Translation of "родовые существа" to English language:
Dictionary Russian-English
родовые существа - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Родовые схватки демократии на Тайване | Taiwan u0027s Democratic Labor Pains |
| ПЕРЕПУТЬЕ, родовые муки нового мировозрения. | CROSSROADS labor pains of a new worldview |
| Перепутье Родовые схватки нового мира. | CROSSROADS labor pains of a new worldview |
| А здесь строгие родовые законы. | There the strict laws of family. |
| Иногда даже кажется, будто ты проходишь сквозь родовые муки. | So sometimes it's as though you are going through the birth pains. |
| Дух интернационализма, по всей видимости, переродился в родовые распри средневековья. | The spirit of internationalism seems to have degenerated into the tribalism of the dark ages. |
| Вопросы существа | Substantive issues |
| Рассмотрение существа | Merits considerations |
| Сложные существа. | Complex beings. |
| Слишком много случайных факторов. Аварии, родовые травмы, несчастные случаи, болезни и так далее. | There are simply too many random factors accidents, accidents of birth, accidents of things dropping on people's heads, illnesses, etc. |
| Они волшебные существа. | They're fantastic creatures. |
| Люди социальные существа. | Human beings are a social species. |
| Кошки непостоянные существа. | Cats are fickle creatures. |
| Змеи холоднокровные существа. | Snakes are cold blooded creatures. |
| Люди разумные существа. | Humans are sentient beings. |
| Люди нерациональные существа. | Humans are not rational creatures. |
| Рассмотрение существа жалобы | Consideration of the merits |
| Рассмотрение существа жалобы | 5.3 Moreover, since the complainant was under the protection of the Committee by virtue of its request to the State party not to send him back to Algeria while his application was being considered, he had not considered it worthwhile to launch additional domestic proceedings, in particular interim relief proceedings for suspension. |
| Вопросы существа Приемлемость | Substantive issues Admissibility |
| Основные вопросы существа | Key substantive issues |
| С. Вопросы существа | C. Substance |
| III. Вопросы существа | III. SUBSTANTIVE MATTERS . 16 28 5 |
| Люди социальные существа. | Human beings are a social species. |
| Мы все существа. | We are all creatures. |
| Это разумные существа... | These are intelligent creatures... |
| люди слабые существа. | That's why humans are weak in several aspects. |
| Мужчины гадкие существа. | Men are disgusting. |
| Лягушки такие удивительные существа. | Frogs are such amazing creatures. |
| Пауки отвратительные маленькие существа. | Spiders are loathsome little creatures. |
| Лягушки такие чудесные существа. | Frogs are such marvelous creatures. |
| Люди очень капризные существа. | Humans are very capricious beings. |
| Е. Рассмотрение существа дела | E. Proceedings on the merits |
| Вопросы существа презумпция невиновности. | Substantive issues Presumption of innocence |
| Замечания относительно существа дела | Observations on the merits |
| Это не вопрос существа. | This is not an issue of substance. |
| Реальные комбинированные фантастические существа | So real composite fantastic creature. |
| Эти существа такие кошмарные. | These creatures are horrifying! |
| Это были человеческие существа. | These were human beings. |
| Гигантские акулы изумительные существа. | Basking sharks are awesome creatures. |
| Мы существа, которые меняются. | We're creatures who change over time. |
| Женщины забавные существа, Джонни. | Women are funny little creatures. |
| Их переместили при расширении заповедника Шуклафанта , многие потеряли свои родовые земли во время программы заселения земель. | They were displaced when the Shuklaphanta Wildlife Reserve was being extended, and many lost their ancestral land during a land settlement programme. |
| Человеческие существа одарены бесконечным потенциалом. | Human beings are gifted with infinite potential. |
| Живые существа состоят из углерода. | Living beings consist of carbon. |
| Подготовительная работа над вопросами существа | Substantive preparations |
Похожие Запросы : существа, - родовые схватки - родовые товары - родовые обычаи - родовые корни - родовые фирмы - родовые потери - родовые схватки - родовые традиции - живые существа - вопросы существа - магические существа - подводные существа - злые существа
