Translation of "региональный представитель" to English language:


  Dictionary Russian-English

представитель - перевод : представитель - перевод : представитель - перевод : региональный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Его выразил армейский представитель.
It came from the military.
Постоянный представитель Мексики при
Permanent Representative of Mexico
(Подпись) Решат Чаглар Представитель
(Signed) Reşat Çağlar Representative
Представитель Госдепартамента США заявил
A State Department spokesperson said
Представитель коренного народа номацигенга.
Member of the Nomatsigenga community.
Она официальный представитель Татоэбы.
She's the official spokesperson for Tatoeba.
Я здесь представитель власти.
I'm the local authority here.
Я законный представитель компании.
I am the legal representative for the company.
Я законный представитель компании.
I am the company's legal representative.
Помимо этих личностных факторов, существует региональный контекст.
Aside from these personality factors, there is the regional context.
Более широкий региональный беспорядок на Ближнем Востоке.
A wider breakdown of regional order in the Middle East.
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Представитель издательства iPORT.kz JZU предполагает
A representative of the publisher iPORT.kz JZU speculates
Представитель МИД Марокко заявил журналистам, что таким образом представитель ООН посягнул на чувства нации.
A spokesperson for Morocco's Foreign Ministry told reporters that the UN official had attacked the nation's feelings.
Майское соглашение включает обязательство создать региональный надзорный орган.
Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit.
Региональный баланс власти уже склоняется в пользу Ирана.
The regional balance of power is already tilting in Iran s favor.
Как говорит представитель ЦИК Толгонаи Саматалиева
According to CEC spokeswoman Tolgonai Samatalieva
Министр ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ случайно выбранный представитель.
Minister of FOREIGN AFFAIRS Random Digicel rep draft
Представитель ИнАУ, Татьяна Попова, рассказала журналистам
InAU spokeswoman Tetyana Popova told journalists
Ваш представитель уже заходил ко мне.
Your agent has already called on me.
Такие атаки могли бы взорвать более обширный региональный пожар.
Such attacks might trigger a wider regional conflagration.
Майское соглаше ие включает обязательство создать региональный надзорный орган.
Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit.
Одним из столпов осуществления Программы действий является региональный подход.
One of the pillars in the implementation of the Programme of Action is the regional approach.
Это позволило ЕР получить 22 мандата в региональный парламент.
This allowed this party to win 22 seats in the oblast parliament.
Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister.
Представитель по связям с прессой (С 5)
Spokesman (P 5)
Говоря о мотивах преступления, представитель полиции сказал
The police spokesman, when referring to the motives of the theft, mentioned this
Главный представитель Российской Газеты Игорь Шестаков сказал
The main representative of the Russian newspaper Rossiyskaya Gazeta Igor Shestakov said
Постоянный представитель Суринама в ОАГ Нирмала Бадрисинг
Niermala Badrising, Ambassador of Surinam to OAS
Типичный представитель озеро Эрцо в Южной Осетии.
An example is the disaster at Lake Nyos in Cameroon.
Единственный способ начать интеграцию незамедлительно это создать новый региональный орган.
The only way to jump start integration is by creating a new regional body.
Такой региональный план требует создания торговых отношений между этими странами.
Such a regional plan requires the promotion of trade between these countries.
Ну, а напоследок региональный парламент наделил новыми льготами многодетных родителей.
Well, but finally the regional parliament allotted new benefits to parents with multiple children.
Вероника Хохлова региональный редактор GVO в Центральной и Восточной Европе.
Veronica Khokhlova is a GVO regional editor for Central and Eastern Europe.
Как представитель беспощадного мира науки и высоких технологий,
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.
Представитель трех представительств отказывается отвечать на эти вопросы.
The Representative of the Three Represents refuse to say.
Так высказался представитель Бельгии в ЮНЕСКО Марк Якобс
Thus the Belgian representative to UNESCO, Marc Jacobs, expressed
представитель народа Бецилео, Мадагаскар, 1908 CC BY 2.0
Betsileo, Madagascar, 1908 CC BY 2.0
Постоянный представитель Парагвая в ОАГ Элиса Руис Диас
Elisa Ruiz Díaz, Ambassador to Paraguay in OAS
Я эквадорский певец, представитель коренного народа из Чимборасо.
I am an Ecuadorian singer, a native of Chimborazo.
Лось самый крупный представитель семейства оленей в мире?
Is the moose the largest cervid in the world?
Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.
No classified information is in danger, the spokesperson said.
Об этом сообщил Интерфаксу представитель пресс службы Армии Новороссии .
This was reported to Interfax by a representative of the press service for the Army of Novorossiya.
Представитель оппозиции Венесуэлы Энрике Каприлес ( hcapriles) призвал к единству
Henrique Capriles ( hcapriles) , the representative of the Venezuelan opposition, called for unity
Том Родес (ТР) Я представитель CPJ в Восточной Африке.
Tom Rhodes (TR) I am the East Africa Representative for CPJ.

 

Похожие Запросы : представитель - представитель - представитель - представитель - региональный блок - региональный рынок - региональный след - региональный капитал - региональный раскол - региональный разрез