Translation of "руководитель лаборатории" to English language:
Dictionary Russian-English
руководитель - перевод : руководитель - перевод : руководитель лаборатории - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В лаборатории пусто. | The lab is empty. |
| Следующий американский руководитель | The Next American Leader |
| Том их руководитель. | Tom is their leader. |
| Я руководитель Тома. | I'm Tom's supervisor. |
| Я руководитель Тома. | I'm Tom's mentor. |
| Том руководитель проекта. | Tom is the project manager. |
| Том руководитель проектов. | Tom is the project manager. |
| Он работает в лаборатории. | He works in the laboratory. |
| Он работает в лаборатории. | He works in the lab. |
| У нас нет лаборатории. | We don't have a lab. |
| В лаборатории был взрыв. | There was an explosion in the lab. |
| Я буду в лаборатории. | I'll be in the lab. |
| Мы находимся в лаборатории. | We're in a laboratory. |
| Кто их классный руководитель? | Who is their homeroom teacher? |
| Ты руководитель. Тебе решать. | You're the leader. You decide. |
| Вы руководитель. Вам решать. | You're the leader. You decide. |
| Том работал один в лаборатории. | Tom was working alone in the lab. |
| Этот вирус создали в лаборатории. | This virus was engineered in a lab. |
| В администрации президента сменился руководитель | The head of the Executive Office of the President has been replaced |
| Руководитель, конечно, совсем другое дело | If you were in management, oh, that was a different story. |
| На смену закрытой лаборатории открывается другая. | When one lab is shut, another opens. |
| Плагиат грех аудитории подделка грех лаборатории. | Plagiarism is the sin of the classroom forgery is the sin of the laboratory. |
| Он проводит эксперименты в своей лаборатории. | He is carrying out experiments in his laboratory. |
| Я буду у себя в лаборатории. | I'll be in my lab. |
| В лаборатории меня ждали два аспиранта. | In the lab, two graduate students were waiting for me. |
| Руководитель Rising Voices Эдуардо Авила рассказывает | Rising Voices director Eduardo Avila explains |
| Господин Танака, наш классный руководитель, женился. | Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. |
| Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин. | Art Director and Conductor Boris Tevlin. |
| Рекламный щит гласит Имеется место для лаборатории . | The billboards say Lab Space Available. |
| Именно это я делаю в своей лаборатории. | And fundamentally that's what I do in my lab. |
| у нас очень много посетителей в лаборатории. | We get so many visitors visiting our lab. |
| Вот американская разработка из Ливерморской национальной лаборатории. | Here's an American design from Lawrence Livermore Lab. |
| Хорошо, мы можем измерить внимательность в лаборатории. | Okay, we know how to measure attention in the lab. |
| Мы можем измерить эту способность в лаборатории. | Now, we can measure that kind of skills in the lab. |
| В этой лаборатории мы занимаемся каждый день. | This laboratory is where we study every day. |
| В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков. | Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks. |
| Артем Деев, руководитель аналитического департамента ФК AForex | Artem Deev, Head of the Analytical Department at the financial company, AForex |
| Студент оптимистичен, а его научный руководитель пессимист. | The student is optimistic, but his advisor is a pessimist. |
| Научный руководитель не разделяет оптимизма своего студента. | The scientific adviser doesn't share his student's optimism. |
| И когда я состоял в национальной химической лаборатории, | And when I was at National Chemical Laboratory unclear . |
| В моей лаборатории мы, разумеется, работаем со шмелями. | So in my lab, we of course work on bumblebees. |
| Я должен признаться это худшие исследования моей лаборатории, | Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run. |
| Встречу также посетил руководитель табачного направления в PHE. | The meeting was also attended by the tobacco lead at PHE. |
| Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт. | The research director had the department do a thorough job in testing the new product. |
| Руководитель отдела всегда находится между молотом и наковальней. | A departmental manager is always between a rock and a hard place. |
Похожие Запросы : руководитель руководитель - руководство лаборатории - сотрудники лаборатории - испытательные лаборатории - лаборатории навыки - лаборатории директор - лаборатории супервизор - лаборатории сессии - клинические лаборатории - защита лаборатории
