Translation of "рода вещи" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Такого рода вещи случаются.
This sort of thing happens.
Такого рода вещи постоянно происходят.
This kind of thing happens all the time.
Такого рода вещи происходят каждый день.
That kind of thing happens every day.
Такого рода вещи обычно занимают много времени.
This kind of thing usually takes a long time.
Том слишком стар, чтобы делать такого рода вещи.
Tom is too old to be doing this kind of thing.
У них есть чувство юмора, и это вещи такого рода, которые традиционно считались прерогативой человека.
They have a sense of humor, and these are the kind of things which traditionally have been thought of as human prerogatives.
Тем не менее, многие вещи, которые работают не вызывают такого рода восхищения, как те, что вызывают фундаментальные законы природы.
Yet many things that work do not inspire the kind of admiration that the fundamental laws of nature do.
Обещания разного рода.
These are promises of different kinds.
500 лет рода.
500 лет рода.
) из рода Хасмонеев.
One of the Penn.
Три вещи
Three things
Вещи ломаются.
Things break.
Такого рода поведение неприемлемо.
That kind of behavior is unacceptable.
Такого рода поведение недопустимо.
That kind of behavior isn't acceptable.
Такого рода поведение неприемлемо.
That kind of behavior isn't acceptable.
Такого рода ошибки неизбежны.
These kinds of mistakes are inevitable.
Продолжение рода мне неинтересно.
Procreation does not interest me.
мы создаем вещи.
We create things.
Некоторые вещи несомненны.
Several things are certain.
Это разные вещи.
This is different.
Где твои вещи?
Where are your things?
Где ваши вещи?
Where are your things?
Это важные вещи.
They are important matters.
Собери свои вещи.
Get your things together.
Это твои вещи?
Are these your things?
Это ваши вещи?
Are these your things?
Такие вещи случаются.
These things happen.
Где вещи Тома?
Where are Tom's things?
Где мои вещи?
Where are my things?
Люблю красивые вещи.
I love things that are beautiful.
Где мои вещи?
Where's my stuff?
Том собирает вещи.
Tom's packing.
Вещи Сюзан грязные.
Susan s clothes are dirty.
Том чинит вещи.
Tom fixes things.
Где вещи Тома?
Where's Tom's stuff?
Бери свои вещи.
Get your gear.
Это мои вещи.
That's my stuff.
Ненавижу такие вещи.
I hate those things.
Где вещи Тома?
Where're Tom's things?
Он крадет вещи.
He steals stuff.
Мэри ворует вещи.
Mary steals stuff.
Женщины не вещи.
Women are not objects.
Чьи это вещи?
Whose things are those?
Том пакует вещи.
Tom is packing his bags.
Происходят странные вещи.
Strange things are happening.