Translation of "решающий ключ" to English language:


  Dictionary Russian-English

ключ - перевод : ключ - перевод :
Key

ключ - перевод : решающий - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Решающий момент для Европы
Europe s Moment of Decision
Решающий год для Европы
Europe s Make or Break Year
Для Турции наступает решающий момент.
This is Turkey s moment of truth.
Предстоящий решающий поединок с Ираном
The Coming Showdown with Iran
Для Турции наступает решающий момент.
The Armenia Turkey diplomatic process has stalled, and the Turkish government s effort at reconciliation with the country s large Kurdish minority has soured. Just as a loss of confidence among Kurds and Turks in eastern Turkey will rock the shaky stability that they have recently enjoyed, a loss of hope for a settlement of the Nagorno Karabakh dispute may end the tentative military calm between Armenians and Azerbaijanis
Это решающий момент. Сейчас или никогда.
This is the key point. It's now or never.
Значит, вы, наконец, приняли тот решающий закон?
So, you finally passed that crucial piece of legislation?
Импортировать ключ
Import Key
Принеси ключ.
Bring the key.
Принесите ключ.
Bring the key.
Вот ключ.
Here's the key.
Оставь ключ.
Leave the key.
Оставьте ключ.
Leave the key.
Где ключ?
Where's the key?
Ключ терпение.
Patience is the key.
Ключ застрял.
The key is stuck.
Недопустимый ключ запуска i , уже задан конфликтующий ключ
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Для Запада это решающий моральный и политический вопрос.
This is the decisive moral and political question for the West.
Для меня решающий момент наступил на одиннадцатый день.
For me, the decisive moment was on Day 11.
Но решающий вопрос о политической модернизации остается без ответа.
But the decisive question of political modernization remains unanswered.
Наступил решающий момент, когда армия воздержалась от подавления протестов.
The decisive moment came when the army abstained from suppressing the protests.
Истории это ключ.
Stories are the key.
Ключ на столе.
The key is on the desk.
Дай гаечный ключ.
Hand me the wrench.
Вот твой ключ.
Here is your key.
Вот ваш ключ.
Here is your key.
Вот Ваш ключ.
Here is your key.
Принеси мне ключ.
Get me the key.
Достань мне ключ.
Get me the key.
Принеси мне ключ.
Bring me the key.
Принесите мне ключ.
Bring me the key.
Можно мне ключ?
May I have the key?
Поверни ключ вправо.
Turn the key to the right.
Я искал ключ.
I looked for the key.
Я поискал ключ.
I looked for the key.
Я ключ потерял.
I have lost my key.
Я потерял ключ.
I have lost the key.
Я ключ потерял.
I have lost the key.
Он повернул ключ.
He turned the key.
Он поискал ключ.
He looked for the key.
Он искал ключ.
He looked for the key.
Я потерял ключ.
I've lost my key.
Он поискал ключ.
He searched for the key.
Это твой ключ.
This is your key.
Вот твой ключ.
This is your key.

 

Похожие Запросы : ключ-ключ - ключ ключ - решающий момент - решающий этап - решающий момент - решающий критерий - решающий шаг - решающий вопрос - решающий элемент - решающий вклад - решающий фактор - решающий голос