Translation of "barge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Barge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Three guards wrest the door open and barge into the cell. | Три охранника выворачивают дверь, открывая ее, и вламываются в камеру. |
| This is my room. You can't just barge in like that! | Это моя комната, ты не можешь вот так сюда вламываться! |
| Here's one the Russians are already building that floats on a barge. | А вот ещё одна, её строит Россия. Установка размещается на плавучей барже, |
| A barge loaded with scrap metal from a nearby factory came up to the boats. | К лодкам подогнали баржу, нагруженную металлоломом с завода неподалеку. |
| It also damaged a power barge which spilled more than 800,000 liters of bunker fuel into the water. | Также была повреждена нефтяная баржа, из за чего более 800 000 литров топлива вылилось в воду. |
| The Jibon Tari is a specially built three deck engineless barge pulled by tugs from one place to another. | Джибон Тари специально сконструированная трехпалубная баржа, которую перемещают с места на место буксиром. |
| The coastal town of Estancia was hit by two disasters in one day on November 2013 Typhoon Haiyan and an oil spill from a power barge. | В ноябре 2013 на прибрежный город Эстансия обрушились две катастрофы в один день тайфун Хайян и разлив нефти. |
| The professor, vexed and apparently mentally hurt by the interruption, turned to look at this strange questioner who resembled a barge hauler rather than a philosopher, and then looked at Koznyshev, as if asking, 'What can one say to this?' | Профессор с досадой и как будто умственною болью от перерыва оглянулся на странного вопрошателя, похожего более на бурлака, чем на философа, и перенес глаза на Сергея Ивановича, как бы спрашивая что ж тут говорить? |
| On this large network of waterways, a river barge called the Jibon Tari has been sailing to the most remote regions of the country, bringing doctors, nurses and medicines closer to people who, until then, did not have ready access to such medical facilities. | По этой обширной речной сети и путешествует баржа, называемая Джибон Тари . Она проникает в самые отдаленные регионы страны, обеспечивая местному населению доступ к необходимым медицинским услугам и лекарствам. |
Related searches : River Barge - Barge Pole - Barge Terminal - Barge Freight - Barge Traffic - Inland Barge - Barge Operator - Barge Loading - Barge Mounted - Barge Transport - Crane Barge - Bunker Barge - Barge Master - Barge Service