Translation of "роскошь расходы" to English language:


  Dictionary Russian-English

расходы - перевод : расходы - перевод : роскошь - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это роскошь.
This is a luxury.
Такая роскошь мне недоступна.
Such luxury is beyond my reach.
Высшее образование не роскошь.
Higher education is not a luxury.
Почему налога на роскошь недостаточно
Why Wealth Taxes Are Not Enough
Реклама побуждает нас покупать роскошь.
Advertisements urge us to buy luxuries.
У правительств отсутствует роскошь бесконечного выжидания.
No one predicted what happened in Egypt and Tunisia, which means that no Arab country is immune.
Ездить на такси для меня роскошь.
Taking a taxi is a luxury for me.
Искусство это не роскошь, а необходимость.
Art is not a luxury, but a necessity.
Это ни выбор, ни роскошь это необходимость.
This is neither a choice nor a luxury it is a necessity.
Том не может позволить себе такую роскошь.
Tom can't afford that luxury.
Его показная роскошь и расточительность были очень непрусскими.
His ostentation and extravagance were deeply un Prussian.
Иран, однако, не может позволить себе подобную роскошь.
Iran, however, does not have this luxury.
Это роскошь, которую мы не можем себе позволить.
It's a luxury we can't afford.
Время это роскошь для Европы, которой она не имеет.
Time is a luxury that Europe does not have.
Я не могу позволить себе такую роскошь быть щедрым.
I don't have the luxury of being generous.
РАСХОДЫ ПО ГРАЖДАНСКОМУ ПЕРСОНАЛУ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ РАСХОДЫ
CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS
Ассигнования Расходы (перерасход)
(United States dollars)
Путевые расходы 24,0
Travel costs 24.0
Путевые расходы 76,0
Travel costs 76.0
С. Путевые расходы
C. Travel
Обычные годовые расходы
Annual standard costs
Сметные общие расходы
Estimated total costs
Дополнительные расходы бедных
Additional expenses for the poor
Он подсчитал расходы.
He calculated the expenses.
Клава сокращает расходы.
Klava cuts her expenditures.
Мы урезаем расходы.
We're downsizing.
Во многих обществах медицинское обслуживание рассматривается как право, а не роскошь.
Many societies view healthcare as a right, not a luxury.
Конечно, когда враги уже нападают, задавать слишком много вопросов непозволительная роскошь.
Of course, when enemies are already attacking, one cannot afford to ask too many questions.
Ноутбуки это роскошь. Это всё равно, что раздавать им Айподы. Нет.
Laptops are a luxury it's like giving them iPods. No.
Выключить телевизор это роскошь, которую могут себе позволить только избранные зрители.
Tuning out is a luxury only the most privileged viewers can afford.
III. Расходы по гражданскому персоналу и связанные с ними расходы 28
III. Civilian staff and related costs . 25
Но роскошь выходит из моды повсеместно сообщается о сокращении продаж дорогих товаров.
Richemont, the Swiss luxury goods company that owns the Cartier and Montblanc brands, has said that it is facing the toughest market conditions since its formation 20 years ago.
Но роскошь выходит из моды повсеместно сообщается о сокращении продаж дорогих товаров.
But excess is out of style, and there are reports of cutbacks in luxury goods everywhere.
Непредвиденные и чрезвычайные расходы
Unforeseen and extraordinary expenses
Официальные представительские расходы 2,0
Official hospitality 2.0
Расходы на образование недостаточны.
The education budget is insufficient.
Цена включает почтовые расходы.
The price includes postage charges.
Давайте сократим наши расходы.
Let's cut down our expenses.
Они пытаются снизить расходы.
They are trying to keep costs down.
Они пытаются понизить расходы.
They are trying to keep costs down.
Том подсчитал свои расходы.
Tom calculated his expenses.
Мы должны урезать расходы.
We need to cut costs.
Мы стараемся сократить расходы.
We're trying to cut down expenses.
Мы стараемся сократить расходы.
We're trying to cut down on expenses.
Я должен сократить расходы.
I must cut down expenses.

 

Похожие Запросы : роскошь - роскошь - доступная роскошь - занижена роскошь - роскошь проблема - высшая роскошь - роскошь этикетки - роскошная роскошь - городская роскошь - роскошь доска - роскошь назначения - роскошь пространства - изысканная роскошь