Летом также проводятся постановки на открытом воздухе.	In summer, open air performances are carried out as well.
Вызовите охрану!	Call security!
Вызови охрану!	Call security!
Вызови охрану.	Call security.
Вызовите охрану.	Call security.
Вызывай охрану.	Call security.
Вызывайте охрану.	Call security.
Я вызвал охрану.	I called security.
Я вызову охрану.	I'll call security.
Я вызываю охрану.	I'm calling security.
Том вызвал охрану.	Tom called security.
Ввёл охрану главных дорог.	' ...
Постановки понравились и взрослым и детям.	Both adults and kids enjoyed them. Photo taken from the official Facebook page of Loja Cultural Network.
Может кто то вызвать охрану?	Can someone call security?
Кто то может вызвать охрану?	Can someone call security?
Кто нибудь может вызвать охрану?	Can someone call security?
Том, вызови охрану, сейчас же!	Tom, call security right now!
Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.	This narrow focus makes the debate unconstructive.
Можно ли организовать охрану для слона?	Can they put a guard for him?
Не стой там столбом. Позови охрану.	Don't just stand there. Call security.
Он также выступает за охрану окружающей среды.	He is also an advocate for environmental protection and conservation policies.
Том поставил компьютер на спящий режим.	Tom put his computer into sleep mode.
Последнюю можно получить лично в любом отделении налоговой инспекции (независимо от места постановки на учет).	The latter can be obtained in person at any tax office (regardless of place of registration).
В этой ситуации служанка бросилась отчаянно искать охрану, забыв на огне кипящую смесь.	When the maid saw this, she ran in shock to tell the guards and completely forgot the mixture that she was preparing.
Полноэкранный режим	Fullscreen mode
Режим пал.	The regime has fallen.
Пятьдесят процентов больных мезотелиомой умирают через 8 месяцев после постановки диагноза.	Fifty per cent of mesothelioma sufferers are dead 8 months after diagnosis.
Два с половиной года после постановки диагноза, Грэм Эбботт продолжает сражаться.	Two and a half years after his own diagnosis, Graham Abbott is still battling on.
Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр Вильям Кентридж.	This production was directed by South African artist and theater director, William Kentridge.
Некоторые люди хотят иметь право на охрану здоровья и медицинскую помощь, образование, труд, жилище.	Some people want the right to healthcare, to education, to employment, to a place to live.
Представьте, здесь и прямо сейчас, одни хотят иметь право на образование, вторые на охрану здоровья, третьи на жилище.	Imagine that, in this theatre right here, some of you want the right to education, others to healthcare, and others to a place to live.
Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану.	Under even the best circumstances for Iraq, with oil prices remaining high, the funds available to maintain and modernize the oil industry are limited.
Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану.	Money brings technological regeneration as well as security.
Пора выйти на площадь и свергнуть этот режим! .	Time to go out to the square and topple this regime!
Пора выйти на площадь и свергнуть этот режим!	Time to go out to the square and topple this regime!
Режим Асада обречен.	Assad s regime is doomed.
Автономный режим работы	Offline Browsing Mode
Удаляет выбранный режим.	Removes the selected render mode.
Режим Совмещённого редактора.	The VPL Source Editors mode.
NmapSI4 полнофункциональный режим	NmapSI4 Full mode
NmapSI4 Пользовательский режим	NmapSI4 User mode
Новый режим разрешает.	The new regime does.
И режим осмелел.	And the regime has grown bold.
Мы пошатнули режим!	We have shaken the regime!
Автопромышленность может также внести важнейший вклад в охрану окружающей среды.	The auto industry can also make a vital contribution to the environment.

Показать эту страницу на русском языке