Translation of "allocation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Allocation
KPlato
Question Allocation
Вопрос Рассматривается на
Memory allocation error.
Ошибка выделения памяти.
Allocation of items
Приводимое ниже (см.
memory allocation failure
ошибка выделения памяти
Next Resource allocation
Изменить связь
B. Resource allocation
В. Распределение ресурсов
3. Allocation problems
3. Проблемы, связанные с установлением квот
Allocation of vehicles
Распределение автотранспортных средств.
That's called allocation.
Это называется распределение .
Allocation .. of scarce resources.
Распределение редких ресурсов.
The proposed allocation approach
В. Предлагаемый подход к распределению ресурсов
Resource allocation human financial
Распределение ресурсов людских финансовых
Allocation and preliminary examination
Распределение вопросов и предварительное изучение
V. ALLOCATION OF ITEMS
V. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПУНКТОВ
2. Allocation of resources
2. Ассигнования
agenda and allocation of
ки дня и распределении
(ii) Allocation income UNDP.
ii) поступления за счет ассигнований ПРООН.
(ii) Allocation of tasks
ii) Распределение задач
Overhead allocation The problem
Проблема распределения накладных расходов
When that allocation of time is adopted, we will have an agreed time allocation.
Когда вопрос о выделении времени будет решен, у нас будет согласованное выделение времени.
Item 12 Resource allocation system
Пункт 12
The programmatic criteria for allocation
Программные критерии распределения средств
Amending discriminatory land allocation policies
Внесение изменений в дискриминационную политику распределения земель
A3.3 Allocation of precautionary statements
А3.3 Распределение предупреждений
Financial resources allocation as incentives
Выделение финансовых ресурсов в качестве стимулов
Section V. Allocation of items
Раздел V. Распределение пунктов повестки дня
3. Special allocation for special
3. Специальные ассигнования на специальные проекты
Session V. Allocation of items
Раздел V. Распределение пунктов
The National Programme for the Allocation of Emissions Permits National Allocation Plan for Emissions Permits (PNALE)
Национальная программа распределения разрешений на выбросы неразрывно связана с Национальной программой по изменению климата.
Resource allocation for early childhood (art.
Выделение средств для детей в раннем возрасте (статья 4)
Total resources deposited, allocation of resources
Общая сумма внесенных ресурсов, ассигнования и
Estimated total resources available for allocation,
Предполагаемая общая сумма имеющихся ресурсов для целей
B. Resource allocation . 129 131 38
В. Распределение ресурсов . 129 131 39
Section V. Allocation of items (continued)
Раздел V. Распределение пунктов повестки дня (продолжение)
Current Additional Total allocation requirement requirement
имеющихся Дополнительные Общие пот
3. Allocation problems . 104 107 31
3. Проблемы, связанные с установлением квот . 104 107 37
A. Mobilization and allocation of resources
А. Мобилизация и распределение ресурсов
Many industrialized countries had supported the special allocation, whereas developing countries had wanted both the special and general allocation.
Многие промышленно развитые страны высказались за специальное распределение, тогда как развивающиеся страны выступали и за специальное, и за общее распределение.
The base UNDP programme resources allocation framework
Базовые рамки распределения программных ресурсов ПРООН
Advance support budget allocation for January 2006
Предварительные ассигнования для бюджета вспомогательного обслуживания на январь 2006 года
Combination of time allocation and income dependency
Сочетание временны х трудозатрат и зависимости от дохода
Financial resources allocation as incentives 42 20
Выделение финансовых ресурсов в качестве стимулов 42 33
Advance support budget allocation for January 2006
Авансовые бюджетные ассигнования на январь 2006 года
V. ALLOCATION OF ITEMS . 47 49 23
V. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПУНКТОВ . 47 49 23

 

Related searches : Order Allocation - Account Allocation - Sector Allocation - Allocation Rules - Allocation Date - Initial Allocation - Free Allocation - Overhead Allocation - Income Allocation - Country Allocation - Allocation Plan - Equity Allocation - Price Allocation - Over Allocation