можешь назвать несколько хороших израильских фильмов?
What are some good Israeli movies?
Можешь назвать несколько хороших немецких фильмов?
What are some good German movies?
Можешь назвать несколько хороших французских фильмов?
What are some good French movies?
Можешь назвать несколько хороших испанских фильмов?
What are some good Spanish movies?
Сколько чёрно белых фильмов ты видел?
How many black and white movies have you seen?
Сколько чёрно белых фильмов ты смотрел?
How many black and white movies have you watched?
У большинства голливудских фильмов счастливый конец.
Most Hollywood movies have happy endings.
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
Distribution as well as growth matter.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
But people told us that they often miss and the supplies land up thousands of feet or below in deep forests. Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
Распределение дохода в США в 1970 году.
the income distribution of the United States, 1970.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.

 

Похожие Запросы : производитель фильмов - съемки фильмов - Показ фильмов - Серия фильмов - прокат фильмов - поток фильмов - коллекция фильмов - Серия фильмов - списки фильмов - производство фильмов - названия фильмов - рейтинги фильмов - коллекция фильмов - обзоры фильмов