Translation of "реальный мир приложений" to English language:
Dictionary Russian-English
мир - перевод : Мир - перевод : мир - перевод : реальный - перевод : реальный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мирный процесс или реальный мир? | Peace Process or Real Peace? |
| Добро пожаловать в реальный мир. | Welcome to the real world. |
| Новости не отражают реальный мир | News Doesn't Reflect the Real World |
| Добро пожаловать в реальный мир! | Welcome to the real world! |
| После этого, он вышел в реальный мир, мир прессы. | And then, to go onto the real world, press. |
| Настройки приложений | Software Settings |
| Центр приложений | Software Center |
| Отладка приложений | Debug Applications |
| Источники приложений | Software Sources |
| Обновление приложений | Software Updater |
| Вынесите его наружу в реальный мир. Просто представьте слово TED в реальном мире. | What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. |
| Тогда мы сможем дополнять реальный мир виртуальными объектами в гораздо более удобной форме. | Then we will be able to supplement the real world with virtual objects in a much more convenient form. |
| В любом случае, кое что уже можно сказать добро пожаловать обратно в реальный мир! | In any case, one thing can already be said Welcome to the real world. |
| Что же происходит, если мы покидаем лабораторию и выходим на улицу, в реальный мир? | So what happens when you leave your lab and you go outside into the real world? |
| Центр приложений Lubuntu | Lubuntu Software Center |
| Центр приложений Muon | Muon Software Center |
| Центр приложений Ubuntu | Ubuntu Software Center |
| Ничто не может заменить выход в реальный мир и общение с реальными людьми , говорит он. | There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says. |
| В последнюю минуту части Homer³ трёхмерный Гомер попадает в реальный мир, появляясь в Лос Анджелесе. | In the final minute of the segment, the 3D Homer ends up in a real world, live action Los Angeles. |
| KDE пакет офисных приложений | KDE The Office Application Suite |
| Запуск старых приложений DOS | Run old DOS applications |
| Менеджер запуска приложений Fuss | Fuss Application Launcher |
| Изучение доступности приложений Accerciser | Accerciser Accessibility Explorer |
| Панель приложений для GNOME | A dockbar for GNOME |
| Реальный Долгий марш | The Real Long March |
| Вот и всё! Сейчас 21 й век и людям нравится обсуждать реальный мир в реальном его представлении, а не посредством схем или графического искусства, чем часто страдают учебники. А потому мы просто идём и снимаем реальный мир. | And because this is the 21st century and we would love to talk about the real world on its own terms, not in terms of line art or clip art that you so often see in textbooks, we go out and we take a picture of it. |
| или с помощью инновационных приложений. | Make killer apps, if you will. |
| KDE среда для разработки приложений | KDE focuses on the user's needs, but it's obvious that this focus is more easily achieved by also giving developers the best tools. |
| Магазин приложений для Plasma Active | Content store for Plasma Active |
| Отладка приложений, использующих D Bus | Debug D Bus applications |
| Интегрированная среда разработки приложений Eclipse | Eclipse Integrated Development Environment |
| Настройки приложений GStreamer по умолчанию | Configure defaults for GStreamer applications |
| Управление окнами и запуск приложений | Window management and application launching |
| Сохранение векторных изображений окон приложений | Save vector images of application windows |
| Отслеживать использование файлов и приложений | Record file and application usage |
| Утилита для визуального профилирования приложений | Visualization of Performance Profiling Data |
| Метапакет для разработчиков приложений KDE | Metapackage for developing KDE Software |
| Интегрированная среда разработки .NET приложений | Develop .NET applications in an Integrated Development Environment |
| И это реальный прогресс. | And that is real progress. |
| Реальный пример CJ Stone. | Miller, Paul D. a.k.a. |
| Разработка приложений в интегрированной среде разработки | Develop software in an integrated development environment |
| Программа проверки и обработки Qt приложений | Qt application inspection and manipulation tool |
| Перевод и локализация приложений и библиотек | Translate and localize applications and libraries |
| Изучение специальных возможностей приложений в Accerciser | Accerciser Accessibility Explorer |
| Построение аватаров для всех ваших приложений. | Builds avatars for all your applications. |
Похожие Запросы : реальный мир - реальный мир - реальный мир уместность - реальный мир экспериментов - реальный мир задача - реальный мир вождения - реальный мир явлений - реальный мир тестирования - реальный мир сценарий - реальный мир населения - реальный мир воздействия - реальный мир объект - реальный мир случай - реальный мир знаний
