Translation of "релиз на складе" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| На складе. | In the warehouse. |
| Том на складе. | Tom is in the warehouse. |
| Пожар на складе. | Fire in warehouse. |
| На складе вам помогут. | Store manager will give you something for it. See you later. |
| Продолжай движение на складе. | Continue on the stock. |
| Найдётся на складе, Джек? | Do we have one in the stockroom? |
| Заприте его на складе! | Lock him up in the storehouse! |
| Он работает сторожем на складе. | He is working as a security guard at a warehouse. |
| Это все это изготовилось на складе. | This is all mocked up in a warehouse. |
| высокий уровень товарных запасов на складе | The organisation of Lutsk Bearing Plant was typical of a production oriented company. |
| Сигелла готов встретиться с тобой на складе. | Siegella is preparing your welcome at Moulange's. |
| Ли (Joel Beckett) Жених Доун, работающий на складе. | Lee (Joel Beckett) Tinsley's fiancé who works in the company's warehouse. |
| На складе, где я работаю меня зовут Дэнни. | In the stockroom where I work they call me Danny. |
| Братцы , на складе сахар делют, туды и ступайте. | Men, they're dividing the sugar at the storehouse, you better go there. |
| Пойдём, оно в складе. | I left it at the warehouse. Let's go get it. |
| Мистер Танака, у вас есть что нибудь на складе? | Mr. Tanaka, do you have any stock? |
| Мы берём её на складе и несём куда надо. | We pick it up at the dump and carry it to where we need it. |
| Твой отец вероятно подозревает, что мы приворовывали на складе. | Your father was probably unaware that we privorovyvali in stock. |
| Я тебя в складе подожду... | I'll wait in the warehouse. |
| Товары на складе и материально производственные запасы Товары на складе оцениваются по начальной цене, уплаченной за имущество плюс расходы на доведение его до сегодняшнего состояния. | Stocks and inventory Stocks are valued at the initial price paid for the asset plus costs that incurred in bring ing it to its present condition. |
| Они писали песни около трех недель на складе у Маиды. | They wrote songs for almost three weeks at Maida's warehouse in Toronto. |
| Одного мы взяли на складе, другой внизу, в аукционном зале. | One we got in a warehouse, the other's downstairs in the auction room. |
| Потому что вчера шел дождь, и они остались на складе. | It rained yesterday. It was left at the warehouse. |
| Релиз | Release Info |
| Релиз | Release |
| Остальная часть находится либо на складе, либо используется для других целей. | The rest were either in the warehouse or in use elsewhere. |
| Конечно, все они прошли обучение и знают как работать на складе. | Of course, they're all trained to work in warehouses. |
| Я не храню его на складе, но я закажу из Гренобля. | I don't keep it in stock, but I'll order some from Grenoble. |
| Перевод на испанский включен в релиз. | Included on the UMD of some games. |
| Самый старый релиз на сегодняшний день, | The most outdated release to date, |
| Полиция хранит эти товары на специальном складе для проверки соответствия лицензии на импорт. | The police keep the consignment at the Police Armoury for inspection as per the import licence. |
| Релиз F.E.A.R. | Sales On its release, F.E.A.R. |
| Пресс релиз | Press Release |
| h) обновление информации о ценах и спецификаций на все товары, хранящиеся на складе ЮНИСЕФ | (h) Maintaining up to date prices and specifications for all supplies stocked in the UNICEF warehouse |
| Он хочет назначить тебя помощником на грузовом складе с увеличением зарплаты на 2 доллара. | So, he's making you an assistant in the freight office with a raise of 2. |
| Релиз назначен на 17 апреля 2012 года. | The album was released on April 17, 2012. |
| Затем релиз был сдвинут на месяц вперед. | It was then shifted a month in advance. |
| Планы на американский релиз от Imago Records (который выпустил сингл там) провалились, и релиз не состоялся. | Plans for an American release by Imago Records (who issued lead single there) fell through, and the release never took place. |
| Кроме того, начаты переговоры с МПП, которая уже создала запасы продовольствия на складе. | Discussions have also been initiated with WFP, which has already stored food in the warehouse. |
| Следующий релиз V.I.P. | Their fifth album, V.I.P. |
| Релиз WWE SmackDown! | With the release of WWE SmackDown! |
| А потом релиз. | And then release. |
| Релиз студии Юнивёрсал | Directed by Paul Fejos |
| Позже релиз альбома был перенесен на 15 апреля. | I looked at my calendar and it was just empty. |
| Релиз базируется на стабильном версии Debian 5.0 Lenny. | This release uses the Debian Lenny desktop. |
Похожие Запросы : на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - удалены на складе - уменьшить на складе - резерв на складе - сокращение на складе - уже на складе
