Translation of "речной гравий" to English language:


  Dictionary Russian-English

гравий - перевод : речной - перевод : речной гравий - перевод : гравий - перевод : речной гравий - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Гравий на моей земле?
Gravel on my land?
речной трамвай).
Sydney, N.SW.
Речной бассейн реки Ока.
The length of the river is .
Речной бассейн реки Иртыш.
The length of the river is .
Речной бассейн реки Кама.
Л. Гидрометеоиздат, 1966.
Выделяют два основных диалекта верхний речной (Banjar Hulu) и нижний речной (Banjar Kuala).
It is divided into two major dialects the upper river (Banjar Hulu) and down river (Banjar Kuala) dialects.
И в Аризоне, конечно, все насыпают гравий.
And in Arizona, of course, everybody puts gravel down.
На Одре расположен речной порт.
The city has a river port on the Oder.
(Ж) Галатея была речной нимфой.
Dr. Harris Galatea was a sea nymph.
И гравий опять прочно прикреплен к поверхности асфальта.
Then the stones are again fixed to the surface.
Гравий шуршал под ногами и нам пришлось остановиться.
The gravel crunched under our feet. We had to stop.
Они разбивают блоки на гравий и стальную арматуру внутри.
They pummel the blocks for gravel and the steel bars inside.
Средняя густота речной сети 0,35 км км².
The average density of the river network is 0.35 km km².
Видите, на этой дороге гравий начинает откалываться от поверхности асфальта.
You see that in this road that stones of the surface come off.
Там 'Девы Дуная' порой выходят на берег речной...
Down there the 'DanubeMaids' come to the shore some times...
Миссисипи главная река крупнейшей речной системы в Северной Америке.
The Mississippi River is the chief river of the largest drainage system in North America.
Нид () река в Германии и Франции, речной индекс 2648.
The Nied is a river in Lorraine, France, and Saarland, Germany.
Край этот необычайно богат птицами, речной рыбой и зверями.
Their region is unusually rich in birds, river fish and other animals.
В городской зоне женщины добывают песок, гравий и прочие составляющие строительных материалов.
In the cities they work with sand, gravel and other aggregates that go into construction materials.
Язык мохаве относится к речной юманской ветви семьи юма кочими.
Language The Mojave language belongs to the River Yuman branch of the Yuman language family.
Речной порт в Нараянгандже является одним из старейших в Бангладеш.
The river port of Narayanganj is one of the oldest in Bangladesh.
В греческой мифологии Энипей () это речной бог, сын Океана и Тефиды.
Enipeus, in ancient Greece, was a river god, son of Oceanus and Tethys.
Главным центром высшего образования в городе Сент Джонс Речной государственный колледж.
Education The main center for higher education in the city is St. Johns River State College.
В китайской астрономии известна как 鱉六 (шестая звезда Речной черепахи).
In Chinese astronomy, it is known as 鱉六 (the Sixth Star of the River Turtle).
P 40 02 01 Николаев, речной порт (Южный Буг, 40,0 км)
P 40 02 01 Mykolaiv river port (Pivdenny Buh, 40.0 km) Add new E ports as follows
Строительство транспортной инфра структуры требует существенного количес тва минеральных ресурсов, включая бетон, гравий, сталь, др.
New infrastructure requires significant quantities of mineral resources, including concrete, aggregates, and steel.
Альзенц () река в Германии, протекает по земле Рейнланд Пфальц, речной индекс 2548.
The Alsenz is a river in Rhineland Palatinate, Germany, a right tributary to the Nahe River.
Эльц () река в Германии, протекает по земле Баден Вюртемберг, речной индекс 2338.
The Elz is a river in Baden Württemberg, Germany, a right tributary of the Rhine.
РАЗРАБОТКА ОБЩИХ ПРИНЦИПОВ И ТЕХНИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЙ К ОБЩЕЕВРОПЕЙСКОЙ РЕЧНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СЛУЖБЕ (РИС)
establishment of common principles and technical requirements for a pan European river information Service (RIS)
Луизиана, речной бассейн Нижней Уачиты (CREP) (http www.fsa.usda.gov pas printstory.asp?StoryID 2131).
Louisiana Lower Ouachita River Basin CREP (http www.fsa.usda.gov pas printstory.asp?StoryID 2131).
Речной краб по китайски héxiè, буквально согласование , кодовое название для слова цензура .
River crab is héxiè, is the phonogram for harmonization, for censorship.
В порту есть и пассажирский речной вокзал, где одновременно могут пришвартоваться четыре судна.
The port has a river and a passenger station, which can simultaneously dock four vessels.
Аггер () река в Германии, протекает по земле Северный Рейн Вестфалия, речной индекс 2728.
The Agger is a river in Germany, a right tributary of the Sieg in North Rhine Westphalia.
Феллер Бах () река в Германии, протекает по земле Рейнланд Пфальц, речной индекс 2672.
The Feller Bach is a right tributary of the Moselle River in Rhineland Palatinate (Germany).
Область Полаби, распростирающаяся на берегах главной речной артерии Лабы, является краем больших водоемов.
The Polabí Region, spreading out along the banks of the main river course of the Elbe, is a region of large areas of water.
j) Введение общих принципов и технических требований, касающихся панъевропейской речной информационной службы (2005 год).
Output expected Adoption of resolution on Standards for Electronic Ship Reporting and Notices to Skippers in Inland Navigation.
С 1990 г. в Европе не было отмечено никакого повсеместного улучшения качества речной воды.
Concentrations of pesticides in groundwater commonly exceed EU maximum admissible concentrations and many countries report groundwater pollution by heavy metals, hydrocarbons and chlorinated hydrocarbons.
С 1990 г. в Европе не было отмечено никакого повсеместного улучшения качества речной воды.
Since 1990, there has been no overall improvement in river quality in Europe.
Мы увидели, как чередуются одни слои, которые выглядят вот так в них присутствуют гравий, галька и комки песка.
We saw these alternations between sediments that look like this there's gravel and cobbles in there and a bunch of sand.
Порт Лондона () речной и морской порт Великобритании в эстуарии реки Темзы в бассейне Северного моря.
The Port of London lies along the banks of the River Thames from London, England to the North Sea.
Те или иные запасы нерудных материалов таких, как песок, гравий и щебень для целей строительства, имеются на всех островах.
There is no island that does not offer at least some materials, such as sand, gravel and stone, for construction.
Его месторасположения речной берег, храм будет хорошо виден издалека, поэтому он послужит для рыбаков путевым маяком.
Its location will be on the riverbank the church will be easily visible from far away, so it will serve as a steering landmark for fishermen.
Нормандия экономически зависела больше от морской торговли через Ла Манш, чем от речной торговли на Сене.
Effectively, Normandy depended economically more on maritime trade across the English Channel than on river trade on the Seine.
К основным видам относятся лосось атлантический, форель, окунь синеротый и дорада, карп, речной угорь, тюрбо и треска.
The main species are salmon, trout, sea bass and bream, carp, eels, turbot and cod.
Вьетнамцы даже прибегали к хитростям, чтобы самолёты США бомбили склоны гор, осыпавшийся гравий с которых использовался для ремонта и строительства дорог.
Vietnamese forces even used deception to get the U.S. aircraft to bomb mountainsides in order to make gravel for use in building and maintaining roads.

 

Похожие Запросы : речной круиз - речной рак - речной песок - речной узел - речной дренаж - мелкой речной - речной порт - речной пейзаж - речной круиз - речной транспорт