Translation of "режим редактора" to English language:


  Dictionary Russian-English

Режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Режим Совмещённого редактора.
The VPL Source Editors mode.
Заметка для редактора
Note for the Editor
Клиент текстового редактора GNU Emacs
Client for the GNU Emacs Text Editor
Открыть новое окно Редактора пиктограмм.
Open a new Icon Editor window.
Произнесение текста из текстового редактора Kate
Speaking Text from kate Text Editor
Теперь Прасад больше не занимает должность редактора.
Prasad has since been fired.
Основная часть редактора написана на самом Emacs Lisp.
ZetaLisp had a big influence on Common Lisp.
Полноэкранный режим
Fullscreen mode
Режим пал.
The regime has fallen.
В этой секции содержится краткое описание интерфейса редактора пиктограмм.
In this section will be briefly described the Icon Editor user interface.
Леся Рябцева, помощница главного редактора Эха Москвы Алексея Венедиктова.
Lesya Ryabtseva, assistant to Echo of Moscow chief editor, Alexei Venediktov.
(Прим. редактора Фонд Открытое общество поддерживают и Global Voices).
(Editor's note Open Society Foundations is a supporter of Global Voices.)
Режим Асада обречен.
Assad s regime is doomed.
Автономный режим работы
Offline Browsing Mode
Удаляет выбранный режим.
Removes the selected render mode.
NmapSI4 полнофункциональный режим
NmapSI4 Full mode
NmapSI4 Пользовательский режим
NmapSI4 User mode
Новый режим разрешает.
The new regime does.
И режим осмелел.
And the regime has grown bold.
Мы пошатнули режим!
We have shaken the regime!
Режим Путина открыто царский.
Putin s regime is openly tsarist.
Куда идет режим Путина?
Whither Putin u0027s Regime?
режим сервера aseqnet опции
server mode aseqnet options
Это режим! j29gr syntagma
It's a regime! j29gr syntagma
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Режим Бутефлики был авторитарным.
Bouteflika's regime was authoritarian.
Такой режим называется плёночным.
This is called boiling point elevation.
Каждый проект будет иметь главного редактора и небольшую команду штатных сотрудников.
Each project will have a chief editor and a small group of staffers.
Вот как заместитель главного редактора журнала People прокомментировал ситуацию в своем микроблоге
The deputy editor in chief of People magazine wrote on his microblog
Покидающую пост главного редактора Солану Ларсен (слева) сменит Сахар Хабиб Гази (справа)
Outgoing Managing Editor, Solana Larsen (L) will be succeeded by Sahar Habib Ghazi (R)
Для Анны Щетниковой, редактора Lingua Russian, цензура теорий заговора стала бы лицемерием.
For Anna Schetnikova, an editor for the Russian lingua site, censoring conspiracy theories would amount to hypocrisy.
Андей Залго псевдоним анонимного главного редактора Ruposters.ru и весьма активный пользователь Twitter.
Andrey Zalgo is the pseudonym for the anonymous chief editor of Ruposters.ru and an extremely active Twitter user.
Примечание редактора Global Voices получает гранты Фонда Открытое общество , части сети Сороса.
Editors note Global Voices is a grantee of the Open Society Foundations, which are part of the Soros network.
Ядро редактора было написано на Си, а расширения писались на Emacs Lisp.
GNU Emacs is written in C and provides Emacs Lisp, also implemented in C, as an extension language.
В результате, режим отказывается рисковать.
As a result, the regime refuses to take any chances.
Режим прекрасно разыграл свою карту.
The regime played its hand brilliantly.
Сейчас режим переживает момент истины.
The regime is now facing its moment of truth.
Особый режим продлился 60 дней.
The special security arrangement lasted for 60 days.
Добавляет новый режим в список.
Adds a default render mode to the list.
Этот режим ожидает падение. belarus
A regime waiting to collapse. belarus
ЗА визовый режим с чуркостанами.
I am for a visa regime with Churkostans .
Шпионский режим вызывает внимание ЕС
Spy Regime Triggers Scrutiny from EU
Мы должны соблюдать скоростной режим.
We should observe the speed limit.
Старый режим вот вот рухнет.
The obsolete regime is about to collapse.

 

Похожие Запросы : помощник редактора - помощник редактора - назначение редактора - резюме редактора - окно редактора - выбор редактора - права редактора - Возможности редактора - помощник редактора - помощник редактора - заместитель редактора - оценка редактора - обзор редактора - в качестве редактора