Translation of "рискованные банки" to English language:

Dictionary Russian-English

банки - перевод :

Banks of

банки - перевод :

Banks

банки - перевод :

Cans

банки - перевод :

Cans of

рискованные банки - перевод :

Risky banks

Keywords : Banks Cans Jars Robbing

Examples (External sources, not reviewed)

Но если банки знают, что им будут помогать в плохие времена, у них появится стимул предоставлять рискованные кредиты.	But if bankers know that they will be bailed out in bad times, they have an incentive to make risky loans.
Он продает нормальные куски другим банкирам, а рискованные куски хеджевым фондам и другим компаниям, ведущим рискованные стратегии.	He sells the Okay slice to other bankers, and the risky slices to hedge funds and other risk takers.
В конце концов, центральные банки будут вынуждены уйти от ставок количественного послабления и нулевых ставок, оказывая давление в сторону понижения на рискованные активы, включая товары.	Eventually, central banks will need to exit quantitative easing and zero interest rates, putting downward pressure on risky assets, including commodities.
Банки	Shareholders
Банки	Manufacturer
Банки	Suppliers
Банки	Banks
Банки.	The banks get it.
Весьма вероятное понижение кредитных рейтингов этих страховщиков заставит банки и финансовые организации, держащие такие рискованные активы, списать их, добавив, таким образом, еще 150 миллиардов долларов к растущим потерям финансовой системы.	We can also add to these financial risks the massive problems of bond insurers that guaranteed many of the risky securitization products such as CDOs. A very likely downgrade of these insurers credit ratings will force banks and financial institutions that hold these risky assets to write them down, adding another 150 billion to the financial system s mounting losses.
Весьма вероятное понижение кредитных рейтингов этих страховщиков заставит банки и финансовые организации, держащие такие рискованные активы, списать их, добавив, таким образом, еще 150 миллиардов долларов к растущим потерям финансовой системы.	A very likely downgrade of these insurers credit ratings will force banks and financial institutions that hold these risky assets to write them down, adding another 150 billion to the financial system s mounting losses.
Банки грабят людей, а люди грабят банки.	The banks rob people, and people rob the banks.
В большинстве случаев они увеличили долю инвестиций в более рискованные активы.	In most cases, they have taken on more risk.
Такие банки	These banks are
Банки закрыты.	The banks are closed.
Консервные банки.	and ca.).
Он хочет 4 банки бобов, 4 банки томатного супа и 3 банки перца с мясом.	He wants four cans of beans four cans of tomato soup, three cans of chilli.
Зомби банки ЕС	Europe s Zombie Banks
Банки сегодня закрыты.	The banks are closed today.
Региональные банки развития	Regional development banks
Банки развития капитализация	Capitalization of development banks
Банки с перцем...	Ah paper cups...
Торговые палаты, банки.	Targets SMEs, export companies, business development agencies, leagues of entrepreneurs, Chambers of commerce, banks.
Банки это ростовщики.	What is banking but usury?
Банки еще закрыты.	The banks aren't open yet.
Например, Голдман Сакс публично скупил рискованные активы своего фонда Global Equities Opportunity Fund .	Goldman Sachs, for example, has made a point of publicly buying endangered assets in its Global Equities Opportunity Fund.
Рассмотрим ситуацию, когда банк вложил деньги в рискованные проекты и оказался в затруднительном положении.	Consider a bank that has invested in risky projects and finds itself in trouble.
То есть, наше патерналистское отношение не поощряет вовлечение людей в такого рода рискованные предприятия.	So basically, we might have a paternalistic attitude that will lead us to not want to allow people to engage in this kind of risky behavior.
Великобритания национализирует свои банки.	Britain nationalizes its banks.
Иностранные банки сокращают кредитование.	Foreign banks are cutting credit.
Классический пример Центральные банки.	Central banks are the classic example.
Затем последовали банки Японии.	Japan s banks followed suit.
Банки, которые съели экономику	The Banks that Ate the Economy
А на это банки.	'We have got banks for such cases.'
Но банки идут вперед.	But the banks are forging ahead.
Банки открываются в девять.	Banks open at nine o'clock.
Банки закрыли свои двери.	Banks closed their doors.
Банки сегодня не работают.	The banks are closed today.
Швейцарские банки весьма скрытны.	Swiss banks are very secretive.
Банки в воскресенье закрыты.	The banks are closed Sunday.
и региональные банки развития	Recommends that the international, regional and national development agencies, specialized agencies of the United Nations, the World Bank and regional development banks
национальные банки, эмиссия денег	In 1992, Tthe first Quality Promotion Programme Program Promocji Jakości (PPJ) began in 1992. was initiated.
В. Региональные банки развития	B. Regional development banks
Банки спасали в Лондоне.	They've had bailouts in London.
Банки и прочие кредиторы.	Banks, and other lenders.
Транспортники, банки 4 к	Banks

Показать эту страницу на русском языке